BỆNH DỊCH HẠCH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• plague
• pestilence

Ví dụ về việc sử dụng Bệnh dịch hạch trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hãy tránh chúng như bệnh dịch hạch.
Avoid them like a plague.

Chết vì bệnh dịch hạch ở Laon.
In 1596 Bodin died of plague in Laon.

Tránh nơi này như bệnh dịch hạch!
Avoid such sites like a plague!

Nó là một bệnh dịch hạch của Internet hiện đại.
It is a plague of the modern Internet.

Ai là xa sẽ chết vì bệnh dịch hạch.
Eze 6:12 He that is far off shall die of the pestilence;

S, bệnh dịch hạch giết chết hàng triệu người.
In the 1330s, the bubonic plague killed millions of people.

Loài kiến là một bệnh dịch hạch trong nhiều nhà.
Ants are a plague in many homes.

Cá nhân, tôi muốn tránh chúng như bệnh dịch hạch.
For others, I want to avoid them like a plague.

Một tài liệu về bệnh dịch hạch ở tỉnh Kurdistan.
A documentary about plague disease in Kurdistan Province.

Phải, lúc đầu hắn giết nhiều người hơn cả bệnh dịch hạch.
Yes, at the start he kill more people than the bubonic plague.

Một vắc- xin bệnh dịch hạch là không còn có sẵn tại Hoa Kỳ.
A plague vaccine is no longer available in the United States.

Ngôi mộ tập thể người Anh đầy những đứa trẻ chết vì bệnh dịch hạch.
English mass grave was full of children who died of plague.

Trong thời gian này, hơn 100 bệnh dịch hạch lan khắp châu Âu.
During this period, more than 100 plague epidemics swept across Europe.

Anne chết vì bệnh dịch hạch năm 1394, và chồng bà đã than khóc rất nhiều.
Anne died from plague in 1394, greatly mourned by her husband.

Avelox cũng được chấp nhận để ngăn ngừa bệnh dịch hạch ở bệnh nhân trưởng thành.
Avelox is also approved for prevention of plague in adult patients.

Những người có bệnh dịch hạch hoặc nhiễm trùng huyết cũng có thể phát triển Y.
People who have bubonic or septicemic plague can also develop Y.

Vẫn còn những trường hợp bệnh dịch hạch được báo cáo ở Hoa Kỳ hàng năm.
There are still cases of bubonic plague reported in the United States every year.

Bệnh dịch hạch tiếp tục trong nhiều năm qua và lấy cuộc sống của hàng triệu người.
The bubonic plague continued for years and took the lives of millions of people.

Đến cuối năm 251 Hostilianus chết vì bệnh dịch hạch và Volusianus thay thế ông làm Augustus và đồng hoàng đế.
Later in 251 Hostilian died of the plague and Volusianus replaced him as Augustus and co-ruler.

Bệnh dịch hạch lan rộng khắp đế chế từ năm 249 đến năm 262 sau Công nguyên, được gọi là Bệnh dịch hạch của người Cyprian.
A plague spread throughout the empire from 249 to 262 AD, known as the Plague of Cyprian.

Sự khác biệt này rất quan trọng đối với bệnh dịch hạch vì nó nói lên hiệu quả của các nỗ lực kiểm soát dịch bệnh..
This distinction is crucial for pneumonic plague because it speaks to the efficacy of control efforts.

Khi bệnh dịch hạch càn quét Cambridge năm 1665, Newton và các bạn của ông đã được gửi về nhà để lánh nạn.
In 1665 when the bubonic plague had hit Cambridge, Newton and all his classmates were sent back home to escape the plague..

Tính đến ngày 16/ 11, tổng cộng 119 trường hợp bệnh dịch hạch đã được xác nhận, trong đó có 40 trường hợp tử vong.
As of 16 November, a total of 119 cases of plague have been confirmed, including 40 deaths.

Một người mắc bệnh dịch hạch phải bị giam giữ cho đến khi người này được chữa khỏi, mặc dù không ai nghĩ người này là độc ác xấu xa.
A man who is suffering from plague has to be imprisoned until he is cured, although nobody thinks him wicked.

Người châu Âu đã mang bệnh sởi, đậu mùa, cúm và bệnh dịch hạch trên Đại Tây Dương, với hậu quả tàn khốc cho dân cư bản địa.
Europeans brought measles, smallpox, influenza and the bubonic plague across the Atlantic, with devastating consequences for the Indigenous populations.

Bệnh dịch hạch có tiên lượng tốt nhất trong ba biến thể chính của bệnh dịch hạch, nhưng nếu không được điều trị, có CFR> 60%.
Bubonic plague has the best prognosis of the three main variants of plague, but if left untreated, has a CFR>60%.

Năm 2015, hai người ở Colorado đã chết vì bệnh dịch hạch và một năm trước đó có 8 trường hợp được báo cáo tại bang này.
In 2015, two people died of the plague in Colorado, and eight cases were reported in the state the year before.

Năm 2015, hai người ở Colorado đã chết vì bệnh dịch hạch và một năm trước đó có 8 trường hợp được báo cáo tại bang này.
In 2015, two people in Colorado died from the plague, and the year before, there were eight reported cases in the state.

Các học giả hiện đại cho rằng bệnh dịch hạch giết lên đến 5.000 người mỗi ngày ở Constantinople ở đỉnh cao của đại dịch..
Modern scholars believe that the plague killed up to 5,000 people per day in Constantinople at the peak of the pandemic.

Lymphatics cuối cùng chảy vào máu, do đó, vi khuẩn bệnh dịch hạch có thể đi vào máu và đi đến hầu như bất kỳ phần nào của cơ thể.
Lymphatics ultimately drain into the bloodstream, so the plague bacteria may enter the blood and travel to almost any part of the body.