ƯỚP XÁC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• mummification
• embalming
• mummified
• embalmed
• mummifying

Ví dụ về việc sử dụng Ướp xác trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Người Ai Cập đã sử dụng nó để ướp xác và như là một loại nước hoa.
The Egyptians used it for mummifications and as a perfume.

Condilin là một sản phẩm thuốc có hành động đốt cháy và ướp xác.
Condilin is a medicinal product with a cauterizing and mummifying action.

Ở Florida, một số trái cây có thể ướp xác trước khi chúng được trồng đầy đủ.
In Florida, some fruits may mummify before they are full-grown.

Theo huyền thoại về Osiris, ông đã giúp Isis ướp xác chồng bà.
According to an Osiris myth, he helped Isis embalm her husband.

Các đại lý ướp xác đã được thêm vào thành phần của các loại thuốc độc hiện đại.
Mummifying agents have been added to the composition of modern toxic drugs.

Salafia là một trong những người đầu tiên dùng formalin để ướp xác.
Salafiya was one of the first people who used it for mummification of bodies.

Đầu tiên, nó bắt đầu quá trình chuẩn bị sinh học để ướp xác, vì đã loại bỏ chất béo và cơ.
First, it began the body's biological preparation for mummification, as it eliminated any fat and muscle from the frame.

Ướp xác là một cách để giữ cho xác chết sống động như thật, sẵn sàng cho hình thức lý tưởng hóa cuộc sống hàng ngày.
Mummifying was a way to keep the corpse lifelike, ready for this idealized form of everyday life.

Ngoài ra, nguyên liệu dùng để ướp đôi chân này phù hợp với truyền thống ướp xác thời Nefertari.
In addition, materials used to embalm the legs are consistent with mummification traditions of Nefertari's time.

Khi Lenin qua đời năm 1924, thi thể của ông được ướp xác và được trưng bày trong một lăng mộ ở Quảng Trường Đỏ, Matxcơva.
When Lenin died in 1924, his body was embalmed and put on display in a mausoleum in Red Square, Moscow.

Cách đây khoảng 2.000 năm, cơ thể của một cô bé khoảng 5 tuổi đã được ướp xác và nằm nghỉ ở đâu đó ở Ai Cập.
Some 2,000 years ago, the body of a girl who was around 5 years old was mummified and laid to rest somewhere in Egypt.

Cơ thể bà không được ướp xác và bị phân hủy nặng, và bà đeo một chiếc mặt nạ phức tạp che kín đầu và vai.
Her body was not mummified and was badly decomposed, and she wore an elaborate mask that covered her head and shoulders.

Được coi là một hành động giác ngộ, chỉ có 24 linh mục đã có thể thực hiện đúng hành động đói và ướp xác.
Considered an act of enlightenment, only 24 priests have been able to properly execute the act of starvation and mummification.

Cả quá trình ướp xác kéo dài trong một năm, loại bỏ tất cả các cơ quan bên trong và tốn khoảng 500 ngàn đô la Mỹ.
The mummification process takes a full year, requires the removal of all organs, and cost around $500,000.

Họ cũng nghiên cứu các mẫu từ da và lông của mèo Ai Cập ướp xác( và bạn nghĩ làm trống khay xả rác là đủ tệ).
They also studied samples from the skin and hair of mummified Egyptian cats(and you thought emptying the litter tray was bad enough).

Những người Ai Cập cổ đại ướp xác chết để thân thể có thể được bảo tồn và đi cùng với linh hồn vào thế giới đó.
The ancient Egyptians embalmed the dead in order that the body might be preserved and accompany the soul into the other world.

Bảo tàng văn hóa tang lễ này có nhiều triển lãm về quá trình hỏa táng, ướp xác và các loại bảo quản cơ thể khác.
This museum of funeral culture features exhibitions on the process of cremation, mummification, and other types of body preservation.

Trong quá trình ướp xác, đầu của Ngài đã được phát hiện ra là đã chuyển hướng từ phía nam sang phía đông bắc.
During the mummification process, the head was discovered to have turned from facing south to the northeast.

Phải mất một giờ để loại bỏ tất cả máu khỏi một người bình thường và thay thế nó bằng dung dịch ướp xác”, Williams nói.
It takes about an hour to remove all the blood from an average-sized person and replace it with embalming fluid," Williams says.

Sau khi tìm thấy chú chó ướp xác, những người khai thác gỗ quyết định đưa nó đến một bảo tàng, để khoe cảnh tượng hiếm có với thế giới.
After finding the mummified pup, the loggers decided to take it to a museum, to show off the rare sight to the world.

Chọn quỹ từ chuột trong căn hộ, bạn nên trả tiền cho sự hiện diện trong thành phần của các chất cung cấp ướp xác.
Choosing funds from mice in the apartment, you should pay for the presence in the composition of the substances that provide mummification.

Bằng cách đó, ông đã tạo ra quá trình ướp xác nổi tiếng của Ai Cập và từ đây được coi là vị thần bảo trợ của những xác ướp..
By doing so, he created the famous Egyptian process of mummification and was from then on considered the patron god of embalmers.

Phương pháp phổ biến nhất là nhúng thuốc lá sợi hoặc điếu thuốc có chứa marijuana vào trong dung dịch ướp xác, rồi để khô trước khi hút.
The most common method is to dip a tobacco or marijuana cigarette in the embalming fluid, then dry it before smoking it.

Như đã biết, những người Ai Cập cổ đại ướp xác chết để thân thể có thể được bảo tồn và đi cùng với linh hồn vào thế giới đó.
As it is well known, the ancient Egyptians embalmed the dead in order that the body might be preserved and accompany the soul into that world.

Myrrh đã được sử dụng trong nhiều thế kỷ như một thành phần trong hương, nước hoa, và để ướp xác và hun khói ở Ai Cập cổ đại.
History: Myrrh has been used for centuries as an ingredient in incense, perfumes, and for embalming and fumigation in Ancient Egypt.

Các quan tài bằng bìa cứng và đan lát và các cơ thể chưa được ướp xác cho phép phân hủy nhanh hơn và đưa cơ thể trở lại trạng thái tự nhiên.
Cardboard and wicker coffins and bodies that have not been embalmed allows for faster decomposition and a return of the body to a natural state.

Trước đó, anh ấy bắt đầu có ý tưởng lưu giữ hình xăm của mọi người, nhưng cần phải đảm bảo rằng quy trình ướp xác đặc biệt sẽ hoạt động.
Before then, he had the idea to start preserving peoples tattoos, but needed to make sure that the special embalming process would work.

Miễn là việc ướp xác được hoàn thành chính xác và ướp xác thành công, Ren là một cá thể và linh hồn của họ sẽ tồn tại mãi mãi.
As long as embalming was correctly completed and mummification was successful, the Ren meant a person and their soul would exist for eternity.

Hơn 4.000 năm trước tại Ai Cập, hàng chục người chết vì các vết thương khủng khiếp được ướp xác và“ nhốt“ chung trong vách đá gần tỉnh Luxor.
More than 4,000 years ago in Egypt, dozens of men who died of terrible wounds were mummified and entombed together in the cliffs near Luxor.

Người Ai Cập cổ đại sử dụng nhựa của nó trong ướp xác và Vua Solomon sử dụng các loại cây nổi tiếng trong việc xây dựng đền thờ đầu tiên tại Jerusalem.
The ancient Egyptians used its resin in mummification and King Solomon used the famous trees in the construction of the First Temple in Jerusalem.