BẠN CẦN CÂN BẰNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you need to balance

Ví dụ về việc sử dụng Bạn cần cân bằng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn cần cân bằng giữa vị ngọt và vị mặn.
You want a balance between the sweet and sour.

Để làm sạch phổi hiệu quả, bạn cần cân bằng chế độ ăn uống hàng ngày.
To effectively cleanse the lungs, you need to balance your daily diet.

Bạn cần cân bằng các chất dinh dưỡng trong cơ thể.
You need to balance the nutrients in their body.

Tháng 4 năm 2020 là khoảng thời gian bạn cần cân bằng suy nghĩ và hành động của mình.
April 2020 is a time when you need to balance your thoughts and actions.

Bạn cần cân bằng giữa hiệu quả và sự phân cấp.”.
You need to balance between efficiency and decentralization.”.

Một trò chơi mà trong đó bạn cần cân bằng, giữ cho nền tảng càng lâu càng tốt.
Game in which it is necessary, balancing, to hold a platform as long as possible.

Bạn cần cân bằng trường lớp, công việc và các hoạt động ngoại khóa.
You need to balance school, work, and extracurricular activities.

Để quản lý đường huyết của bạn, bạn cần cân bằng những gì bạn ăn và uống với hoạt động thể chất và….
To manage your blood glucose, you need to balance what you eat and drink with physical….

Vì vậy, bạn cần cân bằng mức độ cạnh tranh với quy mô của thị trường.
So you need to balance the level of competition with the size of the market.

Tất nhiên điều đó không có nghĩa là bạn nên tránh cung cấp lượng carbs và chất béo cho cơ thể, bạn cần cân bằng đủ cả 3 chất dinh dưỡng trên để giữ cho cơ thể hoạt động tốt nhất.
Of course, that doesn't mean you should shun fat and other carbs- you need a balance of all three to keep your body functioning properly.

Bạn biết bạn cần cân bằng công việc/ cuộc sống tốt hơn khi….
You know you need a better work/life balance when….

Sản phẩm sữa là một nguồn protein tuyệt vời, nhưng khi bị bệnh thận, bạn cần cân bằng đúng lượng protein từ tất cả các nguồn thực phẩm, bao gồm nguồn sữa.
Dairy products are a great source of protein, but when suffering from kidney disease, it is important to balance the right amount of protein from all food sources, including dairy sources.

Bạn cần cân bằng và hài hòa giữa thế giới bên trong và bên ngoài của bạn..
You need to love and balance your outside and inside worlds.

Nền tảng cho trang web của bạn cần cân bằng các tùy chọn và khả năng với mục tiêu bạn đang cố gắng đáp ứng.
The platform for your website needs to balance options and capabilities with the goals you're trying to meet.

Bạn cần cân bằng lượng thức ăn của bạn với năng lượng bạn đốt cháy.
You need to balance your food intake against the energy you burn.

Thời điểm cần chuyển đến một văn phòng tư nhân là khi bạn cần cân bằng các cuộc hội thoại lớn với công việc theo định hướng nhiệm vụ theo thời hạn chặt chẽ.
It is often time to make the move to a private office when you need to balance big-picture conversations with task-oriented work under tight deadlines.

Bạn cần cân bằng giữa lợi ích ngắn hạn và dài hạn cũng như các nhu cầu của các bên liên quan khác nhau.
You must balance short- and long-term interests as well as the needs of diverse stakeholders.

Nó không có nghĩa là bạn chỉ nên bán những món ăn rẻ tiền nhất- chất lượng luôn là yếu tố quan trọng nhất khi lên thực đơn- mà bạn cần cân bằng giữa những món có chi phí thực phẩm mua vào đắt và rẻ tiền để thu được một mức lợi nhuận nhất định.
This doesn't mean the food you order should be the cheapest available- quality is the most important aspect of creating menu items- but you need to balance high and low food costs to for a reasonable profit margin.

Khi đi bộ, bạn cần cân bằng tốt, do đó, gót giày nên có diện tích bề mặt lớn.
When walking, you need support and good balance, so the heels should have a larger surface area.

Bạn cần cân bằng giữa sức khỏe của bệnh nhân, an toàn cho cộng đồng và khả năng chấp nhận cấy ghép của họ”.
You may need to balance the patient's well being, public safety and their ability to consent to the implant.”.

Để ổn định đất nước, bạn cần cân bằng các ưu tiên quân sự và dân sự để giành được trái tim và tâm trí của người dân, đồng thời ngăn chặn quân nổi dậy giành chính quyền!
To stabilize the country, you need to balance military and civilian priorities to get people's love and prevent the rebel army from taking power at any time!

Bạn cần cân bằng nền, ảnh và văn bản để thông điệp của bạn có đủ không gian trắng để nổi bật và được đọc.
You want to balance the background, photos and text so your message has enough white space to stand out and be read.

Để ổn định đất nước, bạn cần cân bằng các ưu tiên quân sự và dân sự để giành được trái tim và tâm trí của người dân, đồng thời ngăn chặn quân nổi dậy giành chính quyền!
To stabilise the country, you have to balance military and civilian priorities to win the hearts and minds of the people, whilst also stopping insurgents from seizing power!

Bạn cần cân bằng tất cả các phản ứng khác nhau đang diễn ra bên trong hạt cà phê của mình để tạo ra cấu hình rang tốt nhất có thể cho mỗi loại cà phê.
You need to balance all the different reactions going on inside your beans to create the best possible roast profile for each coffee.

Khi tạo chương trình“ nghỉ có trợ cấp”, bạn cần cân bằng lợi ích của việc bạn có khả năng chi trả cho cả việc bồi thường và giảm năng suất, và đối thủ cạnh tranh của bạn đang cung cấp quyền lợi gì.
When creating your business' time-off-with-pay program, it is important to balance the benefit with what you can afford to provide in both compensation and productivity loss, and also what your competition provides.

Trong thực tế, bạn cần cân bằng vi khuẩn trong hệ tiêu hóa vì vi khuẩn tốt sẽ hỗ trợ tiêu hoá, và đó chỉ là một ứng dụng.
In fact you need a balance of bacteria in your digestive system as good bacteria supports digestion, and that's only one application.

Cơ thể của bạn cần cân bằng giữa chế độ ăn uống và tập thể dục, vì vậy hãy đảm bảo bạn kết hợp cặp đôi này vào lối sống hàng ngày của bạn..
Your body needs a balance of both diet and exercise, so make sure you're incorporating the pair into your daily lifestyle.

Tất nhiên, bạn cần cân bằng các tính năng này với ngân sách và nhu cầu của bạn, và bạn có thể phải thực hiện một số thỏa hiệp.
Of course, you need to balance these features with your budget and your needs, and you might also have to make some compromises.

Để ổn định đất nước, bạn cần cân bằng giữa các ưu tiên quân sự và dân sự, để chiếm được trái tim và tâm trí của người dân, đồng thời ngăn chặn đội quân nổi dậy giành chính quyền bất cứ lúc nào.
To stabilize the country, you need to balance military and civilian priorities to get people's love and prevent the rebel army from taking power at any time.

Để ổn định đất nước, bạn cần cân bằng giữa các ưu tiên quân sự và dân sự, để chiếm được trái tim và tâm trí của người dân, đồng thời ngăn chặn đội quân nổi dậy giành chính quyền bất cứ lúc nào.
To stabilise the country, you will have to balance military and civilian priorities to win the hearts and minds of the people, whilst also stopping insurgents from seizing power.