Ví dụ về việc sử dụng Cơ quan giáo dục trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
EDU. KN: Cơ quan giáo dục.
EDU. KN: Educational institutions.Vì vậy,bạn đã quyết định trở thành một cơ quan giáo dục. Xin chúc mừng!
So, you have decided to become an education agency. Congratulations!Theo đó, cơ quan giáo dục trung ương của nó là Bộ Giáo dục Cộng hòa Trung Quốc.
Accordingly, its central educational authority is the Ministry of Education of the Republic of China.Truyền thông cho biết, 40 nhân viên cơ quan giáo dục bang bị đình chỉ sau vụ bê bối.
Media reports said 40 education department employees had been suspended following the scandal.MBA là một văn bằng sau đại học chính thức( Master)được quy định bởi cơ quan giáo dục Vương quốc Anh, QAA.
The MBA is an official postgraduate(Master's)degree regulated by the UK educational authority, QAA.Combinations with other parts of speech
Có khoảng 820 cơ quan giáo dục bậc cao gồm các trường đại học, với tổng số sinh viên khoảng hơn 1 triệu người.
There are almost 820 higher education institutions including universities with a total student enrollment of over 1 million.Tại Laurea, 93.7% sinh viên cóviệc làm sau khi tốt nghiệp( Cơ quan Giáo dục Quốc gia Phần Lan, 2015).
Of Laurea's graduates,93.7% find employment within a year of graduation(Finnish National Agency for Education, 2015).Điều đầu tiên trước tiên: Nghiên cứu thị trường Vì vậy,bạn đã quyết định trở thành một cơ quan giáo dục. Xin chúc mừng!
First Things First: Market Research So,you have decided to become an education agency. Congratulations!Họ có một danh tiếng tuyệt vời và được công nhận bởi các trường đại học,sử dụng lao động và cơ quan giáo dục quốc dân.
They have an excellent reputation and are recognised by universities,employers and national education authorities.Cuối cùng được tuyển dụng bởi Cơ quan Giáo dục Nội địa ở London,[ 1] cô đã giảng dạy trong một vài năm, nhà khoa học sau đó kết hôn với Patrick Gilroy d.
Eventually employed by the Inner London Education Authority,[1] she taught for a couple of years, married scientist Patrick Gilroy d.Ngoài việc là một giáo sư, ông còn là Giám đốc Học tập,Giảng dạy và Đổi mới cho Cơ quan Giáo dục Khu vực Hồ Prairie ở Iowa.
In addition to being a professor, he also served as the Directorof Learning, Teaching, and Innovation for the Prairie Lakes Area Education Agency in Iowa.Cơ quan giáo dục quốc gia Phần Lan hiện tại cung cấp nhiều học bổng cho các học viên tiến sĩ và nghiên cứu tại các trường đại học Phần Lan.
The Finnish National Agency for Education currently offers several scholarships Để tìm trường học phù hợp nhất, hãy liên hệ với một trong các trường trong khu vực nơi bạn sinh sống hoặcDirecção Regional De Educação( Cơ quan Giáo dục Vùng).
To find the most suitable school, contact one of the schools in the area where you live orthe Direcção Regional de Educação(Regional Education Authority).Cơ quan giáo dục của Pháp quyết định không hủy bỏ kỳ thi bởi khoảng một nửa trong tổng số 740.000 học sinh trung học đã hoàn tất.
French education authorities have decided for the time being not to cancel the exam, which was sat by about half of the 740,000 students who completed their baccalaureate this year.Sau phiên điều trần, chuyên viên điều trần sẽ có quyết định cuối cùng cho các vấn đề bất đồng vàthông báo quyết định đó cho phụ huynh và cơ quan giáo dục công lập.
After the hearing is held, the hearing officer will make a final decision on the issues ofdisagreement and provide it to the parent and public educational agency.Tại Hàng Châu, thủ phủ Chiết Giang, cơ quan giáo dục đã thông báo cho tất cả các trường tiểu học và trung học yêu cầu họ thông báo cho phụ huynh về trò chơi.
In Hangzhou, capital of Zhejiang, the education authority has issued a notice to all primary and middle schools asking them to inform parents about Chương trình 2 năm này được công nhận rộng rãi vàcó giá trị đối với nhà sử dụng lao động, cơ quan giáo dục và các cơ sở giáo dục đại học trên khắp thế giới.
This 2-year programme is widely recognized andvalued by employers, education authorities and institutions of higher Bộ cho biết trường là một" cơ quan giáo dục hợp đồng để phục vụ học sinh khuyết tật, những người quyết tâm cần một môi trường hạn chế hơn.".
The department described the private school as one that“educational agencies contract with to serve students with disabilities who are determined to need a more restrictive environment.”.Trang đích hoặc trang web là một nhóm các trang World Wide Web thường chứa các siêu liên kết với nhau và được cung cấp sẵn trực tuyến bởi một cá nhân,công ty, cơ quan giáo dục, chính phủ, hoặc tổ chức.
A website or site is a group of World Wide Web pages usually containing hyperlinks to each other and made available online by an individual,company, educational institution, government, or organization.Theo Cơ quan Giáo dục Quốc gia Phần Lan, có đến hơn 30,000 sinh viên quốc tế đến Phần Lan học tập vào năm 2015 và con số này được dự báo sẽ còn tăng thêm.
According to the Finnish National Agency for Education, there were more than 30,000 international students coming to study in Finland in 2015 and the number is expected to rise.Dịch vụ phiên dịch của bên thứ ba cho người nhập cư và gia đình đa văn hóa gặp khó khăn trong giao tiếp bằng tiếng Hàn( đồn cảnh sát, cấp cứu, bệnh viện,trung tâm cư trú, cơ quan giáo dục, ngân hàng).
Third-party interpretation services for immigrants and multicultural families who have difficulties communicating in the Korean language(police stations, emergency, hospitals,resident centers, educational agencies, banks).Audrey Azoulay, người đứng đầu UNESCO- cơ quan giáo dục, khoa học và văn hóa của Liên Hợp Quốc có trụ sở tại Paris- cũng bày tỏ cảm xúc sâu sắc của mình khi đối mặt với ngọn lửa kịch tính tại nhà thờ.
Audrey Azoulay, head of UNESCO the Paris-based UN agency for education, science and culture also expressed her“deep emotion in the face of this dramatic fire at the cathedral.”.Bên ngoài Vương quốc Anh hầu hết các chương trình Khóa học Dựbị được các trường đại học hoặc cơ quan giáo dục quốc gia xác nhận, mặc dù các chương trình ở Malta và Síp được xác nhận bởi các hội đồng kiểm tra của Vương quốc Anh.
Outside of the UK most Foundation Course programmes are validated by universities ornational education authorities, although the programmes in Malta and Cyprus are validated by UK examining boards.Là cơ quan giáo dục chính thức của tiểu bang, Bộ giáo gục tiểu Bang Hawaii giám sát tất cả 283 trường công lập và trường điều lệ trường học và hơn 13.000 giáo viên ở tiểu bang Hawaii.
As the official state education agency, the Hawaiʻi State Department of Học sinh trong chương trình này có thể được giáo viên thực hành,các chuyên gia giáo dục những người không làm việc trong một môi trường lớp học như một cơ quan giáo dục, thiết lập bảo tàng, hoặc vị trí của chính phủ, hoặc học sinh có ý định giảng dạy trong các trường học quốc tế hoặc tư nhân.
Students in this program may be practicing teachers,education professionals who are not working in a classroom setting(such as an educational agency, museum, or government position) or students who intend to teach in international or private schools.Tòa án này cũng đề cập đến việc, hồi năm 2013 Cơ quan giáo dục đại học Thụy Điển từng chỉ trích chương trình học này, đồng thời yêu cầu nhà trường trả lại học phí 170.182 kronor( 20.544 USD) cộng với lãi suất.
The court noted Sweden's Higher Education Authority in 2013 had expressed criticism of the program, and ordered the college to pay her back her tuition fees of 170,182 kronor($20,544) plus interest.Cơ quan giáo dục quốc gia tại trường của bạn- Nhiều trường học cung cấp tài trợ nghiên cứu nước ngoài cho các sinh viên có học lực tốt, những người được nhận vào một chương trình hoặc tổ chức được chấp thuận ở nước ngoài và đủ điều kiện cho chương trình trợ giúp.
Your Home Country Education Authorities- Many countries offer foreign study funding for their own nationals who are admitted to an approved program or institution abroad and who qualify for the assistance program.Đối với các doanh nghiệp hoặc cơ quan giáo dục, khả năng tùy biến mã nguồn có thể cho phép những cải tiến tới thực tiễn tốt nhất được những cài đặt mặc định cung cấp, vì thế cải thiện được tính hiệu quả và có thể đưa ra một ưu thế cạnh tranh.
For businesses or educational institutions, the ability to customize source code may enable improvements to the best practice provided by default installations, therefore improving efficiency and possibly providing a competitive advantage.
