CÓ THỂ TRUYỀN TẢI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• can convey
• can transmit
• are able to transmit
• are able to convey
• may transmit
• is possible to transmit
• might convey
• could transmit
• could convey
• is able to transmit

Ví dụ về việc sử dụng Có thể truyền tải trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi hy vọng mình có thể truyền tải điều đó vào bộ phim.
I hope that I was able to convey that in my film.

Này sẽ được gửi bằng các trạm căn bản trong mỗi kênh mà nó có thể truyền tải và không gây nhiễu.
These will be sent by the BS in every channel that it's possible to transmit and not cause interference.

Cookies có thể truyền tải Dữ Liệu Cá Nhân về bạn và việc sử dụng dịch vụ của bạn.
Cookies may transmit information about you and your use of the Services.

Ổ đĩa vận chuyển mạnh mẽ, có thể truyền tải sản phẩm dưới 25kg.
Strong transport drive, able to convey products under 25kg.

Mặc dù có thể truyền tải suy nghĩ của mình cho người khác, SCP- 041 không thật sự" hoạt bát".
Although able to transmit his thoughts to others, SCP-041 is not very"talkative.".

Ông muốn tạo ra một thiết bị có thể truyền tải giọng nói của con người.
This idea was to create a device that could transmit the human voice electrically.

Ví dụ, một ý định có thể truyền tải một yêu cầu để một hoạt động hiển thị một hình ảnh hay mở một trang web.
For example, an intent might convey a request for an activity to show an image or to open a web page.

Với hơn một trăm font chữ miễn phí đẹp mắt, bạn có thể truyền tải đa dạng các loại cảm xúc.
With more than a hundred beautiful and free fonts to use, you will be able to convey a whole range of emotions.

Hãy chắc chắn rằng bạn có thể truyền tải thông điệp của mình trong một thời gian ngắn như vậy bởi vì sau tất cả;
Make sure you are able to convey your message with such a short time because after all;

Chỉ cần hét lớn hoặc thầm nghĩ với sự tập trung, những chủ khế ước có thể truyền tải được ý muốn của họ.
Just by shouting loudly or thinking silently with concentration, the covenantees were able to transmit their will.

Thứ ngôn ngữ của tình yêu này có thể truyền tải tất cả những giá trị của đức tin.”.
This language of love is able to transmit all the values of the faith.".

Thiết bị này có thể truyền tải điện hàng triệu volt qua một khoảng cách xa mà không cần dùng dây.
The device was capable of transmitting millions of volts of electricity over great distances without wires.

Khi kết nối này được thiết lập, Quý khách có thể truyền tải bất kỳ thông tin gì đến máy chủ web một cách an toàn.
Once this connection is established, you can transmit any amount of information to the web server safely.

Qua đó, có thể truyền tải được những cảm xúc hay suy nghĩ của các cầu thủ mỗi khi họ giành chiến thắng hay như lúc thất bại.
Thereby, it is possible to convey the feelings or thoughts of the players whenever they win or as they fail.

Điều trị bệnh da láng của bất kỳ loại nào là quan trọng để cả hai mắt có thể truyền tải hình ảnh một cách chính xác.
Treatment of strabismus of any type is important so that both eyes are able to transmit visual images accurately.

Không có lượng từ nào có thể truyền tải ý nghĩa của bộ phim, bởi vì nó là một cú đấm mạnh mẽ của cảm xúc.
No amount of words that can convey the sense of the film, because it is such a gut-punch of emotion.

Nếu không, em khuyến khích mọi người suy nghĩ về tạo cá tính của thương hiệu và làm thế nào mọi người có thể truyền tải nó với màu;
If not, I encourage you to think about your brand's personality and how you can convey it with colour;

Nếu bạn có thể truyền tải thông điệp của mình thành hai đoạn ngắn nhưng lại lan truyền nó qua bảy đoạn, thì đó là một vấn đề.
If you can convey your message in two short paragraphs but spread it, over seven paragraphs, that is a problem.

Là một người mới trở lại đạo, bà ngạc nhiên khi thấy không nhiều người Công giáo có tài có thể truyền tải cùng thông điệp này.
As a recent convert, she was surprised that there weren't more qualified Catholic who could convey the same message.

Với sự trợ giúp của những công cụ này, bạn có thể truyền tải thông điệp của mình và chia sẻ ý tưởng của mình theo cách sáng tạo và hấp dẫn hơn.
With the help of these tools, you can convey your messages, and share your ideas in a more creative, and captivating manner.

Khi bạn lặp lại một mô típ thị giác có thể nắm bắt được bản chất của thương hiệu của bạn, bạn có thể truyền tải một thông điệp mạnh mẽ.
When you repeat a visual motif which is able to capture the essence of your brand it is possible to convey a strong message.

Thông qua phong cách và trang phục họ sử dụng khi mặc quần áo, phụ nữ có thể truyền tải nhiều thông tin mà không cần nói một từ nào.
Through their style and the clothes they use when dressing, women are able to convey a lot of information without saying a single word.

Các mô phỏng của chúng tôi cho thấy có thể truyền tải 1,9 kW điện trong khi vẫn đáp ứng các hướng dẫn về an toàn của liên bang“, Chabalko nói.
Our simulations show we can transmit 1.9 kilowatts of power while meeting federal safety guidelines,” said Matthew J Chabalko.

Nó có thể truyền tải video và âm thanh HD 1080p đầy đủ môi trường xây dựng hoặc truyền tải video và âm thanh full HD 1080P chất lượng cao trong môi trường di động tốc độ cao.
It can transmit full HD 1080P video and audio in a block building environment or transmit high quality full HD 1080P video and audio in high-speed mobile environment.

Một điều khá rõ ràng là nó cũng đòi hỏi ánh sáng tốt, có thể truyền tải vẻ đẹp của các sắc thái khác nhau của một tông màu nâu tương tự.
It is pretty obvious that it also requires good lighting, which could convey the beauty of different shades of a similar brown tone.

Điều này có nghĩa là X17 có thể truyền tải một lực thứ năm chưa biết trước đây mà các nhà vật lý cho biết có thể giúp giải thích vật chất tối.
This means X17 might convey a previously unknown fifth force, which the physicists said could help explain dark matter.

Ví dụ, sợi quang sử dụng các loại sóng ánh sáng khác nhau và ghép kênh phân chia thời gian có thể truyền tải nhiều dữ liệu hơn thông qua kết nối cùng một lúc, điều này làm tăng hiệu quả băng thông của nó.
For example, optical fiber using different types of light waves and time-division multiplexing can transmit more data through a connection at one time, which effectively increases its bandwidth.

Ý tưởng là âm nhạc- có thể truyền tải một loạt các cảm xúc sắc thái- giúp chúng ta điều hòa cảm xúc mâu thuẫn của chính mình khi đưa ra lựa chọn.
The idea is that music- which can convey an array of nuanced emotions- helps us reconcile our own conflicted emotions when making choices.

Điều này có nghĩa là trên lý thuyết, người ta có thể truyền tải thông tin không bị lỗi tới một tỷ lệ giới hạn cao nhất bằng dung lượng cho phép C.
This means that, theoretically, it is possible to transmit information nearly without error at any rate below a limiting rate, C.

Com sẽ có thể truyền tải dữ liệu thu thập được cho các trang web đối tác, các trang web cùng thuộc tập đoàn hoặc các đối tác ưu tiên đặc biệt.
Com will be able to transmit the gathered data to partner websites, websites belonging to the same group or to particularly preferred partners.