BẢO THỦ KHÁC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• other conservative

Ví dụ về việc sử dụng Bảo thủ khác trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một là rất bảo thủ, khác là ít hơn như vậy.
One is very conservative, the other is less so.

Wesleyan, tác giả cuốn“ Vì sao tôi là người tự do và những tư tưởng bảo thủ khác”.
Dr. Piper is the author of“Why I'm a Liberal and Other Conservative Ideas”.

Nhiều nhóm tài trợ bảo thủ khác, trong đó có giá đình Mercer, đã sử dụng D. A.
And many conservative donors, including the Mercer family, have used D.A.F.

Bà Grisham cũng xuất hiện trong các cuộc phỏng vấn với nhiều hãng truyền thông bảo thủ khác.
Grisham has also appeared for interviews with other conservative television organizations.

Không có lý do để tin rằng một nhà lãnh đạo bảo thủ khác sẽ tham gia một cuộc bầu cử.
There is no reason to believe that another Conservative leader would acquiesce to an election.

Bolsonaro và các chính trị gia bảo thủ khác đã bất hòa với các nhà môi trường trong khu vực.
Bolsonaro and other conservative politicians have been at odds with environmentalists in the region.

Tòa Thánh Vatican cũng đã hành động tương tự như vậy với Libya và nhiều chính quyền Hồi giáo bảo thủ khác.
The Vatican also struck a similar alliance with Libya and other Islamic fundamentalist governments.

Từ chối theo kiểu Anh, Iwakura và những người bảo thủ khác vay mượn nhiều điều từ hệ thống lập hiến Phổ.
Rejecting the British model, Iwakura and other conservatives borrowed heavily from the Prussian constitutional system.

Trong năm đầu tiên lên nắm quyền, ông Obama đã tuyên bố một cuộc chiến với kênh Fox News và nhiều hãng thông tấn bảo thủ khác.
In his first year in office, Obama effectively declared war on Fox News and other conservative news outlets.

Từ bỏ chính thể kiểu Anh, Iwakura Tomomi và những người bảo thủ khác vay mượn chủ yếu từ hệ thống hiến pháp Phổ.
Rejecting the British model, Iwakura Tomomi and other conservatives borrowed heavily from the Prussian constitutional system.

Không chỉ với Ixraen, Nga còn đồng thời cố gắng duy trì các mối quan hệ tốt với Arập Xêút và các nhà nước Arập bảo thủ khác.
Not only with Israel, Russia also tried to maintain good relations with Saudi Arabia and other conservative Arab states.

Bắc Triều Tiên đã nhiều lần không ngớt lời lăng mạ về Lee và các nhà lãnh đạo bảo thủ khác, qua cách gọi họ là;" chuột" và" cặn bã của con người".
The North has for months heaped insults on Lee and other conservative leaders, terming them"rats" and"human scum".

Nếu điều đó xảy ra, Georgia và các bang bảo thủ khác sẽ được tự do đặt phá thai ra khỏi vòng pháp luật, và bỏ tù những phụ nữ tự phá thai.
If that happens, Georgia and other conservative states will be free to outlaw abortion, and to imprison women who self-terminate.

Và hơn thế, trung tâm VA Medical để cho anh ấy làm điều đó, và những nhân viên nam cực kỳ bảo thủ khác cũng noi gương anh.
What is more, the VA Medical center let him do it, and other very conservative men in his staff followed his example.

Chúng bèn thay đổi các thành phần đại biểu đi dự hội nghị dân chủ và tăng thêm số đại biểu của các hợp tác Xã và tổ chức bảo thủ khác.
They revised the plan of representation in the Democratic Conference, admitting more delegates from the Cooperative Societies and other conservative bodies.

Trong những tuần gần đây, Breitbart News của Bannon và các cơ sở truyền thông bảo thủ khác đã cáo buộc nhóm Mueller thiên vị chống lại tổng thống.
In recent weeks Bannon's Breitbart News and other conservative outlets have accused Mueller's team of bias against the president.

Điều này đi trong một thao tác nhanh chóng và nhanh hơn nhiều so với cách nhập địa chỉ đầy đủ, sử dụng phương pháp đánh dấu hoặc bảo thủ khác.
This goes in one quick step and is much faster than typing the full address, using bookmarks or other conservative approaches.

Với phần còn lại và phương pháp điều trị bảo thủ khác, hầu hết mọi người phục hồi từ các tác động của một dây thần kinh bị chèn ép trong một vài ngày hoặc vài tuần.
With rest and other conservative treatments, most people recover from the effects of a pinched nerve within a few days or weeks.

Trọng khăng khăng bảo vệ chế độ, muốn vai trò hàng đầu trong nền kinh tế thuộc về nhà nước, và những ý kiến bảo thủ khác đã cản trở việc cải cách.
His insistence on regime preservation, a leading role for the state in the economy, and other conservative ideas have obstructed reform.

Bị choáng bởi ngôn ngữ, Burke và các giám mục bảo thủ khác dẫn đầu một chiến dịch dẫn đến một phiên bản dịu giọng hơn trong bản văn cuối cùng.
Shocked by the language, Burke and other conservative bishops spearheaded a campaign that led to a much watered-down version in the gathering's final statement.

ATT đã được cựu TT Mỹ Barack Obama ký năm 2013 nhưng bị Hiệp hội súng trường quốc gia Mỹ( NRA) và các nhóm bảo thủ khác phản đối.
The agreement, known as the ATT, was signed by former President Barack Obama in 2013 but opposed by the National Rifle Association[NRA] and other conservative groups.

Ông Salvini nêu ra các rủi ro, cảnh báo các đảng bảo thủ khác như Forza Italia( Tiến lên Italy) của cựu thủ tướng Silvio Berlusconi không nên ủng hộ ông Cottarelli.
Salvini has already raised the stakes, warning other conservative parties such as Silvio Berlusconi's Forza Italia against supporting Cottarelli.

ATT đã được cựu TT Mỹ Barack Obama ký năm 2013 nhưng bị Hiệp hội súng trường quốc gia Mỹ( NRA) và các nhóm bảo thủ khác phản đối.
The ATT agreement was signed by former President of United State Barack Obama in 2013 but opposed by the National Rifle Association(NRA) and other conservative groups.

Vụ tai tiếng này đã không xảy ra dưới chân không hơn là việc vũ khí hóa của IRS nhằm vào Tea Party và các nhóm bảo thủ khác trước khi chiến dịch tái tranh cử năm 2012 của Obama xảy ra trong một khoảng trống.
This scandal did not occur in a vacuum any more than did the weaponizing of the IRS to target the Tea Party and other conservative groups before Obama's 2012 reelection campaign occured in a vacuum.

Nếu một góa phụ ở độ tuổi 70 có tiền để đầu tư, thì giả định đầu tiên có thể là để bà ta đầu tư vào trái phiếu và các tài sản tạo thu nhập bảo thủ khác.
If a senior widow in her seventies has money to invest, the knee jerk assumption might be for her to load up on bonds and other conservative, income producing assets.

Saudi Arabia và các nhà nước Sunni bảo thủ khác cũng cùng với Israel phản đối sự hiện diện và ảnh hưởng của Iran ở Syria, và đang hành động để chống lại họ bằng cách tiếp tục hỗ trợ cho các nhóm Hồi giáo Sunni.
Saudi Arabia and the other conservative Sunni states share Israel's opposition to Iran's presence and influence in Syria, and act to counter it primarily by continuing their support for Sunni Islamist groups.

ATT đã được cựu TT Mỹ Barack Obama ký năm 2013 nhưng bị Hiệp hội súng trường quốc gia Mỹ( NRA) và các nhóm bảo thủ khác phản đối.
The agreement, known as the Arms Trade Treaty(ATT), was signed by former US President Barack Obama in 2013, but has been opposed by the American National Rifle Association(NRA) and other conservative pro-gun groups.

Đã đến lúc các chính trị gia bảo thủ khác bắt đầu chú ý đến các cảnh báo của Hawley, bởi vì điểm cuối hợp lý của việc phục hồi tự do của Big Tech còn rắc rối hơn nhiều so với các chiến binh meme bảo thủ bị mất tài khoản Twitter.
It's high time other conservative politicians started heeding Hawley's warnings, because the logical endpoint of Big Tech's free rein is far more troubling than conservative meme warriors losing their Twitter accounts.

Luật của Texas, cũng tương tự như những luật đã được ban hành ở những bang bảo thủ khác, bắt buộc bác sĩ phá thai phải có những đặc quyền nhận bệnh nhân tại những bệnh viện ở gần cơ sở thai của họ, và những cơ sở phá thai phải được trang bị những thiết bị y tế tốn kém cấp bệnh viện.
The Texas law, similar to those enacted in other conservative states as well, requires abortion doctors to have patient-admitting privileges at hospitals near their abortion clinics and for the clinics to be equipped with costly hospital-grade healthcare equipment.

Tại Alabama và các quốc gia bảo thủ khác, các chính trị gia và các nhà hoạt động chống phá thai đã khuyến khích việc bổ sung các thẩm phán bảo thủ vào Tòa án Tối cao Hoa Kỳ hy vọng sẽ đốt cháy các cuộc đấu tranh pháp lý và cuối cùng lật ngược quyết định của Roe v. Wade.
In Alabama and other conservative states, anti-abortion politicians and activists emboldened by the addition of conservative justices to the U.S. Supreme Court hope to ignite legal fights and eventually overturn the landmark Roe v. Wade decision.