TAI THỎ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• notch
• rabbit ears
• bunny ears
• rabbit-ear
• rabbit ear
• notches

Ví dụ về việc sử dụng Tai thỏ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhưng tôi có tai thỏ.
I have rabbit ears.

Đây là tai thỏ của chúng ta.
These are our Rabbit Ears.

Sharp nghĩ rằng điện thoại 2 tai thỏ tốt hơn 1.
Sharp thinks two phone notches are better than one.

Tạo hình tai thỏ, buộc vòng quanh cây, và…?
We have the rabbit ear, we go around the tree, and…?

Điểm đáng chú ý là tai thỏ của….
I am curious, though, about the point of the rabbit ears….

Bạn nghĩ gì về tai thỏ của Pixel 3 XL?
What do you think about a notch on the Pixel 3 XL?

Truyền hình được truyền qua tín hiệu tương tự và tai thỏ.
Television was delivered over analogue signal and rabbit ears.

Cô con gái làm tai thỏ bằng giấy và đeo chúng lên người.
The daughter made paper hare ears and put them on herself.

Tai thỏ không phục vụ bất kỳ mục đích rõ ràng nào lại hoàn toàn khác.
A notch that serves no clear purpose is entirely different.

Ở mặt trước, chúng ta có màn hình tai thỏ- một điểm mới nữa so với chiếc Zenfone Max Pro M1.
On the front, we have a rabbit ears screen- a new addition to the Zenfone Max Pro M1.

Tai thỏ hoàn toàn có giá trị nếu iPhone trông như thế này.
The notch will totally be worth it if iPhones eventually look like this.

Đặt một mũi tiêm oxy vào tai thỏ, để nó sớm đến được trái tim.
Put an injection of oxygen in the ear of the rabbit, so he soon gets to the heart.

Khi tấm hình lên báo, Ferguson thấy đội trưởng của ông, Ian Reid, làm tai thỏ đằng sau ông.
When it appeared in print, Ferguson saw that the captain, Ian Reid, had made rabbit ears behind him.

Cô gái ăng- ten tai thỏ kiêu ngạo đó không thể nói được gì lần này.
That arrogant rabbit-ear antennae girl was unable to say anything this time.

Một số người đã nói rằng các túi tinh trông giống như tai thỏ gắn liền với tuyến tiền liệt.
Some have said that the seminal vesicles look like rabbit ears attached to the prostate.

Fran Hoodie Bikini và Ăng- Ten Tai Thỏ cảnh báo mà không lộ cảm xúc rõ ràng nào trên mặt.
Hoodie Bikini and Rabbit-Ear Antennae Fran gave a warning with no readable emotion on her face.

Mặt mèo đáng yêu, đôi mắt dễ thương, vương miện, tai thỏ vui nhộn, nước mắt, vv đều có ở đây.
Cute kitty face, lovely eyes, crowns, funny rabbit ears, sad tears, etc. are all available.

Những phân khúc mới này luôn phát triển theo cặp, tạo cho khu vực tăng trưởng mới sự xuất hiện của tai thỏ.
These new segments always grow in pairs, giving new growth areas the appearance of bunny ears.

Ngay cả khi bạn nhận được như xa như tai thỏ và một huy hiệu, bạn sẽ có khả năng cảm thấy tự ý thức.
Even if you get as far as bunny ears and a badge, you will likely feel self-conscious.

Sau Huawei P20 Pro và LG G7, nhiều khả năng chiếc Pixel 3 đến từ Google sẽ là thiết bị tiếp theo có màn hình tai thỏ.
After the Huawei P20 Pro and LG G7, it's likely that the Pixel 3 from Google will be the next device with a notch screen.

Khu vực thông báo của iPhone X giờ có thể được truy cập từ tai thỏ bên trái hoặc ngay phần lõm vào.
IPhone's notification area X can now be accessed from the left or right side bunny ears bight.

Nếu cần đến“ tai thỏ” để mang những tính năng và công cụ đó lên các sản phẩm khác, Apple cũng sẽ làm, cho dù có bị phàn nàn.
If a notch is necessary to bring those features and tools to other products, Apple will do so, regardless of some criticisms.

Thiết bị này sẽ có thiết kế tương tự như iPhone X, bao gồm tai thỏ, nhưng nó cũng sẽ được tích hợp những tính năng“ khác thường”.
The handset will have the same iPhone X design, notch included, but it will also get a few“unusual” features.

Các đối tác này cũng có thể tinh chỉnh phần mềm theo nhu cầu cụ thể của họ, do đó, không phải tất cả điện thoại Android đều sẽ có tai thỏ.
These partners can also tweak the software to their specific needs, so not all Android phones will have notches.

Không có tai thỏ hay giọt nước, điều đó có nghĩa là điện thoại này có camera selfie bật lên giống như Vivo V15 Pro.
There is no notch or punch-hole, which means that the phone is likely to feature a selfie pop-up camera mechanism similar to the Vivo V15 Pro.

Tiếc rằng chưa rõ phần khuyết của màn hình chiếc Galaxy M20 sẽ được tạo hình theo phong cách tai thỏ hay giọt nước.
Unfortunately, it is unclear whether the missing part of the screen of the Galaxy M20 will be shaped like a rabbit ear or a drop of water.

Sau khi lơ lửng băng qua chừng hai, ba kilomet trong đường hầm tàu điện ngầm không đèn đóm, Fran ăng- ten tai thỏ thản nhiên thả tay khỏi dây mà nhảy xuống đất.
After floating two or three kilometers through the powerless subway tunnel, Rabbit-Ear Antennae Fran casually hopped from the wire to the ground.

So với Xiaomi Redmi Note 5, sự thay đổi lớn nhất trong thiết kế của Xiaomi Redmi Note 6 Pro là việc sử dụng màn hình" tai thỏ".
Compared with Xiaomi Redmi Note 5, the biggest change in the design of the Xiaomi Redmi Note 6 Pro is the use of a notch screen.

Trẻ em Úc thường ùa ra đường phố, đến trường học với những chiếc mũ được trang trí hình tai thỏ, mào gà, hình quả trứng hay chocolate.
Australian children go around school and up and down the streets wearing hats decorated with bunny ears, chicken designs, Easter eggs and chocolate.