CỌ DỪA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• coconut palm
• coconut palms

Ví dụ về việc sử dụng Cọ dừa trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tiếp đến là mỡ gia cầm, dầu thực vật( cọ, dừa) đứng đằng sau nó.
Next comes poultry fat, vegetable oils(palm, coconut) stand behind it.

Cây cọ dừa nhân tạo của chúng tôi là một giải pháp tuyệt vời cho cảnh quan.
Our Artificial Coconut Palm Tree is an excellent solution for landscapes.

The của ánh sáng được thiết kế đến việc xem xét hình thức thực tế của cây cọ dừa.
The shape of the light is designed coming form the look of actual coconut palm tree.

Ít nhất một nghiên cứu tìm thấy đường cọ dừa chứa một lượng đáng kể inulin.
At least one research study finds coconut palm sugar contains significant amounts of inulin.

Đối với những tiệc cưới lớn, Spa Garden có thể thoải mái chứa đến 600 khách mời dưới một vòm cọ dừa đung đưa trong gió.
For a large wedding event, the Spa Garden can comfortably accommodate up to 600 invited guests beneath a canopy of swaying coconut palms.

Dừa là kết quả của sự cọ dừa, mọc khắp các nước nhiệt đới.
Coconut is the fruit of the coconut palm, which grows throughout the tropical countries.

Mới đây, làng Cẩm Thành đã trở thành địa điểm yêu thích của du khách nhờ rừng cọ dừa nước rộng lớn và tuyệt đẹp.
Recently, Cam Thanh village has become a favorite spot for visitors thanks to its vast and beautiful water coconut palm forest.

Mặt trời vừa lặn và những cây cọ dừa cô đơn tương phản bầu trời phía tây ửng vàng.
The sun was just setting and the palm trees were solitary against the golden western sky.

Siargao cũng rất tự nhiên vì nó có rừng ngập mặn ven biển lớn nhất của Mindanao và rừng cọ dừa nằm sâu trong đất liền.
Siargao is also naturally bountiful as it has Mindanao's largest coastal mangrove forest and coconut palm forests further inland.

Một số người tin rằng đường cọ dừa là lành mạnh hơn vì nó thấp hơn chỉ số đường huyết( GI).
Some people believe coconut palm sugar is more healthful because it is lower on the glycemic index(GI).

Tuy nhiên, nó ngọt ngào hơn mật ong, tuy nhiên, giống như đường cọ dừa, GI của nó thấp hơn, ở tuổi 15.
However, it is much sweeter than honey, though, like coconut palm sugar, its GI is lower, at 15.

Được bao quanh bởi thực vật nhiệt đới, hoa và cọ dừa, bạn sẽ thực sự cảm thấy như một thành viên hoàng tộc khi đang bước đi trong vườn.
Surrounded by tropical plants, flowers and coconut palms, you will truly feel like a royalty while taking a walk in the garden.

Cọ dừa chủ yếu được sử dụng ở những khu vực có mùa khô kéo dài, vì lòng bàn tay cũng cung cấp bóng mát cho cây măng cụt trưởng thành.
Coconut palms are mainly used in areas with a long dry season, as palms also provide shade for mature mangosteen trees.

Mặc dù có sự khác biệt trong quan điểm, đường cọ dừa vẫn được coi là một thực phẩm GI thấp.
Despite the difference in opinion, coconut palm sugar is still considered to be a low GI food.

Các cuộc đàm phán đang được tiến hành và có thể dẫn tới việc tái mở cửa khai thác mỏ vàng Gold Ridge và các nông trường cọ dừa lớn.
Negotiations are underway which may lead to the eventual reopening of the Gold Ridge mine and the major oil-palm plantation.

Có một so sánh cho những chú chuột hamster ăn chế độ ăn cọ/ dừa và những chú chuột hamster ăn chế độ ăn dầu macadamia.
There was a comparison for the hamsters fed the palm/coconut diet and the hamsters fed the macadamia oil diet.

Đường cọ dừa được coi là một lựa chọn lành mạnh hơn cho những người mắc bệnh tiểu đường vì nó chứa ít fructose tinh khiết hơn các chất làm ngọt khác.
Coconut palm sugar is considered a healthier option for people with diabetes because it contains less pure fructose than other sweeteners.

Hầu hết mọi người chỉ tiêu thụ một vài muỗng cà phê đường cọ dừa tại một thời điểm, trong đó thực sự chứa ít hơn 2 phần trăm của tất cả các chất dinh dưỡng.
Most people only consume a few teaspoons of coconut palm sugar at a time, which actually contains less than 2 percent of all nutrients.

Cây cọ dừa, một cây trang trí phổ biến ở thành phố vùng nhiệt đới, bây giờ có thể được chọn một cách dễ dàng vào xem thứ trang trí trên tất cả các hình world.
LED coconut palm tree, a popular decorative tree in the city of tropic zone, now can be selected easily in decorating th view all over the world.

Mục đích của trang web này là xua tan những huyền thoại xung quanh các sản phẩm dừa, cọ dừa và đưa ra quan điểm chính xác và khoa học hơn.
The purpose of this website is to dispel the myths surrounding coconut and palm products and to present a more accurate and scientific viewpoint.

Trên đất màu mỡ( fertile soil), cây cọ dừa cao có năng suất lên đến 75 quả mỗi năm, nhưng thường sản lượng ít hơn 30, chủ yếu là do các hoạt động văn hóa kém.
On fertile soil, a tall coconut palm tree can yield up to 75 fruits per year, but more often yields less than 30, mainly due to poor cultural practices.

Một câu chuyện tuyệt đẹp và rất chi tiết về thời gian họ ở Havana năm 1939 làm tôi chỉ ước mình được quanh quẩn, một cách buồn bã và lãng mạn, dưới một cây cọ dừa.
A beautifully detailed story of their time in Havana in 1939 that makes me wish I were lounging, tragically and romantically under a palm tree.".

Trong khi Hiệp hội Bệnh tiểu đường Hoa Kỳ( ADA) tìm thấy đường cọ dừa là một loại đường thay thế có thể chấp nhận được, chúng dường như không xác nhận việc sử dụng nó.
While the American Diabetes Association(ADA) do find coconut palm sugar to be an acceptable sugar substitute, they do not appear to endorse its use.

Ở đây bạn đang ngồi ở văn phòng của bạn và xem hình ảnh bãi biển đẹp nhất trên thế giới với cát trắng ngọc trai kết hợp với một vài cây cọ dừa bên dưới cũng như thời tiết nắng đẹp.
Here you are, sitting at your office table and envisioning the most beautiful beach in the world with pearl white sand coupled with a few coconut palm trees in the background as well as accompanied by a fine, sunny weather.

Cả mật ong và đường mía đều có GI khoảng 50, trong khi GI của đường cọ dừa, theo báo cáo của Viện Nghiên cứu Thực phẩm và Dinh dưỡng của Philippines, là 35.
Both honey and cane sugar have GIs of around 50, while the GI of coconut palm sugar, as reported by the Food and Nutrition Research Institute of the Philippines, is 35.

Gạo có thể là cây trồng chính của đồng bằng, nhưng cây cọ dừa, vườn cây ăn quả và mía đường cũng phát triển mạnh trong đất giàu chất dinh dưỡng của nó và cảnh quan của những nông dân xăm hình nón trông đất của họ là một trong những hình ảnh bền vững nhất của Việt Nam.
Rice may be the delta's staple crop, but coconut palms, fruit orchards and sugar-cane groves also thrive in its nutrient-rich soil, and the sight of conical-hated farmers tending their land is one of Vietnam's most enduring images.

Đường dừa( còn được gọi là đường cọ dừa) có nguồn gốc từ mật hoa của cây dừa- điều này thật không may, có nghĩa là hoa không còn có thể sản xuất dừa khi nó được thu hoạch.
Coconut(palm) sugar is derived from the nectar of coconut tree blossoms- which, unfortunately, means the blossoms can no longer produce coconuts once it's harvested.

( Tránh các loại dầu nhiệt đới như cọ và dừa).
(Avoid tropical oils such as palm and coconut).