CÙNG VỚI CHỒNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

with her husband
với chồng
cùng chồng
jointly with her spouse

Ví dụ về việc sử dụng Cùng với chồng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Chị ở cùng với chồng.
You are with husband.
Tôi thấy mình không thể sống cùng với chồng nữa.
I knew I couldn't stay with my husband.
Cùng với chồng tôi xây dựng trục thang máy.
Together with my husband I build elevator shafts.
Ai lại không muốn ở cùng với chồng?
Who doesn't want to be with her family?
Bà này cùng với chồng không thể sinh con.
This woman and her husband are unable to have children.
Bạn không phải nộp Mẫu Đơn I- 751 cùng với chồng hoặc vợ của mình.
You do not have to file Form I-751 with your husband or wife.
Hãy tâm sự cùng với chồng trong giai đoạn khó khăn này.
Have patience with your spouse during this difficult time.
Chapman hiện tại đang sống ở Yorkshire cùng với chồng và 2 cô con gái.
Chapman now lives in Yorkshire, England with a husband and two daughters.
Cầu nguyện cùng với chồng chưa bao giờ là chuyện dễ đối với tôi.
Praying with my husband is something that has never been easy for me to do.
Anel đã tham gia bộ phim năm 2008 Discreet cùng với chồng James Alexander.
Anel has starred in the 2008 film Discreet alongside her husband James Alexander.
Tôi cùng với chồng tôi dự định thành lập công ty TNHH kinh doanh dịch vụ massage.
Together with my friend I am working to launch a Women's Skimo Project.
Sau thất bại của Rancagua, cùng với chồng, bà di cư đến Argentina.
After the defeat of Rancagua, together with her husband, she emigrated to Argentina.
Cùng với chồng, họ xây dựng một ngôi nhà nhỏ gần thị trấn nơi họ sinh sống.
Together with her husband they built a small cottage near the town where they live.
Nhưng sau đó, anh ấy đã cùng với chồng và em gái tôi tìm kiếm dữ liệu trên Internet”.
But later, he along with my husband and my younger sister registered the data in the Internet.
Cùng với chồng, cô bắt đầu công việc kinh doanh" BackUp Plan Productions" vào năm 2007.
Jointly with her spouse she in progress her possess commerce“BackUp Plan Productions” in 2007.
Chương trình truyền hình Cinemax của HollywoodSexcapades đã giới thiệu cô ấy cùng với chồng.
Cinemax's television demonstrates Hollywood Sexcapades featured her jointly with her spouse.
Danh sách về bà cùng với chồng trong" vùng đất Trung cổ" của Charles Cawley.
Her listing along with her siblings in"Medieval lands" by Charles Cawley.
Người phụ nữ ấy đã thuyết phục bạn gái của mình cùng với chồng cô ấy để có thể có vợ cho chính mình.
The woman convinced her girlfriend to do away with the husband in order to have the wife for herself.
Cô Yvelyn Tey, cùng với chồng chưa cưới là những người đầu tiên xếp hàng kể từ 21 giờ tối hôm trước.
Ms. Yvelyn Tey, together with her fiancé were first in line since 9pm the night before.
Bà đã đồng cai trị Ai Cập như là vua của Hạ Ai Cập, cùng với chồng Ptolemy II, vua của Thượng Ai Cập", Nilsson cho biết.
She co-ruled Egypt, as the king of Lower Egypt, with her brother-husband Ptolemy II, king of Upper Egypt," Nilsson said.
Năm 1903, Marie Curie, cùng với chồng và một nhà vật lý khác đã được trao giải thưởng Nobel về Vật lý.
In 1903, Marie Curie, alongside her husband and another physicist were awarded the Nobel Prize in Physics.
Cùng với chồng, Brian, nghệ sĩ Edith Heath đã thành lập Heath Ceramics tại Sausalito, California vào năm 1948.
Together with her husband, Brian, artist Edith Heath founded Heath Ceramics in Sausalito, Calif., in 1948.
Bà rời khỏi đất nước cùng với chồng, Oliver Tambo vào năm 1960 và làm công việc chuyển phát nhanh cho chồng..
She left the country along with her husband, Oliver Tambo in 1960 and worked as a courier for her husband..
Cùng với chồng, nhà thơ đồng nghiệp Oliver Welden, bà trở thành nhân vật chủ chốt trong Tebaida, một tạp chí văn hóa được thành lập vào năm 1968.
Along with her husband, fellow poet Oliver Welden, she became a key figure in Tebaida, a culture magazine founded in 1968.
Awad bị bắt giam cùng với chồng và con dâu, người cũng đang bị chính quyền Thổ Nhĩ Kỳ thẩm vấn.
Awad was taken into custody alongside her husband and daughter-in-law, who were also being questioned by Turkish authorities.
Cùng với chồng, MacKenzie phát động Quỹ Một ngày vào năm 2018 để giúp những gia đình vô gia cư và xây trường mẫu giáo cho những cộng đồng thu nhập thấp.
Together with her husband, Mrs Bezos launched the Day One Fund in 2018 to help homeless families and build pre-schools for low-income communities.
Năm 1498 Lucrezia Borgia cùng với chồng, Giovanni Sforza tới thăm cha mình, Giáo hoàng Alexander VI và anh mình, Hồng y Caesar Borgia.
Lucrezia Borgia accompanied by her husband Giovanni Sforza visits her father, Pope Alexander VI and her brother, Cardinal Caesar Borgia.
Cùng với chồng, bà đã tham gia vào Conspiración de Gual y España với mục đích nâng cao dân số Venezuela và giải thoát họ khỏi Tây Ban Nha.
Together with her husband, she was involved in the Conspiración de Gual y España that was intended to raise the Venezuelan population and free themselves from Spain.
Cô, cùng với chồng, lãnh đạo một công ty tư vấn điều hành các hội thảo hòa giải chủng tộc trên khắp đất nước.
She, together with her husband, leads a consulting firm that runs racial reconciliation workshops around the country.
cùng với chồng và sự giúp đỡ của hàng rào người, chị Simmons đã đưa được nạn nhân tới nơi an toàn.
Alongside her husband and the help of those forming the human chain, Ms Simmons shuttled people to safety on her bodyboard.
Kết quả: 222, Thời gian: 0.0233

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh