Ví dụ về việc sử dụng Misery trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Misery was good as new.
There is the misery of it.
Có sự khổ sở của nó.Instead of staying stuck in misery….
And hide misery from mine eyes.
White wine and"misery"!
Mọi người cũng dịch
That is the misery of a rich man.
Đó là nỗi khốn khổ của người giàu có.They are living in misery.
Họ đang sống trong nghèo khổ.Jesus endured this misery for over 3 hours.
But there is also beauty in misery.
Has He forgotten their misery and oppression?
Và quên nỗi khốn khổ và áp bức của chúng con?What did I do to deserve such misery?”.
Tôi đã làm gì để chịu cảnh khốn khổ thế này?".You can bring misery from the past, from the memory.
Bạn có thể mang nỗi khổ từ quá khứ, từ kí ức của mình.It always led to misery.
Và nó luôn luôn đưa đến sự khổ sở.At that time the misery of drought prevailed here in Varadipa.
Lúc bấy giờ nạn hạn hán lan tràn ở đây tại Varadiipa.The source of my misery?
Nguồn gốc của những bất hạnh của tôi?I love laughing at another person's misery.
Tôi thích cười trên nỗi đau của người khác.Preying on the hope and misery of people?
Khao khát trên hy vọng và nỗi khốn khổ của mọi người?Though Loras will certainly come to know a deep and singular misery.
Nhưng Loras chắc chắn sẽ sớm biết nỗi khốn khổ sâu sắc và hiếm có.Because you have seen my misery.
Vì Ngài đã thấy nỗi khốn khổ của tôi.From this one decisionwill come 90per cent of all your happiness or misery.
For you shall forget your misery.
Anh sẽ quên nỗi khốn khổ của mình.His life too will end in misery.
Toan bộ cuộcđời anh ta sẽ kết thúc trong nghèo khổ.I want to die soon, to escape from this misery.
Tôi muốn chết sớm, để thoát khỏi cảnh khổ.You can findjoy when others find only misery.
Người tìm được niềm vui,kẻ chỉ thấy sự bất hạnh.When there is purpose you will always be in misery.
Khi có mục đích, bạn bao giờ cũng trong khốn cùng.Who would like to live for ever in eternal misery?
Vì ai là người muốn sống mãi trong đau khổ bất tận?The only one who hoped to match me in misery.
Người duy nhất có thể sánh ngang với tôi trong nỗi bất hạnh.I realize that's not the lowest depth of misery.
Và tôi nghĩ đó chưa phải làcái vực quá sâu của sự nghèo khổ.We inflict economic damage on those who profit from their misery.
Chúng tôi gây thiệt hại cho những kẻ hưởng lợi từ nỗi khổ của động vật.What about those hundreds of millions that China raised from misery?
Thế còn hàng trăm triệu người mà Trung Quốc đã cứu thoát khỏi nghèo khổ?
