Ví dụ về việc sử dụng Điều trị nghiện trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Có nhiều phương pháp dựa trên bằng chứng để điều trị nghiện.
There are many evidence-based approaches to treating addiction.Esparza có một quan tâm đặc biệt trong điều trị nghiện chất và các rối loạn xảy ra đồng thời.
Esparza has a particular interest in chemical dependency treatment and co-occurring disorders.Họ có thể đề nghị cácchương trình để giúp quản lý và điều trị nghiện.
They can recommend programs to help manage and treat addiction.Có nhiều lựa chọn đã thành công trong điều trị nghiện ma túy, bao gồm.
There are numerous choices that have been successful in treating addiction of drug, including.Dựa trên bằng chứng" Sống Trong Balance" củachương trình giảng dạy Hazelden để điều trị nghiện.
Evidence-based“Living In Balance” by Hazelden curriculum for the treatment of addiction.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
nghiện ma túy
nghiện cờ bạc
cơn nghiệnnghiện internet
nghiện nicotine
nghiện opioid
hành vi gây nghiệnnghiện game
trung tâm cai nghiệnloại thuốc gây nghiện
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Sử dụng với động từ
Mặc dù điều trị nghiện có thể thay đổi tùy theo loại thuốc cụ thể, một chương trình thành công thường bao gồm các yếu tố khác nhau, chẳng hạn như.
While addiction treatment can vary according to the specific drug, a successful recovery program has various elements such as.Họ có thể đề xuất cácchương trình để giúp quản lý và điều trị nghiện phù hợp.
They can recommend programs to help manage and treat addiction.Mặc dù điều trị nghiện có thể thay đổi tùy theo loại thuốc cụ thể, một chương trình thành công thường bao gồm các yếu tố khác nhau, chẳng hạn như.
While addiction treatment can vary according to the specific drug, a successful program often includes different elements, such as.ASAM là xã hội chuyên nghiệp lớn nhất của Hoa Kỳdành riêng cho việc ngăn ngừa và điều trị nghiện.
Asam is the usa's largestprofessional society of doctors dedicated to preventing and treating addiction.Bạn đã thực sự biết hai bước điều trị nghiện mà một người nghiện phải trải qua để thoát khỏi căn bệnh này?
Did you know there are actually two types of addiction treatment an addict must undergo to get free from the hold Thực sự nó đã trở thành một liệu pháp phổ biến và được xem làbiện pháp tiếp cận hàng đầu để điều trị nghiện.
It is true that it has become popular,and is considered a leading approach for addictions treatment.Hartney là một nhà tâm lý học có đăng ký tại BC với các lĩnhvực trọng tâm bao gồm điều trị nghiện, chấn thương và cảm giác đau mãn tính.
Hartney is a RegisteredPsychologist in B.C. with areas Nhiều nhà khoa học đang cố gắng gỡ rối các câu trả lời để chúng ta có thể tìm ra nhữngcách tốt hơn để ngăn ngừa và điều trị nghiện.
Many scientists are trying to untangle the answers so thatwe can find better ways to prevent and treat addiction.Các thuốc chống trầm cảm và thuốc điều trị nghiện gọi là Bupropion và kháng sinh minocycline và penicillin cũng có thể gây giảm bạch cầu.
Antidepressant and smoking addiction treatment medication called Bupropion and antibiotic Minocycline and penicillin may also cause leukopenia.Ngoài các bác sĩ và nhà tâm lý học, nhiều thành viên giáo sĩ, nhân viên xã hội vànhân viên tư vấn cung cấp dịch vụ điều trị nghiện.
In addition to psychologists and doctors, many social workers, counselors,and clergy members offer the services of addiction treatment.Theo ông Robert Weiss, chuyên gia điều trị nghiện sex, khi một người đến gặp ông, rõ ràng họ đang gặp khủng hoảng.
As certified sex addiction treatment specialist Robert Weiss told me in a previous article, when a person comes into Ông đang đứng với Abby Albers, một người chủ tại Dairy Queen gần trung tâm phục hồi chức năng của Williams,Trung tâm điều trị nghiện Hazeldon.
He's posing with Abby Albers, a server at a Dairy Queen near Williams's rehab center,the Hazeldon Addiction Treatment Center.Những nỗ lực để đưa chương trình điều trị nghiện CDTP vào hệ thống chăm sóc y tế bắt đầu được khởi động và nhận được nhiều sự quan tâm vào những năm 1990.
Efforts to return opioid addiction treatment to the mainstream of medical care began to take shape and gain momentum in the 1990s.Nếu bạn hoặc người thân đang phải vật lộn với chứng nghiện tình yêu ở Long Beach, bạn có thể tìm sự giúpđỡ cần thiết tại các trung tâm điều trị nghiện.
If you or a loved one is struggling with love Trao đổi với những người khác có kinh nghiệm điều trị nghiện, hoặc những người đang chiến đấu với nghiện, là một trong những chìa khóa để phục hồi.
Connecting with other people who have experience treating addiction, or who are fighting Điều trị nghiện thuốc lá đơn giản là có hiệu quả và mọi người hút thuốc lá ít nhất nên được chào mời điều trị mỗi lần gặp nhân viên y tế.
Brief tobacco dependence treatments are effective and every tobacco user should be offered at least this Việc đưa‘ nghiện game' vào“ Phân loại Quốc tế về Bệnh tật” sẽ khiến cho các công ty bảo hiểmphải trả tiền cho các trường hợp điều trị nghiện game.
The recognition of“gaming disorder” in the International Classification of Diseases will mean insurance companies aremore likely to reimburse video game addiction treatment centers.Ngoài ra, còn có một cơ sở điều trị nghiện mang tên Solace Sabah tại thủ phủ bang để chữa trị các vấn đề liên quan đến nghiện rượu và ma túy.
There is also an addiction treatment facility known as Solace Sabah in the state capital to treat problems related to alcoholism and drug Ngày nay, có khoảng bốn mươi trung tâm Naikan ở Nhật Bản vàNaikan được sử dụng trong tư vấn sức khỏe tâm thần, điều trị nghiện, phục hồi tù nhân, trường học và kinh doanh.
Today, there are about 30 Naikan centers in Japan,and Naikan is used in mental health counseling, addiction treatment, rehabilitation of prisoners, schools, and business.Cho rằng bộ não con người vẫn còn rất nhiều biên giới cho khám phá khoa học, những gì các nhà khoa học học được thông qua nghiên cứu này có thể có những ứng dụngcó lợi vượt xa việc điều trị nghiện.
Given that the human brain remains very much a frontier for scientific discovery, what scientists learn through this researchmay have beneficial applications far beyond treating addiction.Điều trị nghiện toàn diện- Chương trình Mandala kết hợp thiền, can thiệp chánh niệm và các liệu pháp tổng thể khác tập trung vào toàn bộ chứng nghiện của bạn để mang lại hiệu quả điều trị cao hơn.
Holistic addiction treatment- The Mandala Program incorporates meditation, mindfulness interventions, and other holistic therapies that focus on the whole of your Một bài báo nghiên cứu được công bố trong số ra năm 2011 của Tạp chí yoga quốc tế kết luận rằng thực hành yoga thường xuyên thực sự cải thiện giấc ngủ, giảm stress,làm giảm lo lắng và điều trị nghiện.
A research review published in a 2011 issue of the International Journal of Yoga concluded that regular yoga practice does indeed improve sleep, reduce stress,quell anxiety and treat addiction.Tuy nhiên, cạnh tranh cởimở và mạnh mẽ chắc chắn không phải là điều mà nhà sản xuất đằng sau thuốc điều trị nghiện Suboxone đã có trong tâm trí khi nó kết hợp một số trò chơi để chống lại các tướng xuất hiện ở đường chân trời.
However, open andvigorous competition is certainly not what Một bài báo nghiên cứu được công bố trong số ra năm 2011 của Tạp chí yoga quốc tế kết luận rằng thực hành yoga thường xuyên thực sự cải thiện giấc ngủ, giảm stress,làm giảm lo lắng và điều trị nghiện.
A research review, published in the International Journal of Yoga in 2011, concluded that engaging in yoga on a regular basis reduces stress,improves sleep, treats addiction and quells anxiety.Tiếp cận cộng đồng: Tại Trung tâm Phục hồi Sano, chúng tôi cung cấp nhiều chương trình để giúp cư dân địa phương tìm hiểu về chủ đề nghiện sex vàtiếp cận với các dịch vụ hỗ trợ và điều trị nghiện tình dục của chúng tôi.
Outreach: At Sano Center for Recovery, we offer a variety of programs to help local residents learn about the topic of sex 
