ANH KỂ LẠI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• he said
• he told
• he recounts
• he tells
• he recounted
• he says
• he narrates

Ví dụ về việc sử dụng Anh kể lại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Anh kể lại những ngày cuối cùng.
I will tell you the last days.

Chiếc xe bắt đầu bị lật ngược", anh kể lại.
The trucks started rolling backward,” she recalled.

Xin anh kể lại quá trình của công việc ấy.
Please tell me the process of the work.

Thiết kế cũng có thể giúp anh kể lại câu chuyện của anh..
Design also enables you to tell your story.

Anh kể lại:“ Tôi nghĩ tôi đã gần chết”.
He will tell:"I thought I was going to die".

Thiết kế cũng có thể giúp anh kể lại câu chuyện của anh..
Design also allows you to tell your own story.

Tôi trốn ở đó và hy vọng mẹ sẽ tới tìm chúng tôi", anh kể lại.
I hid there and hoped my mother would come and find us," he said.

Albert cũng vậy, có điều anh kể lại những câu chuyện của mình bằng hình ảnh.
So did Albert, but he told his stories with pictures.

Thật thú vị vì tôi biết thế là sai, nhưng vẫn cảm thấy đúng,” anh kể lại.
It was interesting because I knew it was wrong, but it felt so right," he recounts.

Anh kể lại nguồn gốc của Robin trong 47 và xem Titans Tower vào cuối câu chuyện.
He narrates Robin's origin in 47 and views Titans Tower at the end of the story.

Điều cuối cùng tôi nhớ được là cảnh xương trắng lòi ra khỏi chân tôi,” anh kể lại.
The last thing I remember is seeing the white of my bone sticking out of my leg,” he said.

Anh kể lại:“ Tôi đã kí vào thỏa thuận sơ bộ trị giá 1.3 triệu bảng để sang châu Âu.
He said:"I had signed a pre-contract agreement for £1.3m for a transfer to Europe.

Rồi tôi nói với Marc rằng" Tôi nghĩ chúng ta nên đưa việc kinh doanh lên một tầm cao khác", anh kể lại.
Then I told Marc that" I think we should take the business to a different level,"he said.

Anh kể lại:“ Việc cha bị bắt khiến tôi không muốn trở thành công tố viên nữa.”.
He told The Real Deal,“My dad's arrest made me realize I didn't want to be a prosecutor anymore.

Họ không bao giờ trở lại, bỏ qua những tiếng gào thét của tôi và tôi không biết điều gì đang xảy ra”, anh kể lại.
They never came back, ignored all my cries, and I still don't know what happened,” he said.

Sau đó, anh kể lại việc quân Muozinel đang tấn công và Ellen hiện không có mặt.
After that, he told her the Muozinel Army was attacking, and that Ellen was currently not present.

Tại Hà Nội, tôi đến một trong nhiều tòa nhà theo phong cách Hàn Quốc và ăn thử quán ăn bên trong”, anh kể lại.
In Hanoi, I checked out one of the many Korean-style buildings I saw and ate at the restaurant inside,” he said.

Anh kể lại:“ Họ hỏi tôi về nơi tôi ở và nói rằng họ sẽ tìm một đội ngũ giúp đỡ tôi.
He says:‘They asked me about where I was staying and said they would get an outreach team out to me.

Tôi cho rằng việc tôi không trao đổi rõ về những gì chúng tôi đang cố gắng làm đã dẫn tới sự căng thẳng cao độ”, anh kể lại.
I think the fact that I didn't communicate very well about what we were trying to do caused this huge tension," he said.

Anh kể lại việc anh đã ngủ quên và phải chạy vì tất cả những gì anh đáng để bắt tàu.
He recounted how he had overslept and had to run for all he was worth to catch the train.

Tối hôm đó lẽ ra họ gặp nhau thế nhưng quản lý của anh Lai cho biết anh sẽ phải làm thêm giờ, bạn gái anh kể lại.
They had hoped to see each other that evening, but Mr. Lai's manager said he had to work overtime, he told her.

Anh kể lại cho cô cách anh đã được Clara cứu khỏi Vua chuột và biến trở lại thành chính mình.
He tells her how Clara saved him from the mouse king and how he was transformed into his old self.

Có một khoảnh khắc tuyệt vời khi anh kể lại thời gian cha mẹ anh đưa anh đi thi để vào một trường tư thục độc quyền cho lớp sáu.
There's an amazing moment when he recounts the time his parents had him take a test to get into an exclusive private school for the sixth grade.

Anh kể lại đã tham dự Ngày Giới trẻ Thế giới ở Madrid vào năm 2011, và đã cam kết hai lời hứa thiêng liêng.
He told how at the end of the past World Youth Day, held in Madrid in 2011, he made two spiritual promises.

Jones nói anh không nhìn thấy hình ảnh quỷ orc hoàn chỉnh nào cho đến khi quay phim được hai tuần, lúc đó, anh kể lại,“ Nhẹ cả người.”.
Mr. Jones said he did not see the first finished shot of an orc until about two weeks into filming, at which point, he said,“There was a huge sigh of relief.”.

Anh kể lại cho cô cách anh đã được Clara cứu khỏi Vua chuột và biến trở lại thành chính mình.
He recounts for her how he had been saved from the Mouse King by Clara and transformed back into himself.

Dựa trên những gì anh kể lại, tôi quyết định làm việc với anh như một người đã sống sót khỏi một tuổi thơ bị từ chối- một dạng sang chấn.
Based on what he told me, I decided to treat him as a survivor of childhood neglect- a form of trauma.

Anh kể lại:“ Một ngày nọ tôi luyện bộ công pháp thứ hai, và ngay lập tức nhập tĩnh, toàn thân tôi hoàn toàn thoải mái.
He recounted,“One day when I started to do the second set of exercises, I immediately became tranquil, and my entire body was relaxed.

Anh kể lại những câu chuyện về các bệnh viện ở Anh sử dụng tinh dầu oải hương trong phòng tắm của bệnh nhân hoặc rắc lên quần áo trên giường để giúp họ ngủ.
He recounts stories of British hospitals using lavender essential oil in patients' baths or sprinkled onto bed clothes to help them sleep.

Anh kể lại rằng" lúc đó bà đang nằm tại một bệnh viện gần nhà nơi tôi đang thực hiện album vì thế nên tôi gặp bà khá thường xuyên rồi bà ra đi lúc tôi đang có mặt tại phòng thu.
He said"She was in a hospital near my house where I was making the album so I saw her quite a lot while making the album and she passed away while I was in the studio.