Ví dụ về việc sử dụng Chân thỏ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chân Thỏ?
Rabbit's Foot?Tôi có Chân Thỏ rồi.
Chân Thỏ.
The Rabbit's Foot.Tôi có Chân Thỏ rồi.
The Rabbit's Foot. I have it.Chân Thỏ Mịn Màng.
Fluffy Bunny Feet.Combinations with other parts of speech
Trái giống như chân thỏ.
It's like a rabbit's foot.Chân Thỏ là gì vậy?
The Rabbit's Foot. What is it?Ethan, Chân Thỏ ở đâu?
Ethan, where's the Rabbit's Foot?Chân thỏ mang lại may mắn.
Rabbit's foot brings luck.Tôi biết Chân Thỏ ở đâu.
I know where the Rabbit's Foot is.Chân thỏ mang lại may mắn.
A rabbit's foot brings good luck.Đó, chỉ chân thỏ là may mắn thôi.
It's just the rabbit foot that's lucky.Chân thỏ mang lại may mắn.
One rabbit's foot will bring luck.Tôi biết hắn muốn Chân Thỏ để đổi lấy mạng sống của Julia.
I know he wants the Rabbit's Foot for Julia's life.Chân thỏ với rau paprika.
Rabbit leg with paprika vegetables.Mày sẽ nói cho tao biết Chân Thỏ ở đâu hoặc cô ta sẽ chết.
You're going to tell me where the Rabbit's Foot is or she dies.Chân thỏ mang lại may mắn.
A rabbit's foot is thought to bring good luck.Tao sẽ đếm đến 10 và mày sẽ nói cho tao biết Chân Thỏ ở đâu.
I'm going to count to 10 and you're going to tell me where the Rabbit's Foot is.Ngoài ra chân thỏ cũng là một vật may mắn.
Rabbit feet are supposed to be lucky.Các vật liệu hấp thụ hoàn hảo mùi vàkhông làm tổn thương chân thỏ.
Ngoài ra chân thỏ cũng là một vật may mắn.
A rabbit's foot has always been lucky.Mày mang theo chitiết về địa điểm của một thứ gì đó có tên là Chân Thỏ.
You were apprehendedcarrying details of the location of something code named the Rabbit's Foot.Ngoài ra chân thỏ cũng là một vật may mắn.
Besides, carrying a rabbits foot isn't lucky.Thật nam tính, thay vì tặng bảng điểm mười để gắn lên tường thì chàng trai có được một cái chân thỏ.
How masculine, instead of a ten point buck to mount on your wall, you get a bunny foot.Rửa 3 chân thỏ, lau khô và cắt khớp, sau đó cắt đùi lại thành 2 miếng.
Wash 3 rabbit legs, dab dry and cut at the joint, then cut thighs again into 2 pieces.Chiếc cặp tao xách theo ở Rome, chiếc cặp mày đã lấy của tao,chứa địa điểm của Chân Thỏ.
The briefcase I picked up in Rome, the one you took from me,contains the location of the Rabbit's Foot.Ta có thể liên lạc với Musgrave, theo dõi dấu vết, tấn công,mang Chân Thỏ trở về, bắt Davian.
We contact Musgrave, have the IMF trace a tag, order a raid,get the Rabbit's Foot back, grab Davian.Trong thế kỷ 16, có một tác phẩm của Reginald Scot đề cập đếncách tốt nhất để giảm bớt cơn đau khớp là mang theo chân thỏ.
In the 16th century, Reginald Scot mentions that a good way toease the pain of arthritis is to carry around a rabbit's foot.Trong 18 giờ nữa, Chân Thỏ sẽ được chuyển tới cho một người mua ở Trung Đông, và chúng ta có thông tin đáng tin cậy chứng minh điều đó.
In 18 hours, the Rabbit's Foot will be delivered to its Middle Eastern buyer, and we will have credible intel to prove it.Ví dụ, trong thế kỷ 16, có một tác phẩm của Reginald Scot đề cập đến cách tốt nhấtđể giảm bớt cơn đau khớp là mang theo chân thỏ.
For instance, in the 16th century, there is a work by Reginald Scot that mentions that a good way toease the pain of arthritis was to carry around a rabbit's foot.
