Ví dụ về việc sử dụng Bộ giáo dục trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bộ giáo dục.
Board of Education.Một bộ giáo dục, và.
An educational ministry, and.Bộ giáo dục phụ huynh.
Parent education series.Tôi đã tới Bộ Giáo dục một lần nữa.
I was at the Ministry of Education again.Bộ giáo dục bệnh nhân.
Patient Education Series.Combinations with other parts of speech
Không phải ngồi chờ Bộ Giáo dục nghĩ ra.
Can't wait till the Education department is gone.Bộ Giáo dục tuyên dương hai học sinh….
Board of Education Announces Two New Student….Chúng tôi làm việc với Bộ Giáo dục các nước.
We're really dealing with ministries of education.Tôi đã đưa một số lời chỉ trích này lên Bộ Giáo dục.
Yim cho biếtrobot được sử dụng làm bộ giáo dục cho học sinh ở Hàn Quốc.
Yim said the robot is used as an educational kit for students in Korea.IMIe được Bộ Giáo dục của Thụy Sĩ Canton of Nidwalden công nhận.
This institute is recognised by the Education Department of Ông Thanh là chuyênviên phân tích ngân sách tại Bộ Giáo Dục Colorado.
He was a budget analyst for the Department of Education in Colorado.Bộ Giáo dục cũng khuyến khích các trường tiểu học và THCS đưa các tour học tập ngắn ngày vào chương trình giáo dục. .
The MOE also encourages primary and middle schools to put short study tours in student curricula.Các kỳ thidiễn ra dưới sự bảo trợ của Bộ Giáo dục và Trường học của Bundesland Baden- Württemberg.
The exams take place under the auspices of the Ministry for Education and Schools of the Bundesland Baden-Württemberg.AMEB là cơ quan thẩm định duy nhất có liên kết chínhthức với các trường đại học lớn và Bộ Giáo dục Úc.
The AMEB is the only external examination body withformal links to major Australian universities and Ministries of Education.Hồi tháng 11/ 2014, Bộ Giáo dục cho biết khoảng 5.500 sinh viên đã chọn di dời theo trường tới địa điểm mới.
In November 2014, the Minister of Education announced that about 5,500 students had chosen to move to other parts Đạo luật Giáo dục Tiểu học và Trung học yêu cầu Bộ Giáo dục cung cấp hướng dẫn về cầu nguyện trong các trường học hai năm một lần.
Bộ Giáo dục Nhật đã yêu cầu các trường đại học cấp quốc gia đóng cửa các khoa đào tạo ngành khoa học xã hội và nhân văn.
Japan's Minister of Education has asked all national universities to close their social sciences and humanities departments.Trụ sở chính của CAFCASS tại Bộ Giáo dục và Kỹ năng( Tòa nhà Sanctuary), London có một phòng họp được đặt theo tên của Johnson.
The head office of CAFCASS at the Department for Education and Skills(Sanctuary Buildings), London has a meeting room named after Johnson.Bộ Giáo dục hứa trong vòng một thập niên sẽ giảm một nửa số trẻ em thiếu trình độ cần thiết về nói chuyện hoặc kỹ năng đọc.
The education secretary has promised to halve, within a decade, the number of children who are not at the accepted level for speaking and reading skills.Xin lưu ý rằng các tài liệu giáo dục cần được Bộ Giáo dục của tiểu bang liên quan chứng thực trước khi chứng thực' Đối ngoại'.
Please note that Sau phiên nghị án, Bộ Giáo dục nói" Chúng tôi thất vọng về phán quyết của tòa án" trong một ý kiến đăng trên Twitter.
Following Nhưng chúng không hẳn do chùa điều hành bởi vì bộ giáo dục từ lâu đã sử dụng các ngôi chùa như những trung tâm giáo dục. .
But they are not necessarily run by Theo Bộ Giáo dục Bắc Việt, thái độ xấu của họ đã lấn át cam kết của họ đối với đảng và các tổ chức đoàn thanh niên.
Their bad attitudes, according to the Ministry of Education, prevailed over their commitments Mặc dù các lớp học thêm đã bị bộ giáo dục cấm, mỗi trường đều vẫn áp dụng bắt học sinh học để tăng danh tiếng của trường.
Even though compulsory after-school lessons are forbidden by the education bureau, every school imposes it on Bộ giáo dục cung cấp các chuyên ngành sư phạm, nghiên cứu chính trị, công tác xã hội, hành chính và chính sách công, và triết học tiếng Anh.
The education department offers majors in pedagogy, political studies, social work, administration and public policy, and English philology.Kế hoạch đã được được Bộ Giáo dục chấp thuận vào tháng 10 năm 2015 và những sinh viên đầu tiên ghi danh vào tháng 9 năm 2016.
Bộ Giáo dục là cơ quan chính phủ chịu trách nhiệm về các vấn đề tác động đến cư dân tại Anh từ 19 tuổi trở xuống, trong đó có giáo dục. .
The Department for Education is the administration division in charge of issues influencing individuals in England up to the age of 19, including Ông cũng được Bộ Giáo dục ủy nhiệm để thực hiện một báo cáo rộng rãi liên quan đến du lịch trên nhiều quần đảo của Indonesia.
He was also commissioned by the Education Department to carry out an extensive report involving travel across much of Nó trực thuộc Bộ Giáo dục Trung Quốc và được tài trợ và hỗ trợ bởi Bộ Giáo dục và Chính quyền thành phố Bắc Kinh.
It is directly under the Ministry of Education 
