CẬU THÀNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you into
• him into
• you became

Ví dụ về việc sử dụng Cậu thành trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cậu thành dì rồi đấy.
You became an aunt.

Chắc nó sẽ biến cậu thành loại hoang dã.
It will make you into a wild person.

Khi cậu thành[ Vua].
When you become[King].

Tôi sẽ giáo huấn cậu thành người của tôi.”.
I will take you to be my people.".

Cậu thành thật một chút cho tôi.”.
You are a little too real for me.”.

Đó là lý do cậu thành Tướng Cướp Mù?
Is that why you became The Blind Bandit?

Cậu thành ra mát xa mặt cho tôi rồi.”.
Thou turned away thy face from me.”.

Tự dưng cậu thành một người khác.
You suddenly become someone other.

Vì sao chứ, để hắn ta biến cậu thành cái ghế à?
Why, so he could turn you into a frickin' chair?

Vì mình khiến cậu thành ma cà rồng à?”.
Because I got you turned into a vampire?”.

Thành kẻ mà cô ta biến cậu thành.
You don't know the things of a person she turns you into.

Từ lúc nào cậu thành trùm lũ mèo của thị trấn vậy?
Since when did you become the boss of the town cats?

Nó có thể biến người như cậu thành người như chúng tôi.
It can turn people like you into people like us.

Ngày để biến cậu thành một chiến binh, ít nhất cũng là nửa mùa.
Ten days to turn you into at least half a soldier.

Nhưng tôi không biết làm thế nào để chuyển biến cậu thành gió.”.
But I don't know how to turn you into the wind.”.

Họ muốn biến cậu thành người mà không ai tin cả.
They want to turn you into someone nobody will believe.

Khi gặp nhau, Rushella đã thực sự muốn biến cậu thành người hầu của cô.
When they met last night, Rushella really had wanted to turn him into her servant.

Topper, họ đâu biến cậu thành cỗ máy chiến đấu như thế này.
Topper, they didm't make you this fightimg machime.

Nếu cậu trở thành đồng đội của tôi thì tôi sẽ biến cậu thành Demon Lord!
If you become my comrade then I will turn you into Demon Lord!

Tớ sẽ làm cậu thành một kẻ nghiện truyện tranh ngay bây giờ.
I'm going to convert you to a comics reader right now.

Kể từ lúc hai người gặp nhau tối hôm qua, Rushella thật sự muốn biến cậu thành người hầu của cô cho bằng được.
When they met last night, Rushella really had wanted to turn him into her servant.

Tớ sẽ biến cậu thành Otaku, vì thế hãy biến tớ thành Riaju!
I will Make You into an Otaku, so Make Me into a Riajuu!

Bị đuổi học vì thiểu năng trí tuệ, người mẹ đã biến cậu thành thiên tài vĩ đại thế kỷ.
Being expelled out of school due to intellectual disability, his mother turned him into a great genius of the century.

Họ đang biến cậu thành một thứ vũ khí có thể làm công cụ tiêu diệt nhân loại.
They have turned you into a weapon that could be instrumental for the destruction of humanity.

Thay vì trở thành anh hùng giải thoát những luyến tiếc, kỷ nguyên của thế giới lại biến cậu thành một quỷ vương.
Brought up as a hero to dispel regrets, the era of the world made him into a demon lord instead.

Cậu thành lập Motycka Enterprises năm 18 tuổi và kiếm được hơn 100.000 USD vào mùa hè năm đó.
He formed Motycka Enterprises by the time he was 18 and went on to make well over $100,000 that summer.

Cậu không muốn biến Index, Misaka Mikoto, và những người khác gần gũi với cậu thành cá nhiệt đới trang trí.
He did not want to turn Index, Misaka Mikoto, and the others close to him into decorative tropical fish.

Trong khi quá khứ của Dick Grayson vẫn như cũ, lịch sử của Jason Todd, Robin thứ hai, bị thay đổi, biến cậu thành con trai mồ côi của một kẻ lừa đảo, người cố gắng ăn cắp lốp xe của Batmobile[ 78].
While Dick Grayson's past remains much the same, the history of Jason Todd, the second Robin, is altered, turning the boy into the orphan son of a petty crook, who tries to steal the tires from the Batmobile.

Sora dùng Keyblade của Ansem mở trái tim cậu, để giải phóng trái tim cậu và Kairi, nhưng điều này lại biến cậu thành một con Heartless.
Sora uses Ansem's Keyblade to unlock his heart, releasing both his and Kairi's heart, but turning him into a Heartless.

Belmont' s Revenge được bổ sung màu trong tập thứ tư của Konami GB Collection.[ 1] Lấy bối cảnh mười lăm năm sau các sự kiện của Castlevania: The Adventure, Dracula quay trở lại và bắt cóc con trai của Christopher Belmont là Soleil trong bữa tiệc mừng tuổi sắp tới của cậu, và biến cậu thành một con quỷ.
Belmont's Revenge is included in color in the fourth volume of the Konami GB Collection compilations.[2] Set fifteen years after the events of Castlevania: The Adventure, Dracula returns and kidnaps Christopher Belmont's son Soleil at his coming of age feast, and turns him into a demon.