Ví dụ về việc sử dụng Cố gắng cắn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nó cố gắng cắn tôi.
He even tried to bite me.Nó chống trả dữ dội, cố gắng cắn tôi.
It resisted violently, trying to bite me.Nó cố gắng cắn tôi.
He was trying to bite me.Nó chống trả dữ dội, cố gắng cắn tôi.
It's hitting, scratching, trying to bite me.Nó cố gắng cắn tôi.
It was trying to bite me.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Con vật sẽ ngay lập tức cố gắng cắn ngón tay của bạn.
The animal will immediately try to bite your fingers.Nếu nó cố gắng cắn thì nó sẽ cắn vào môi nó.
If he tries to bite, he will Heo nái thường cố gắng cắn hoặc chồm lấy bạn để bảo vệ đàn con của chúng.
Sows often try to bite or grab you Nhưng mỗi lần chúng tôi đặt tay vào bát thức ăn của nó,nó sẽ gầm gừ và cố gắng cắn.
But every time we put our hands in her food bowl,she will growl and try to bite.Một con cái chống lại sẽ cố gắng cắn hoặc thậm chí đánh lại con đực đó.
A resistive female would try to bite or even fight off an advancing male.Ngựa, cố gắng cắn bạn, hứa hẹn sẽ gặp rắc rối và sự phản bội của một người thân yêu.
Horse, trying to bite you, promises trouble and betrayal of a loved one.Cô rống lên như con thú cố gắng cắn mũi Olive với tất cả những gì mình có.
She roared like a beast and tried to bite Olive's nose with everything she had.Bạn có thể để ý thấy chó haymèo bạn gãi điên cuồng cố gắng cắn con bọ chét trong lông của chúng.
You may notice your dog or cat scratch frantically trying to bite the fleas in their fur.Tôi thậm chí còn nhìn thấy nó cố gắng cắn xuyên qua những sợi xích nối vào tường trên dòng sông.".
I even saw him trying to bite through the chains which tether the punts Tại đồn cảnh sát,Perry khai Paquin“ bắt đầu biến thành zombie” và cố gắng cắn anh ta.
Perry later told cops at the stationPaquin had begun"to change into a zombie" and attempted to bite him.Khi bạn đưa tay lại gần mỏ vẹt mà nó không cố gắng cắn, bạn rút tay ra và cho nó ăn món yêu thích.
When you get your hand close Do đó, nó tạo ra một cơ chế phòng thủ cón thể làm tổn thương hoặcthậm chí giết chết những kẻ săn mồi cố gắng cắn nó.[ 1][ 2][ 3].
It thereby creates a defense mechanism that can sicken oreven kill predators which attempt to bite it.[16][17][18].Lo lắng liên tục của con vật, chải hai chân sau tai và cố gắng cắn bọ chét ra khỏi bộ lông của nó;
Constant anxiety of the animal, combing the hind paws behind the ears and trying to bite the fleas out of the wool;Mặc dù chúng tinh tế hơn một số anh em họ, một con tắc kè trắng khỏe mạnh có thể sẽ phản ứng với sự khó chịu nếu bị xử lý vàcó thể cố gắng cắn bạn.
Although they're more delicate than some of their cousins, a healthy white-lined gecko will likely react with displeasure if handled,and possibly try to bite you.David Pellegrino, cảnh sát tại Wilmington, cho biết đây là lần đầu tiên ông thấy một người cố gắng cắn một con chó mà lại là chó nhiệp vụ.
David Pellegrino said that this was the first time he saw someone trying to bite a police canine of the Wilmington Police Department.Điều đó có nghĩa là, nếu một con muỗi cố gắng cắn bạn và bạn quyết định gạt nó ra hoặc vung nó, nó có thể sẽ chọn người khác để cắn tiếp theo!
That means, if a mosquito tries to bite you and you decide Các đối thủ lắc đầu đe dọa và há miệng ra,và sau đó với một tiếng nổ ầm ầm vào nhau, cố gắng cắn cổ kẻ thù bằng cổ hoặc chân.
The rivals swing their heads menacingly and open their mouths,and then with a loud puff rush at each other, trying to bite the enemy by the neck or legs.Nếu thấy vẹt cố gắng cắn bạn, hoặc vùng vẫy trong lồng, hoặc có những biểu hiện vô cùng khó chịu khi bạn xuất hiện, bạn cần phải để nó làm quen với mình.
If you find the parrot trying to bite you, thrashing around the cage, or making other drastic displays of discomfort Trong điều kiện nuôi nhốt, Fossa thường không hung hăng và đôi khi thậm chí cho phép người trông giữ sở thú vuốt ve chúng, nhưngcon đực trưởng thành đặc biệt có thể cố gắng cắn trả.[ 16].
In captivity, fossas are usually not aggressive and sometimes even allow themselves Vấn đề hứa hẹn ngựa tiêu cực đến tâm trạng của bạn-nếu anh wheezes và nhịp đập móng, cố gắng cắn bạn, hoặc ném ra- chúng tôi khuyên phải rất cẩn thận- trong môi trường của nuôi và buôn chuyện ghen tị.
Problems promises horse negatively Thử nghiệm trong phòng thí nghiệm trong số các băng đeotay có chứa một loại tinh dầu chỉ ra rằng trong khi có sự giảm số lượng muỗi cố gắng cắn gần dải, có rất ít sự bảo vệ ở cánh tay trên.
Laboratory testing of wrist bands containing an essential oilindicated that while there was a reduction in the number of mosquitoes attempting to bite close Vài giây đầu tiên của quảng cáo Cal Worthington, nơi Worthington xuất hiện với một con hổ đang lảngvảng trên mui xe ô tô bên cạnh anh ta liên tục cố gắng cắn cánh tay của anh ta và nắm lấy chân anh ta( theo cách rõ ràng là vui tươi), được hiển thị trên TV trong một cảnh khoảng 20 phút trong bộ phim kinh dị năm 1978 Dracula' s Dog, aka Zoltan, Chó săn của Dracula.
The first several seconds of a Cal Worthington ad, where Worthington appears with a tigerlounging on a car hood next 
