Ví dụ về việc sử dụng Câu chuyện này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Quên câu chuyện này.
Forget about this story.Câu chuyện này, cùng với.
Con biết câu chuyện này.
I know these stories.Câu chuyện này liệu có khả thi?
Ai là câu chuyện này?
Who is this story about?Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
câu chuyện mới
câu chuyện chính
câu chuyện rất khác
câu chuyện rất dài
câu chuyện nầy
câu chuyện sẽ khác
Hơn
Câu chuyện này thực sự hợp pháp?
Is this story really legal?Khi bạn nghĩ về câu chuyện này.
When we think of the this story.Tại sao câu chuyện này đáng để kể lại?
Why is this story worth telling?Tại sao bạn phải kể câu chuyện này?
Why must you tell THIS story?Làm thế nào câu chuyện này lại khác đi?
How is this story different?Câu chuyện này dành cho tất cả chúng ta.
This story speaks to all of us.Mình đã đọc câu chuyện này ở đâu đó.
I read the same story somewhere.Nghe câu chuyện này ai cũng bất bình.
Everyone in this story is unhappy.Tại sao Jesus kể câu chuyện này??
Câu chuyện này cũng liên quan đến trẻ con!
These stories connect with kids!Chúng ta học được gì qua câu chuyện này????
So what do we learn from this story??Câu chuyện này có thật sự, mới vừa xảy ra.
True story this is, just happened today.Quy tắc 14:Tại sao bạn phải kể câu chuyện này?…?
Rule 14: Why must you tell THIS story?Câu chuyện này phải được ghi lại bằng DVD.
These stories should be archived on dvd.Kirito quên luôn cả câu chuyện này rồi ư?”.
Has Kirito also forgotten about this tale?”.Hãy để câu chuyện này là một nguồn cảm hứng cho bạn.
Let these stories be an inspiration to you.Em không biết phải bắt đầu câu chuyện này như thế nào cả.
I don't know how to start with this story.Câu chuyện này mình đã đọc qua 1 lần online trên mạng!
I have just found these stories online again!Tôi muốn ngừng câu chuyện này lại ngay lập tức.
I will stop telling this story immediately.Mỗi câu chuyện này cũng có thể nắm bắt được một vài âm điệu khác nhau.
Each of these stories also manages to capture a few different tones.Nếu có một đạo đức cho câu chuyện này, thì chỉ có thế.
If there's a moral to the story, this is all there is.Đọc xong câu chuyện này, rất nhiều người làm cha mẹ đều im lặng.
When I heard this answer, many parents were silent.Chúng tôi còn nhớ đã được nghe câu chuyện này khi còn ở Việt Nam.
We in fact heard about this story when we were still in Vietnam.Tôi sẽ kể lại câu chuyện này cho các con trong tương lai.
I will tell these stories too to my children in the future.
