Ví dụ về việc sử dụng Đang khổ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ta biết là ta đang khổ!
Đang khổ vì đức tin của chị.
That's suffering for your faith.Ngư dân đang khổ.
Tưởng là thấy mình đang khổ.
They think I'm suffering.Nếu bạn cũng đang khổ sở vì điều này?
If you're suffering from that?
Mọi người cũng dịch
Hầu hết mọi người đang khổ sở.
And most people are suffering.Em đang khổ, em muốn anh biết điều đó.
Tôi biết bạn mình đang khổ.
Bạn đang khổ sở bởi chứng bệnh fibromyalgia?
You are suffering from fibromyalgia?Tôi biết bạn mình đang khổ.
I'm sorry your friend is suffering.Các chị ơi em đang khổ sở vì bệnh này quá.
And I, my dear friends, am suffering from this illness.Dân chủ khắp nơi đang khổ.
Democracies everywhere are suffering.Em ơi, anh đang khổ, anh đang giận và anh muốn em biết cho anh điều đó.”.
Darling, I suffer, and I want you to know it.".Không thể vui khi bao người đang khổ”.
No wonder so many people are suffering.".Em ơi, anh đang khổ, anh đang giận và anh muốn em biết cho anh điều đó.”.
Darling, I suffer, I'm angry, and I want you to know.Không thể vui khi bao người đang khổ”.
You can't laugh at people who are suffering".Người này đang khổ sở vì thiếu tự tin, người này đang khổ sở vì sợ hãi.
Điều thứ hai màta có thể thấy là người kia cũng đang khổ.
What few understand is that the other suffered as well.Năm người trên hố đó cũng đang khổ sở, y như Giê- xu nhưng họ không kiêu hãnh như anh.
Those five in the pit are suffering, too, just like Jesus, but they don't have your pride.Chiều nay có một cô nói với tôi cô ấy đang khổ sở.
There Bỏ mặc Rio đang khổ sở vì đau đớn, Lucius rời khỏi nhà và mời những người đàn ông lạ mặt vào trong.
Leaving Rio who was suffering in pain, Lucius left the house and invited unfamiliar men to enter the house.Không có cái gọi là“ tâm lýnạn nhân” của việc tội nghiệp cho tôi, tôi đang khổ.
We do not have the so-called“victim mentality” of poor me, I'm suffering.Nếu bạn đang khổ sở vì thừa cân đó là do bạn ăn quá nhiều đường và không có chất xơ thực vật.
If you are suffering from overweight it Sau 2 năm xacách, một cặp đôi trẻ quyết định yêu nhau dù người phụ nữ đang khổ sở vì bệnh tật.
After two years apart,a young couple decides to throw themselves into love even though the woman is suffering from a terminal illness.Nếu bạn nói bạn đang khổ sở vì' kiệt sức' trong đầu thập niên 1970, có thể bạn sẽ khiến nhiều người ngạc nhiên.
If you said you were suffering from‘burnout' in the early 1970s, you might have raised some eyebrows.Vì không ý thức được trạng thái tâm lý bên trong của mình,họ không biết rằng họ đang bất bình, rằng họ đang khổ sở.
Nếu bạn đang khổ vì bệnh, bây giờ có thể ra lệnh rằng bệnh đã biến mất và nó sẽ biến mất.
If you are suffering from a disease, now it can Pie nói rằng mọi người đang khổ sở, đau đớn, hư hỏng và nhiệm vụ của chúng ta là phải giúp đỡ đồng loại.
Pierre says everybody is suffering, tortured, and Nếu bạn đang khổ sở vì buồn nôn, ói, hoặc cả hai, thì bạn nên có những biện pháp an toàn để giải toả phần nào khó chịu đó.
If you are suffering from nausea, vomiting, or both, you need safe measures that will bring you some relief.Nếu bạn đang khổ sở với những vấn đề về da, khi ăn chay, bạn sẽ thấy ngay những thay đổi tích cực đáng kể chỉ trong thời gian ngắn.
If you are suffering from skin problems, when you 
