Ví dụ về việc sử dụng Bỏ qua anh ta trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lincoln bỏ qua anh ta.
Lincoln failed him.Vận mệnh sẽ không bỏ qua anh ta".
He will not overcome to him.”.Lincoln bỏ qua anh ta.
Lincoln then gave up on him.Hầu hết chúng ta không trả lời cuộc gọi hoặc bỏ qua anh ta.
Trò chơi bỏ qua anh ta một chút.
Game passed him by a little.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Sử dụng với động từ
Rốt cuộc,đó không phải là lỗi của con mèo mà họ bỏ qua anh ta.
Bằng cách này bạn đang bỏ qua anh ta mà không hề nhận ra.
Nhìn thấy chân của con trai ông bị gãy, họ đã bỏ qua anh ta.
Seeing that the son's leg was broken, they passed him by.Không cần phải né tránh một người và bỏ qua anh ta, không chào hỏi một cách cơ bản sẽ vượt quá giới hạn của sự thỏa đáng.
No need to shy away from a person and bypass him, not fundamentally greeting that will go beyond the limits of adequacy.Khi gặp Farrell,Brice không bị ấn tượng và hầu như bỏ qua anh ta.
On meeting Farrell, Brice is unimpressed and virtually ignores him.Sau đó, ông cáo buộc Bernstein bỏ qua anh ta, giống như những người nổi tiếng khác,anh ấy đã thu âm băng ghi âm, chẳng hạn như Hank Aaron và Jonas Salk.
Then he accuses Bernstein of ignoring him, just like the other celebrities he has recorded tapes for, such as Hank Aaron and Jonas Salk.Thiên Chúa bảo chúng ta hãy hào phóng, nhưng nhiều người bỏ qua anh ta.
Nhưng sau thời gian bỏ qua, anh ta trải qua cái chết của giáo viên Asuma Sarutobi, người khiến anh ta trưởng thành và trở thành một nhà lãnh đạo.
But after the series' time skip, he experiences the death of his teacher, Asuma Sarutobi, which causes him grow up and become more of a leader.Thiên Chúa bảo chúng ta hãy hào phóng, nhưng nhiều người bỏ qua anh ta.
God tells us to be generous, but many people ignore him.He figured they would ignore him as usual, but for some reason, the ones who came earlier took a step forward and opened their mouths to speak tonight.Nếu Kurzhaar cảm thấy rằng người đó không thân thiện,thì hãy bỏ qua anh ta.
If the Kurzhaar feels that the person is unfriendly,then bypass him.Các cuộc tấn công muộn vào Sanders trong những tuần gầnđây là một sự thay đổi trong chiến thuật cho các đối thủ của anh ta, những người chủ yếu bỏ qua anh ta vì lo lắng về một phản ứng dữ dội từ những người ủng hộ nhiệt thành của anh ta và nghi ngờ rằng Sanders có thể mở rộng căn cứ của anh ta. .
The late attacks on Sanders in recentweeks were a shift in tactics for his rivals, who had mostly ignored him out of worry about a backlash from his fervent cadre of supporters and Cho thấy thái độ tiêu cực của một người vàsếp có thể giữ người đi và bỏ qua anh ta trong các dự án khác.
Shows negative attitude of a person andboss may keep the person away and ignore him in further projects.Willpower có xu hướng đi ra ngoài cửa sổ trong những tình huống như thế này, vì vậy nếubạn không thể giúp chính mình ép buộc mình phải bỏ qua anh ta.
Willpower tends Một khi những người bạn tốt,thái tử đã cho Beau“ cắt trực tiếp”- bỏ qua anh ta sau khi giải quyết Alvanley.
Once good friends,the Prince had given the Beau the"cut direct"--ignoring him after addressing Alvanley.Từ thời xa xưa, họ tin rằng một người hoàn toàn không có chấy sẽ không vui,vì ngay cả côn trùng cũng bỏ qua anh ta.
It has been believed for a long time that a man who has absolutely nolice will be unhappy, since even insects bypass him.Hơn nữa, một người không bị chấy rận lấy cảm hứng từ sự nghi ngờ, bởi vì có vẻ nhưký sinh trùng thực sự bỏ qua anh ta vì một số lý do.
Moreover, a person who did not suffer from lice inspired suspicions,because it might seem that parasites literally bypass him for some reason.Nhưng đã bỏ rơi điện thoại của bạn trong một thời gian không chỉ lành mạnh cho phần còn lại của tâm trí của bạn,nhưng đảm bảo bạn sẽ bỏ qua anh ta quay lại ngay.
But ditching your phone for a while is not only healthy for the rest of your mind butguarantees you will ignore him right back.Thậm chí Humbert, người đã gửi cho anh một vẻ mặt cau có đầy oán giận mỗi khi khuôn mặt của họ đã gặp cho đến tuần trước,kiên trì hoàn toàn bỏ qua anh ta.
Even Humbert, who sent Bắt đầu với hi, mọi người đôi khi cảm thấy khó chịu khi nói chuyện với người mới, rõ ràng, thậm chí có thể là trường hợp của bạn, tốt nếu bạn không thích bất kỳngười dùng nào bạn có thể bỏ qua anh ta, đó là đơn giản của nó.
Start with a hi, people sometimes feel awkward to talk to new people, that obvious, could be even your case,well if you did not like any user you may ignore him or her, its that simple.Bắt đầu với hi, mọi người đôi khi cảm thấy khó chịu khi nói chuyện với người mới, rõ ràng, thậm chí có thể là trường hợp của bạn, tốt nếu bạn không thích bất kỳngười dùng nào bạn có thể bỏ qua anh ta, đó là đơn giản của nó.
Hinge online dating hook Start with a hi, people sometimes feel awkward to talk to new people, that obvious, could be even your case,well if you did not like any user you may ignore him or her, its that simple.I ordered him to spare you because blood bonds us all.Trừng phạt trước đó cũng đã đủ với anh ta rồi, giờ bỏ qua cho anh ta đi.”.
Tôi không chắc là sẽ thực sự bỏ qua cho anh ta đâu, nhưng nói là nói thế thôi, cuộc sống vẫn tiếp diễn mà.
