Ví dụ về việc sử dụng Bỏ nó lại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bỏ nó lại.
Và bỏ nó lại.
Bỏ nó lại và đi đi.
Leave it and go.Con nên bỏ nó lại.
Bỏ nó lại, binh nhì!
Leave it, Private!Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
bỏ thuốc lá
bỏ tiền
bỏ bữa sáng
bỏ việc
quá trình loại bỏbỏ chặn
người bỏcơ thể loại bỏbỏ rượu
việc bỏ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
bỏ ra
bỏ trống
bỏ lỡ bất kỳ
bỏ xuống
bỏ ra nhiều
từ bỏ bất kỳ
lại bỏbỏ xa
bỏ ra hơn
loại bỏ thuế quan
Hơn
Sử dụng với động từ
bị hủy bỏđừng bỏ lỡ
bị loại bỏgiúp loại bỏbị bỏ hoang
bị bỏ tù
bị bỏ lỡ
bị bác bỏbị bỏ quên
cố gắng loại bỏ
Hơn
Ta không thể bỏ nó lại!
Bỏ nó lại với anh sao?
Leave it with you?Anh ấy bỏ nó lại phía sau.
Bỏ nó lại trên bàn đi.
Tớ không thể bỏ nó lại.
I couldn't just abandon him.Tôi bỏ nó lại 1 mình.
I left her all alone.Buồn khi phải bỏ nó lại.
How sad to have to leave it.Cậu bỏ nó lại ở một nhà thuốc?
You left her at a pharmacy?Chúng ta có thể bỏ nó lại sau lưng.
We can leave it behind.Tiếc rằng chúng tôi phải bỏ nó lại”.
Shame we had to leave it.".Cô bỏ nó lại với cái đầu rồi chứ gì.”.
You left it with your head.”.Chúng ta không thể bỏ nó lại.
We couldn't leave that behind.Bỏ nó lại tại căn cứ quân sự ở Việt Nam." Đúng thế.
Left it back in Nam on the base." Uh-huh.Bakri, ta không thể bỏ nó lại!
Bakri, we can't just leave him!Nếu em bỏ nó lại ở chỗ căn hộ, thì không phải lỗi của em.
If you left it at the apartment, it's not your fault.Tôi không lấy nó, và bỏ nó lại.
Bà ấy hẳn đã bỏ nó lại trước khi bỏ bố mà đi.
She must have given it back before she took off on him.Thuyền của ông vẫn còn nguyên ở nơi ông bỏ nó lại.
The boats still sits where they left it.POZZO Chắc là tôi đã bỏ nó lại lâu đài.
Pozzo: I must have left it at the manor.Có thể cô ta… bỏ nó lại khi cô ta để lại cái túi.
Maybe she… left it when she Khó có thểthấy nó khi hải cẩu mẹ bỏ nó lại để đi bắt cá.
Difficult to see when its mother has left it to go fishing.Và đã hơn một lần, tôi chỉ mong muốnđược đặt trái tim mình xuống và bỏ nó lại phía sau.
And more than once Ihave been tempted to lay down my heart and leave it behind.Và tất cả những gì cần làm là quên đi thanh kiếm, bỏ nó lại nơi cậu tìm thấy và quên nơi này đi.
And all you have to do is forget about the blade. Leave it where you found Nếu bạn không cần nó, hãy đứng dậy và bỏ nó lại trên sàn.
If you don't need 
