CÁC QUY TẮC MÀ BẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• rules that you

Ví dụ về việc sử dụng Các quy tắc mà bạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Phá vỡ các quy tắc mà bạn biết.
You're breaking the rules you know.

Cần theo dõi và tuân thủ các quy tắc mà bạn đặt ra.
You must follow and commit to the rules you have set.

Hầu hết các quy tắc mà bạn nghĩ được viết bằng đá chỉ là xã hội.
Most rules that you think are written in stone are just societal.

Bạn không thể làm theo các quy tắc mà bạn không biết.
You cannot follow rules you do not know.

Theo các quy tắc mà bạn chấp nhận theo các điều khoản sử dụng.
In the context of the rules you accept under terms of use.

Bạn không thể làm theo các quy tắc mà bạn không biết.
You can't abide by rules that you do not know.

Các quy tắc mà bạn đặt ra cho bản thân không có nghĩa là tạo nên gánh nặng cho bạn..
The rules that you set for yourself aren't meant to burden you..

Điều đáng nói ở đây là bạn cần tuân theo các quy tắc mà bạn đặt ra cho chính mình.
The key here is to stick with the rules you set for yourself here.

Nhưng bạn có biết các quy tắc mà bạn nên tuân theo để thực hiện điều đó?
But do you know the rules that you should follow to make that happen?

Nhưng đừng tạo ra các mối đe dọa rỗng hoặc đặt ra các quy tắc mà bạn không thể thực thi.
But don't make hollow threats or set rules that you cannot enforce.

Cái khó là việc tuân theo các quy tắc mà bạn đặt ra khi phát triển hệ thống.
What is difficult is to faithfully follow the rules you set when you develop the system.

Viết ra các quy tắc mà bạn mong đợi nhân viên tuân theo và sau đó tự mình thử thực hiện chúng.
Write down the rules you expect employees to follow, and then follow them yourself.

Hãy để các phụ huynh khác biết các quy tắc mà bạn mong đợi con cái của bạn để làm theo.
Let other parents know the rules you expect your children to follow.

Chẳng hạn, các quy tắc mà bạn có thể tìm thấy ở nơi của bạn có thể không giống với các quy tắc bạn sẽ tìm thấy ở một nơi khác.
For instance, the rules that you might find in your place might not be the same as the ones you will find in another place.

Cái khó là việc tuân theo các quy tắc mà bạn đặt ra khi phát triển hệ thống.
The difficult thing is how to really follow the rules that you have applied when building the trading system.

Tuân theo các quy tắc mà bạn đề ra cho nhóm của bạn, và họ chắc chắn sẽ tôn trọng bạn và muốn được làm việc với bạn tới cùng.
Follow the rules you apply to your team, and they will definitely respect you and will want to work with you down the road.

Điều đáng nói ở đây là bạn cần tuân theo các quy tắc mà bạn đặt ra cho chính mình.
The takeaway here is that you need to follow your rules you set out for yourself.

Và sẵn sàng làm rõ các quy tắc mà bạn hiện đang chơi với bất kỳ ai đi qua con đường của bạn..
And willing to clarify the rules you now play by to anyone who crosses your path.

Càng ngày bạn sẽ càng thấy được tầm quan trọng của điều này cũng như sống theo các quy tắc mà bạn tự đặt cho mình chứ không phải theo đánh giá và kỳ vọng của người khác.
More and more you're seeing how important it is for you to author your own life and live by the rules that you set for yourself rather than judgments and expectations of others.

Tuy nhiên, ký túc xá thường có các quy tắc mà bạn được yêu cầu phải tuân theo, vì vậy hãy đảm bảo bạn hiểu chính sách của trường mình trước khi quyết định sống trong ký túc xá.
Dorms, though, usually have rules that you are required to follow, so make sure you understand your campus' policy before deciding to live in a dorm.

Bạn sẽ có nhiều khả năng phải chia sẻ một phòng tắm với hàng xóm của bạn, và có thể có các quy tắc mà bạn được yêu cầu phải tuân thủ lệnh giới nghiêm và có bạn bè hơn.
You will most likely have to share a bathroom with your neighbours, and there can be rules that you are required to follow with curfew and having friends over.

Điều khó khăn là tuân theo các quy tắc mà bạn đặt ra khi bạn phát triển hệ thống của mình.
What is difficult is following the rules that you set when you do develop your system.

Để thực hiện bài tập làm chủ một thiết lập tại một thời thời điểm, bạn thực sự phải tuân theo các quy tắc mà bạn đã vạch ra cho các thiết lập cụ thể bạn đang cố gắng để làm chủ.
To make this exercise of mastering one setup at a time work, you really have to obey the rules that you have outlined for the particular setup you are trying to master.

Điều khó khăn là tuân theo các quy tắc mà bạn đặt ra khi bạn phát triển hệ thống của mình.
What is difficult is to faithfully follow the rules you set when you develop the system.

Một trong những điều sẽ giúp cân bằng hành động tung hứng hàng ngày của bạn sẽ là thiết lập các chính sách hoạt động của cửa hàng hoặc các quy tắc mà bạn quyết định điều hành doanh nghiệp của mình.
One of the things that will help balance your daily juggling act will be to establish your store's operating policies, or the rules under which you decide to run your business.

Về cơ bản, các chính sách này chỉ là các quy tắc mà bạn có thể thiết lập để di chuyển dữ liệu từ S3 sang Glacier vào những thời điểm cụ thể.
These policies are basically just rules that you can setup to move the data from S3 to Glacier at specific times.

Nếu bạn muốn tắt chức năng này, bạn có thể nhấp vào Bật Bộ lọc Email Rác để đóng nó, hoặc bạn có thể vào Trình quản lý bộ lọc thư rác để bỏ chọn các quy tắc mà bạn không cần.
If you want to turn off this function, you can click Enable Junk Email Filter to close it, or you can go to the Junk Email Filter Manager to uncheck the rules that you don't need.

Điều quan trọng là phải hiểu rằng kế hoạch đầu tư của bạn không chỉ đơn giản là một tập hợp các quy tắc mà bạn nghĩ là nó sẽ làm việc tốt, danh sách các thiết lập bạn yêu thích hoặc kế hoạch của người khác.
It's important to understand that your trading plan is not simply a set of rules that you think will work, a list of set-ups that you are somehow fond of, or someone else's plan.

Nếu bạn muốn chắc chắn 100% về các quy tắc bóng rổ trong giải đấu bạn đang huấn luyện, hãy liên lạc với những người điều hành giải đấu của bạn và làm rõ các quy tắc mà bạn không chắc chắn.
If you want to be 100% sure on the rules in the league you're coaching, get in contact with the people who run your league and clarify the rules you're not sure about.