BẢO VỆ TÀI CHÍNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• financial protection
• protected financially
• financially secure
• financially safeguarded

Ví dụ về việc sử dụng Bảo vệ tài chính trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Làm cách nào để đảm bảo con của bạn được bảo vệ tài chính nếu có chuyện gì đó xảy ra với bạn?
How do you ensure your children are financially protected if something happens to you?

Tuy nhiên, nhiều người tị nạn và người di cư thường thiếu tiếp cận các dịch vụ y tế và thiếu bảo vệ tài chính cho sức khỏe.
However, many refugees and migrants often have limited access to health services and lack of financial protection for their health.

Khi con bạn còn nhỏ, chúng cần sự bảo vệ tài chính mà chính sách bảo hiểm nhân thọ cung cấp.
When your children are young, they need the financial protection that a life insurance policy provides.

Là 1 người trưởng thành có trách nhiệm có nghĩa là sẽ đảm bảo người thân, người phụ thuộc vào bạn được bảo vệ tài chính nếu bạn bất ngờ mất….
Being a responsible adult means making sure loved ones who depend on you are financially safeguarded if you unexpectedly leave….

Việt Nam cần một chiến lược bảo vệ tài chính nhằm bảo vệ người dân và ngân sách tốt hơn, tránh những hao tổn chi phí do thiên tai gây ra.
Vietnam needs a financial protection strategy to better protect its population and budget against the cost imposed by natural disasters.

Đây là sản phẩm duy nhất hiện nay kết hợp được các yếu tố: bảo vệ tài chính, tiết kiệm có kỷ luật, đầu tư an toàn, quỹ giáo dục cho con cái.
This is the only product that now combines the elements of financial protection, disciplined savings, safe investments, education funds for children.

Ngoài bảo vệ tài chính, lợi ích to lớn khác của bảo hiểm du lịch là cung cấp các dịch vụ hỗ trợ, cho dù bạn ở đâu trên thế giới.
In addition to financial protection some insurance policies also have the huge benefit of access to assistance services wherever you are in the world.

Với hơn 6.300 nhân viên, các sản phẩm chủ lực của John Hancock ở thị trường Mỹ tập trung vào việc bảo vệ tài chính cho khách hàng trong tất cả các giai đoạn cuộc đời.
With more than 6,300 employees, John Hancock's top products focus on protecting the finances of customers at all stages of their lives.

Tự bảo vệ tài chính, Joanna Baillie thường dành một nửa thu nhập từ các tác phẩm của mình cho tổ chức từ thiện, và tham gia vào nhiều hoạt động từ thiện.
Financially secure herself, Joanna Baillie customarily gave half her earnings from her writings to charity, and engaged in many philanthropic activities.

Là 1 người trưởng thành có trách nhiệm có nghĩa là sẻ đảm bảo người thân, người phụ thuộc vào bạn được bảo vệ tài chính nếu bạn bất ngờ mất khả năng kiếm tiền.
Being a responsible adult means making sure loved ones who depend on you are financially safeguarded if you unexpectedly leave them behind.

CFTC được thành lập để cải thiện sự bảo vệ tài chính của các nhà giao dịch Forex của Hoa Kỳ đồng thời bảo vệ quyền lợi của các nhà môi giới Forex Hoa Kỳ.
The CFTC was formed to improve the financial protection of the US Forex traders while also safeguarding the interests of USA Forex brokers.

Việt Nam đang trải qua giai đoạn phát triển kinh tế vượt bậc, cùng với tiến bộ xã hội và mức sống được cải thiện, nhiều hộ gia đình đang tìm kiếm sự bảo vệ tài chính mới và sáng tạo phù hợp với nhu cầu của họ.
Vietnamese consumers are experiencing tremendous economic development, with social progress and improved living standards, and many households are seeking new and innovative financial protections that fit their needs.

Hầu hết các chủ làm chấp nhận thẻ tín dụng để bạn được bảo vệ tài chính ngoài các lợi thế thêm nhận để xử lý các người biết nhất về bất động sản và khu vực bạn sẽ được tham quan.
Most owners do accept credit cards so you're protected financially in addition to the extra advantage of getting to handle the man who knows most about the property and area you are going to be visiting.

Cục Bảo vệ Tài chính Người tiêu dùng( CFPB) nói rằng“ họ cũng có thể tính phí giao dịch cao- báo cáo phương tiện truyền thông mô tả chi phí giao dịch cao đến 7% và tỷ giá 50 USD so với mức giá mà bạn có thể trả ở nơi khác”.
Consumer Financial Protection Bureau said:“they may also charge the high fee for every transaction- media reports describe transaction charge as high as 7% and the exchange rates $50 over the rates you could get elsewhere.”.

Báo cáo cũng đánh giá mức độ tổng thể và mức độ mà UHC công bằng- cung cấp độ bao phủ dịch vụ và bảo vệ tài chính cho tất cả mọi người trong một phạm vi dân cư như người nghèo hoặc những người sống ở vùng sâu vùng xa.
It also evaluates the overall level and the extent to which UHC is equitable- offering service coverage and financial protection to all people within a population, such as the poor or those living in remote rural areas.

Trong khi đó, đảng Cộng hòa đã có được thắng lợi lớn khi tiếp tục giành ghế thống đốc bang Ohio, nơi Bộ trưởng Tư pháp bang Mike DeWine đánh bại ứng cử viên đảng Dân chủ Richard Cordray, người từng là Giám đốc đầu tiên của Cục Bảo vệ Tài chính Người tiêu dùng Mỹ.
Republicans also scored a major victory in Ohio's governor race, where Mike DeWine, the state attorney general, defeated Democrat Richard Cordray, who served as the first director of the US Consumer Financial Protection Bureau.

Cục cũng cáo buộc rằng Progrexion và các công ty con đã vi phạm TSR và Đạo luật bảo vệ tài chính tiêu dùng bằng cách đưa ra những tuyên bố lừa đảo trong tiếp thị hoặc hỗ trợ người khác thực hiện điều đó.
The Bureau also alleges that Progrexion and its subsidiaries violated the TSR and the Consumer Financial Protection Act by making deceptive representations in their marketing, or by substantially assisting others in doing so, according to the CFPB's release.

Trong gần 20 năm hoạt động tại Việt Nam, Prudential đã liên tục khẳng định vị thế tiên phong trong ngành bảo hiểm qua hoạt động kinh doanh mạnh mẽ với quy mô rộng khắp cả nước, đã và đang mang đến giải pháp bảo vệ tài chính và gia tăng tài sản hiệu quả cho hơn 3 triệu khách hàng.
For nearly 20 years in Vietnam, Prudential has consistently affirmed its position as the pioneer in the insurance industry by substantial nationwide business, which has been providing effective financial protection and asset inflation for more than 3 million customers.

Cho biết“ nhìn vào tất cả những yếu tố rủi ro, rõ ràng là chúng ta cần phải gia tăng bảo vệ tài chính, và sẽ là không có trách nhiệm hoặc không vì lợi ích của sinh viên nếu tiếp tục cho phép ITT tiếp tục tuyển sinh viên mới- những người phụ thuộc vào quỹ hỗ trợ liên bang”.
Said,"It's clear that we need increased financial protection and that it simply would not be responsible or in the best interest of students to allow ITT to continue enrolling new students who rely on federal student aid funds.".

Điều này có thể là do trong bối cảnh của một mạng lưới an toàn xã hội hạn chế so với các nước khác, phụ nữ có thể coi trọng các biện pháp bảo vệ tài chính tốt hơn một chút do hôn nhân đưa ra có nhiều khả năng hơn những người đồng tính nam có con.
This may be because in the context of a limited social safety net compared to other countries, women may value the marginally better financial protections offered by marriage given they are more likely than gay men to have children.

Eric Blankenstein, một giám đốc chính sách tại Cục Bảo vệ Tài chính Người tiêu dùng chịu trách nhiệm thực thi luật cho vay công bằng của đất nước, cho biết trong một email gửi cho các đồng nghiệp của The Washington Post rằng ngày cuối cùng của ông sẽ là ngày 31 tháng 5.
Eric Blankenstein, a policy director at the Consumer Financial Protection Bureau responsible for enforcing the country's fair lending laws, told co-workers in an email obtained by The Washington Post that his last day would be May 31.

Mặc dù số tiền bảo hiểm trong gói bảo hiểm nhân thọ của họ sẽ cao hơn cho những người khác, nhưng nó cũng cung cấp sự bảo vệ tài chính cho gia đình của người được bảo hiểm trong bất kỳ trường hợp nào, đây được xem như một khoản đầu tư có giá trị và an toàn.
While the premium amount of their life insurance policy will be higher for such individuals, it also provides financial protection to the family of the insured in case of any eventuality, which is a valuable investment.

Trong 9 tháng đầu năm 2019, các DNBH nhân thọ cũng đã chi trả tiền bồi thường và trả tiền bảo hiểm hơn 14.400 tỷ đồng, giúp các tổ chức và cá nhân tham gia bảo hiểm xây dựng và thực hiện các kế hoạch tài chính, tiết kiệm, bảo vệ tài chính trước các rủi ro trong cuộc sống.
In the first nine months of 2019, life insurance enterprises paid compensation and insurance payments of more than VND 14.4 trillion, helping organisations and individuals participating in insurance develop and implement financial plans, thrift and financial protection against risks.

Để chinh phục khách hàng, sản phẩm bảo hiểm nhân thọ ngày nay không chỉ mang tới kế hoạch bảo vệ tài chính, giúp khách hàng vượt qua những rủi ro trong cuộc sống mà còn cùng khách hàng hiện thực hóa ước mơ, đảm bảo tương lai bền vững.
To win over customers, today's life insurance products not only provide plans for financial protection to help customers overcome risks in life but also accompany them on their life path so they can realise their dreams and ensure a sustainable future.

Cho biết“ nhìn vào tất cả những yếu tố rủi ro, rõ ràng là chúng ta cần phải gia tăng bảo vệ tài chính, và sẽ là không có trách nhiệm hoặc không vì lợi ích của sinh viên nếu tiếp tục cho phép ITT tiếp tục tuyển sinh viên mới- những người phụ thuộc vào quỹ hỗ trợ liên bang”.
Said that"looking at all of the risk factors, it's clear we need to increase financial protection, and it wouldn't be responsible or in the best interest of students to allow ITT to continue enrolling new students who rely on federal student aid funds.".

Ở các vùng khác, các dịch vụ chăm sóc sức khoẻ cơ bản như kế hoạch hóa gia đình và tiêm chủng cho trẻ sơ sinh ngày càng trở nên có sẵn, nhưng thiếu nguồn bảo vệ tài chính có nghĩa là làm gia tăng căng thẳng về tài chính cho các gia đình khi họ trả tiền cho các dịch vụ này từ túi tiền của họ.
In other regions, basic health care services such as family planning and infant immunization are becoming more available, but lack of financial protection means increasing financial distress for families as they pay for these services out of their own pockets.

Theo đó, Prudential đã liên tục cải tiến sản phẩm nhằm cung cấp những giải pháp bảo vệ tài chính, tiết kiệm và đầu tư hiệu quả, nâng cao chất lượng dịch vụ khách hàng và mang đến sự tiện lợi cùng trải nghiệm số hóa xuyên suốt tại mọi điểm khách hàng tương tác với Prudential.
In line with its customer-centric focus, Prudential has continually developed its product portfolio to provide effective solutions for financial protection, savings and investment and enhanced customer service quality together with a convenient and seamless customer digital experience.

WASHINGTON- Trong một cuộc bỏ phiếu của đảng, Thượng viện đã chấp thuận Kathy Kraninger vào thứ năm để điều hành Cục Bảo vệ Tài chính Người tiêu dùng, cho cơ quan liên bang, đã bị bắt trong một cuộc đấu tranh cay đắng cay đắng, lãnh đạo toàn thời gian đầu tiên do Trump bổ nhiệm.
WASHINGTON- In a party-line vote, the Senate approved Kathy Kraninger on Thursday to run the Consumer Financial Protection Bureau, giving the federal agency, which has been caught in a bitter partisan fight, its first full-time Trump-appointed leader.

Giải pháp của chúng tôi bao gồm dịch vụ Hỗ trợ Chubb Assistance, không những chỉ các sản phẩm được thiết kế nhằm cung cấp quyền lợi bảo vệ tài chính, mà chúng còn bao gồm giải pháp hỗ trợ y tế và du lịch 24/ 7 cần thiết, để Quý khách hàng có thể yên tâm rằng sự trợ giúp chỉ cách Quý khách hàng một cuộc gọi.
Our solutions include Chubb Assistance, so not only do our tailored products provide financial protection, but they also include essential 24*7 travel and medical assistance solutions, so you can rest assured that help is just a call away.