Ví dụ về việc sử dụng Ban giám khảo trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thành phần ban giám khảo.
Composition of the judging panel.Ban Giám khảo phim tài liệu, khoa học: Từ 05 đến 07 thành viên;
Jury Board for documentaries and scientific films(05- 07 members);Đăng ký làm thành viên ban giám khảo cho quốc gia của bạn, hoặc.
Register to be a jury member for your country, or.Một số ban giám khảo đã viết nó quan trọng," và một số không quan trọng.".
Some of the jury wrote it down'important,' and some'unimportant.'.Tháng Tám năm 2012, ông là một thành viên của ban giám khảo tại Festival of Code, đỉnh cao của Young Rewired State 2012.
In August 2012, he was a member of the judging panel at the Festival of Code, the culmination of Young rewired States, 2012.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Ban Giám khảo có toàn quyền quyết định về các Giải thưởng và Giải Khuyến khích.
Cô là thành viên ban giám khảo của Bailando por un sueño 2008.
She was a member of the jury Ban giám khảo được BTC lựa chọn và có thể thay đổi trong trường hợp không lường trước được.
The panel of judges is selected by Organizers and may change in the Event InstaForex được ban giám khảo lựa chọn, bao gồm hơn 120 chuyên gia.
InstaForex was selected by the jury consisting of more than 120 experts.Ban giám khảo sẽ gồm có các nhiếp ảnh gia, nhà quay phim, nghệ sĩ và những người quản lý đã làm việc trên toàn cầu.
The panel of judges will include photographers, videographers, artists and curators who have worked worldwide.Năm 1968, ông là trưởng ban giám khảo tại liên hoan phim quốc tế Berlin lần thứ 18.
In 1968, he was head of the jury at Ban giám khảo chuyên môn và khán giả truyền hình từ các nước tham dự sẽ tự bầu chọn cho các thí sinh theo thang điểm từ 1 đến 12.
Professional juries and TV audiences from all the involved countries vote separately, allotting participants points from 1 to 12.Năm 1999, bà là Trưởng ban giám khảo tại Liên hoan phim Quốc tế Berlin lần thứ 49.
In 1999, she was Ban giám khảo cũng đã được tân trang lại, bao gồm Hoa hậu Quốc tế năm 2016 Kylie Verzosa, Rainer Dagala và Raphael Kiefer.
The judging panel was also fully revamped, consisting of Miss International 2016 titleholder Kylie Verzosa, Rainer Dagala and Raphael Kiefer.Các thành viên khác của ban giám khảo là J. Alexander, Tess Feuilhade, và Vincent McDoom.
Ban giám khảo bao gồm các chuyên gia trong lĩnh vực thời trang, âm nhạc và giải trí, cùng với các nữ diễn viên và cựu Hoa hậu Hàn Quốc.
The judging panel consisted of experts in the areas of fashion, music and entertainment, joined by actresses and former Miss Koreas.Sau hơn 2 tháng chấm giải, ban giám khảo đã chọn" Bi, không sợ nữa" là quán quân cuộc thi năm nay.
After over two months of evaluating, the jury board selected Bi, No More Fear as the winner of the contest this year.Ban giám khảo của các giải thưởng có kinh nghiệm sâu trọng trong nhiều lĩnh vực, và được hỗ trợ bởi một nhóm nghiên cứu tận tâm.
The judging panel of the awards have extensive experience across a range of sectors, and are supported by a highly dedicated research team.Với phương châm“ Tìm kiếm những thiết kế hay và sáng tạo”, ban giám khảo gồm 40 thành viên đã đánh giá các sản phẩm một cách riêng biệt.
True to the motto“In search of good design and innovation”, a jury comprising roughly 40 members assessed the entered products.Trong tháng tư, Ban giám khảo sẽ chọn lên đến 10 bán kết dựa trên đánh giá tổng thể thiết kế và sản xuất tiềm năng.
In April, a panel of judges will select up to 10 finalists based on evaluations Một chủ đề có vẻquá trừu tượng sẽ khiến ban giám khảo khó có thể xác định được kiến thức của sinh viên về các vấn đề hữu hình.
Cuộc thi năm nay, Ban giám khảo cũng rất ấn tượng với đề tài của học sinh dân tộc thiểu số đến từ các huyện miền núi.
For the contest this year, the Judging panel is also really impressed with the theme raised by the ethnicminority students from the mountainous districts.Lần đầu tiên cô thử giọng cho các trường Ballet Hoàng gia ở tuổi chín nhưngbị từ chối vì ban giám khảo tin rằng cô còn quá trẻ.
She first auditioned for the Imperial Ballet School at the age of nine butwas turned down because the judging committee believed she was too young.Cảm ơn ban giám khảo vì vinh dự này.
I would like to thank the Judging Committee for this honor.Các ứng viên lọt vào vòng chung kết được xác định bởi điểm trung bình của hơn 150 chuyêngia trên toàn thế giới trong bảy ban giám khảo chuyên biệt.
Finalists are determined by the average scores provided by more than 150 professionals worldwide,in seven specialized judging committees.Bạn phải thuyết phục ban giám khảo thông qua ứng dụng của mình rằng bạn có tinh thần phiêu lưu và đam mê làm phim du lịch.
You will need to convince the judging panel through your application that you have the spirit of adventure and a passion for travel filmmaking.Ban giám khảo của chúng tôi cực kỳ ấn tượng với tài năng của các nhạc sĩ trẻ và cảm thấy khó khăn khi phải chọn ba học sinh từ mỗi trường.
Our judging panel was extremely impressed by the talent of our young musicians and it was difficult to choose just three students from each school.Năm 2009, cô là thành viên ban giám khảo của chương trình Bailando por un Sueño Kids với Laura Fidalgo, Reina Reech và Miguel Angel Cherutti.
In 2009 a member of the jury Ông đã từng là thành viên ban giám khảo tại Berlinale( 1999), tại Venice của Mostra( 2005), và tại Rotterdam Film Festival( 2006).
He has been member of the jury at 
