CÁC CƠ NÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

these muscles

Ví dụ về việc sử dụng Các cơ này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sờ nắn các cơ này làm tăng đáng kể cơn đau.
Palpation of these muscles significantly increases the pain.
Việc kích hoạt KCNQ5 có tác dụng làm thư giãn các cơ này.
The activation of KCNQ5 results in the relaxation of these muscles.
Ngoài các cơ này, bơi cũng giúp củng cố cả tim và phổi.
In addition to these muscles, swimming also helps strengthen both the heart and lungs.
Khi hát( hoặc nói, hoặc đơn giản là thở ra), bạn cần dùng các cơ này để đẩy không khí ra ngoài.
As you sing(or talk or just exhale), use those muscles to push the air back out.
Sau 1- 2 ngày, các cơ này bắt đầu suy giảm và thể trông thanh thản hơn.
After a day or two, those muscles start to degrade, and the body looks more relaxed.
Luyện tập những chuyển động nhanh, và ngay khi công việc hoàn tất,nhanh chóng thư giãn các cơ này.
Practice quick movements, and as soon as the work is done,rapidly relax those muscles.
Các cơ này kiểm soát môi, lưỡi, vòm miệng mềm và các cấu trúc khác để giúp thở.
These muscles control the lips, tongue, soft palate, and other structures to help with breathing.
Sau nhiều giờ ngồi trước màn hình máy tính, các cơ này sẽ bị mỏi vì phải tập trung vào một điểm cố định duy nhất.
After hours of sitting in front of your computer screen, those muscles can grow tired from focusing on a single fixed point.
Tất cả các cơ này hoạt động cùng nhau để cung cấp cho bạn sức mạnh khi đạp và sức bền khi đi xe.
All of these muscles work together to give you power when pedaling and endurance when riding.
Trong quá trình khám thần kinh,nhân viên y tế sẽ khám độ bền các cơ này nhằm đánh giá chức năng rễ sống của thần kinh phụ.
Strength testing of these muscles can be measured during a neurological examination to assess function of the spinal accessory nerve.
Các cơ này trưởng thành từ 18 đến 36 tháng, vì vậy thường khuyến khích bắt đầu tập đi vệ sinh sau khi bé được ít nhất hai tuổi.
These muscles mature between 18 and 36 months, so it's generally recommended to start toilet training after they're at least two years old.
Đối với thị giác thông thường, vị trí,sự kiểm soát thần kinh và hoạt động của các cơ này cho cả hai mắt phải được phối hợp hoàn hảo.
For normal binocular vision, the position, neurological control,and functioning of these muscles for both eyes must be coordinated perfectly.
Đôi mắt có bắp và các cơ này cần phải được thực hiện để hệ thống thị giác có thể trở nên khỏe mạnh và hoạt động hiệu quả hơn.
The eyes have muscles and these muscles need to be exercised so that the visual system can become healthier and perform more efficiently.
Đối với thị giác thông thường, vị trí,sự kiểm soát thần kinh và hoạt động của các cơ này cho cả hai mắt phải được phối hợp hoàn hảo.
In order for binocular vision to workproperly, the positioning, function, and neurological control of these muscles must work together perfectly to control the eyes.
Khi một người bị GERD, các cơ này không đóng lại hoàn toàn, cho phép axit dạ dày và thức ăn được tiêu hóa một phần đi ngược vào ống thức ăn.
When a person has GERD, these muscles do not close up completely, which allows stomach acid and partially digested food to travel back up into the food pipe.
Để thực hiện các bài tập Kegel, trước tiên bạn cần tìm các cơ sàn chậu vàxác định phần đặc biệt của các cơ này mà bạn cần phải tập.
To do Kegel exercises, you first need to find the pelvic floor muscles andidentify the particular part of these muscles that you need to work on.
Khi bạn nắm chặt các cơ này bằng cách co thắt chúng và sau đó thư giãn chúng, chúng sẽ trở nên mạnh mẽ hơn và bạn có thể kiểm soát tốt hơn hành động đi tiểu.
When you clench these muscles by contracting them and then relaxing them, they are becoming stronger and you can better control the act of urinating.
Các bài tập bụng và lưng( bài tập tăng cường cơ) giúp điều kiện các cơ này để chúng hoạt động cùng nhau như một cái corset tự nhiên cho lưng của bạn.
Abdominal and back muscle exercises(core-strength) help condition these muscles so that they work together like a natural corset for your back.
Người ta không biết lý do tại sao các cơ này không hoạt động đúng ở một số người, nhưng họ có thể vẫn bị táo bón khi tất cả các nguyên nhân khác không có.
It is not known why these muscles fail to work properly in some people, but they can make the passage of stools difficult even when everything else is normal.
Raspberry ketones kết hợp hoàn hảo chất béo dưới mô bắp và là tốt nhất vàhiệu quả nhất tại thời điểm làm việc của các cơ này, đó là trong quá trình gắng sức.
Raspberry ketones perfectly bind fats under the muscle tissue and are best andmost effective at the time of work of these muscles, that is during physical exertion.
Nevins, thắt chặt các cơ này cũng có thể gây ra hiện tượng viêm của một hệ thống bắp ở dưới cùng của bàn chân được gọi là fascia plantar.
Nevins, the shortening of these muscles can result in plantar fasciitis, or inflammation in a group of muscles located on the bottom of your feet called the plantar fascia.
Các cơ mặt được kết nối trực tiếp với các cơ phía sau cổ, vì vậy hìnhdạng của khuôn mặt có thể thay đổi một chút nếu các cơ này được massage.
The facial muscles are directly connected with the muscles of the back of the neck,so the shape of the face can be slightly changed if these muscles are massaged.
Nevins, thắt chặt các cơ này cũng có thể gây ra hiện tượng viêm của một hệ thống bắp ở dưới cùng của bàn chân được gọi là fascia plantar.
Nevins, the tightening of these muscles can also cause plantar fasciitis, the inflammation of a band of muscles in the bottom of the foot called the plantar fascia.
Các kỹ thuật của họ dựa trên các bài tập năng động tốn nhiều năng lượng làm suy yếu toàn bộ thể và phát triển một cách phì đại một trong các nhóm cơ- thường là vì lý dothời trang cho chứng phì đại của các cơ này.
Their techniques are based on energy-intensive dynamic exercises that deplete the body as a whole and hypertrophically develop one of the muscle groups-usually for reasons of fashion for hypertrophy of these muscles.
Bài tập Kegel chỉ nên tập trung vào các cơ này, vì vậy, bạn nên tránh vận độngcác cơ bắp khác như mông, đùi, hoặc bụng để nhận được kết quả tốt nhất.
Your Kegel exercises should focus on these muscles only, so you should avoid flexing other muscles, such as your buttocks, thighs, or your abdomen, for best results.
Tác động của nó ở phân nhóm M 3 ở trơn của tiểu phế quản chịu trách nhiệm cho tác dụng mong muốn của nó:nó làm giảm sự co bóp của các cơ này và cải thiện luồng không khí.[ 1][ 2] Ái lực M 2 là lý do chính cho tác dụng phụ ở tim.[ 3].
Its action at subtype M3 at the smooth muscle of the bronchioles is responsible for its desired effect:it reduces contraction of these muscles and improves the airflow.[1][2] M2 affinity is the main reason for adverse effects at the heart.[3].
Một khi các cơ này bị yếu đi, chúng không thể thực hiện các chuyển động gây ra nếp nhăn và nếp nhăn( bạn vẫn có thể biểu cảm trên khuôn mặt, nhưng chúng có thể không quá cường điệu).
Once these muscles are weakened, they can't make the movements that cause lines and wrinkles(you can still make facial expressions, but they may not be as exaggerated).
Các chuyên gia vật lý trị liệu sử dụng phản hồi sinh học để giúp bệnh nhân cảm nhận được những phản ứng của bắp trongcác bài tập Kegel, và/ hoặc để cải thiện hiệu suất của các cơ này bằng cách cung cấp một thông tin phản hồi trực quan cho các bệnh nhân trong các buổi tập.
Physical therapists use biofeedback to help patients understand what muscles they should contract during Kegel exercises,and/or to improve the performance of these muscles by providing a visual feedback to the patient during the training sessio.
Tuy nhiên, trong một số trường hợp, các cơ này không hoạt động thích đáng hoặc mắt hơi bị biến đổi hình dạng, và tiêu điểm không cắt qua võng mạc( một trạng thái thường gọi là sự nhìn hội tụ).
However, in some instances these muscles do not work properly or the eye is slightly altered in shape, and the focal point does not intersect with the retina(a condition termed convergent vision).
Nguyên tắc chính của việc tăng cường các cơ này là giữ cho chúng được thư giãn một cách có chủ ý trong quan hệ tình dục( Kegels đảo ngược) trong khi thực hiện một kegel mạnh mẽ bóp bóp ngay trước khi không quay trở lại.
The main principle of strengthening these muscles is to keep them intentionally relaxed during sex(reverse Kegels) while performing a strong kegel“squeeze” right before the point of no return.
Kết quả: 60, Thời gian: 0.0154

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh