CẬU CÓ QUYỀN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

you have the right
bạn có quyền
anh có quyền
cô có quyền
ông có quyền
có quyền có
cậu có quyền
em có quyền
bà có quyền
con có quyền
ngươi có quyền
you have the power
bạn có sức mạnh
bạn có quyền
có quyền năng
bạn có năng lực
anh có quyền
cậu có sức mạnh
ông có quyền
ông có sức mạnh
con có quyền
cậu có quyền

Ví dụ về việc sử dụng Cậu có quyền trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nhưng cậu có quyền.
But, yeah, you're right.
Cậu có quyền ghét tớ.
You have a right to hate me.
Ở nước này cậu có quyền.
In this country you have rights.
Cậu có quyền gì ngăn cấm.
Mình thực sự nghĩ rằng cậu có quyền tức giận.
I actually think you have every right to be mad.
Cậu có quyền làm thế.
You have the right to do that.
Cậu nghĩ cậu có quyền đứng ở đây à?
Do you think you have the right to stand?
Cậu có quyền ghét tôi.
You have every right to hate me.
Trước khi cậu, uh, trả lời câu hỏi, tôi cần nhắc cậu rằng cậu có quyền  1 luật sư đại diện.
Before you, uh, answer any questions, i need to remind you that you're entitled to have a lawyer present.
Cậu có quyền lo lắng.
You have a right to be concerned.
Bởi vì nhiệm vụ này ban đầu được trao cho Weed, cậu có quyền lựa chọn những người mà cậu muốn họ tham gia với mình.
Because the quest was originally given to Weed, he had the authority to select who he wanted to join him.
Cậu có quyền giận dữ.
You have every right to be pissed.
Nghe đây. Tôi chia sẻ với cậu vài điều về cuộc hônnhân của chúng tôi không nghĩa là cậu có quyền can thiệp vào đâu nhé.
Listen, just because I may have shared with you a fewthings about our marriage does not give you the right to interfere with it.
Cậu có quyền ghét chúng tôi.
You have a right to hate us.
Một người bạn tốt của tôi đã nói trong quá trình tôiđi huy động vốn rằng:“ Cậu có quyền yêu cầu tôi đầu tư và tôi có quyền quyết định hay không”.
And you can't take it personally if people say no. As agood friend of mine told me in the process,"You have the right to ask me to invest and I have the right to decide yes or no.".
Cậu có quyền giữ im lắng.
You got the right to remain silent.
Vì thế cậu có quyền cho nổ tung một tòa nhà ư?”.
So that gives you the right to blow up a building?”.
Cậu có quyền giữ im lặng.
You have the right to remain silent.
Lareau viết, mẹ của Alex" dạy cậu bé rằng cậu có quyền lên tiếng"- rằng cho dù cậu sắp mặt trong một căn phòng với một người lớn tuổi hơn và là một nhân vật có quyền năng, thì vẫn hoàn toàn ổn thỏa nếu cậu bé muốn đòi hỏi quyền lợi cho mình.
Alex's mother, Lareau writes,“is teaching that he has the right to speak up”- that even though he's going to be in a room with an older person and authority figure, it's perfectly all right for him to assert himself.
Cậu có quyền tin vào điều ấy.
You have a right to believe that.
Cậu có quyền được nghe thấy điều ấy.
And you have the right to hear it.
Cậu có quyền từ chối những đòi hỏi của tôi.
You have the right to refuse our requests.
Cậu có quyền cố gắng và cứu vớt chút tự trọng.”.
You're entitled to try and salvage a little self-respect.”.
Cậu có quyền giảng đạo cho tớ về chuyện học hành sao?
Do you have the right to order me around about my school?
Cậu có quyền mang nó theo khi sang thế giới khác.”.
You have the power to take that to a whole different level.”.
Cậu có quyền thử và cứu vớt chút tự tôn của bản thân mà.”.
You're entitled to try and salvage a little self-respect.”.
Cậu có quyền tức khi họ làm thế với cậu..
You have a right to be angry after the monks sent you away like that.
Cậu có quyền quyết định những việc mà cậu cho là tốt nhất để bảo vệ an toàn cho ông ấy.
Sighs you have the authority to make decisions that you feel are in the best interest of his safety.
Kết quả: 28, Thời gian: 0.0244

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh