CƠ THỂ MẸ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• mother's body
• the parent body

Ví dụ về việc sử dụng Cơ thể mẹ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Lại trong cơ thể mẹ lâu hơn.
You have been in your body longer.

Mảnh đạn vẫn trong cơ thể mẹ.
The bullet is still inside her body.

Cơ thể mẹ thay đổi thế nào ở tuần 18?
How is your body changing in week 9?

Tách rời hoàn toàn khỏi cơ thể mẹ.
Totally detached from your child's body.

Relaxin cũng giúp cơ thể mẹ chuẩn bị sinh.
Relaxin also helps the mother's body prepare for birth.

Tháng cuối thai kì- Điều gì diễn ra trong cơ thể mẹ.
Pregnant at 2 weeks- What's happening inside my body?

Những thay đổi trong cơ thể Mẹ chuyển dạ khi sinh bé như thế nào?
What changes take place in a mother's body during birth?

Các tế bào này có thể ở trong cơ thể mẹ nhiều năm.
These cells can persist in the mother's body for years.

Bạn có thể nói:" Con không được phép làm tổn thương cơ thể mẹ.
I said,"You are not allowed to hurt my body.

Cơ thể mẹ của Geminids là tiểu hành tinh 3200 Phaethon.
The parent body of the Geminid stream is asteroid 3200 Phaethon.

Môi trường này lúc đầu là cơ thể mẹ.
For the child the first environment is the body of the mother.

Nó là cơ thể mẹ của mưa sao băng Giacobinids( còn được gọi là Draconids).
It is the parent body of the Giacobinids meteor shower(also known as the Draconids).

Tôi không muốn các con mình nhìn thấy những vết bầm tím trên cơ thể mẹ.
I do not want children yet there are stretch marks on my body.

Nếu bé muốn bú mẹ thường xuyên hơn, cơ thể mẹ sẽ thích ứng và sản xuất nhiều sữa hơn.
If they want to breastfeed more frequently, your body will adapt and produce more milk.

Khi cô 10 tuổi có thể nhìn thấy bộ phận trong cơ thể mẹ của mình.
At the age of 10 she was able to look inside her mother's body and see her organs.

Tôi có thể nhìn thấu cơ thể mẹ và bắt đầu nói với bà về những bộ phận mà tôi quan sát được.
I could see inside my mother's body and began to tell her about the organs that I see.

Bên cạnh đó, nó sẽ tăng cường số lượng và chất lượng sữa được sản xuất trong cơ thể mẹ.
Moreover, it also improves the quantity and quality of milk produced in the mother's body.

Tôi có thể nhìn thấu cơ thể mẹ và bắt đầu nói với bà về những bộ phận mà tôi quan sát được.
I could see inside my mother's body and I started telling her about the organs I could see.

Nếu không có dòng chất lỏng thích hợp từ cơ thể mẹ đến phôi, nó sẽ là một vấn đề.
Without the proper flow of fluids from the mother's body to the embryo, there could be a problem.

P/ Catalina bị nghi ngờ là cơ thể mẹ của trận mưa sao băng nhỏ June epsilon Ophiuchids.
P/Catalina is suspected of being the parent body of the minor June epsilon Ophiuchids meteor shower.

Làm điều đó như một thói quen hàng ngày để trải nghiệm những điều nhỏ bé nhưng kỳ diệu đang dần biến đổi bên trong cơ thể mẹ.
Do it as a daily routine to experience the small but miraculous things that are gradually transforming inside your mother's body.

Ngoài ra, thai nhi hấp thụ sắt từ cơ thể mẹ nên phụ nữ mang thai rất dễ bị thiếu máu.
What's more, because the fetus receives iron from the mother's body, pregnant women are also susceptible to anemia.

Vì lúc này, cơ thể mẹ đang phải hoạt động cật lực để cung cấp dưỡng chất cho nhiều hơn 1 em bé.
And so, you know, the mother's body is working much harder to nurture and provide nutrients to more than one child.

Các loài noãn đẻ trứng phát triển và nở ra bên ngoài cơ thể mẹ mà không cần sự chăm sóc của bố mẹ sau khi trứng được đẻ.
Oviparous species lay eggs that develop and hatch outside the mother's body with no parental care after the eggs are laid.

Cho đến khi cơ thể mẹ thích nghi với mức độ cao hơn của các hormon này, sự thay đổi tâm trạng có thể rất phổ biến.
Until the mother's body has adapted to the higher levels of these hormones, mood swings can be very common.

Những thay đổi sinh lý ở người mẹ khi mang thai tạo áp lực lên toàn bộ hệ thống cơ thể mẹ, gồm cả mắt và thị lực.
Physiologic changes of pregnancy create stress to all of the mother's body systems, including the eye and visual system.

Hơn nữa, cơ thể mẹ bầu cần rất nhiều nước cho bào thai, nên việc uống nhiều nước rất có lợi cho cả mẹ và bé.
Furthermore, the mother's body needs a lot of water for the fetus, so drinking plenty of fluids is good for both mother and baby.

Các chuyên gia cho rằng để cung cấp glucose và dinh dưỡng cho thai nhi phát triển, cơ thể mẹ phát triển kháng insulin ở một mức độ nào đó.
Experts say that to provide glucose and nutrition for the development of the fetus, the mother's body develops insulin resistance to some degrees.

Những chồi này phát triển thành những cá thể nhỏ bé, và khi trưởng thành hoàn toàn, tách khỏi cơ thể mẹ và trở thành những cá thể độc lập mới.
These buds develop into tiny individuals and, when fully mature, detach from the parent body and become new independent individuals.