Ví dụ về việc sử dụng Ai cho trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ai cho họ vào?
Chú lính này, ai cho em đó?
Ai cho ngươi vào?
Em còn nhớ ai cho em cái này không?”.
Ai cho em vào đây?
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
cho phép
bằng chứng cho thấy
kết quả cho thấy
cảnh sát cho biết
nhà trắng cho biết
dữ liệu cho thấy
dấu hiệu cho thấy
báo cáo cho thấy
chính phủ cho biết
tiếng anh cho
Hơn
Sử dụng với trạng từ
đừng choluôn chocho quá nhiều
cho là cần thiết
chẳng chocho lại
cho rất ít
cho khá nhiều
cho rồi
sắp cho
Hơn
Ai cho em ra ngoài thế?
Ai cho ông hứa?
Ai cho anh lên chứ".
Ai cho em lên đấy?".
Ai cho cậu đóng lại?
Ai cho nàng đi một mình?
Ai cho ngươi quá đường hắn?
Ai cho cậu ngủ ở đây?”.
Ai cho ngươi có suy nghĩ đó?”.
Ai cho phép cậu mở máy tính?
Ai cho anh xem hình của em?”.
Ai cho phép bọn mày vào đây?
Ai cho phép ngươi nhắm mắt?
Ai cho con xem" Boyz n The Hood"?
Ai cho em biết nhà kín như thế nào?
Ai cho mấy em cười trong giờ học!
Ai cho phép cậu gọi tôi bằng tên?”.
Ai cho mấy ông hay là tôi đã đến Roma?".
Ai cho hắn cái quyền chết như vậy?
Ai cho anh quyền tự gọi mình là nhà thơ?
Ai cho cháu ăn nói vô lễ với ta như vậy?
Ai cho ta bọt biển để quét sạch chân trời?
Ai cho cô ấy cái quyền quyết định tất cả??
Ai cho anh có quyền được hưởng bình yên riêng tư?
Ai cho cậu cái quyền được can thiệp vào cuộc đời người khác?