CHÍNH TRỊ THẾ GIỚI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• world politics
• world political
• the global political
• global politics

Ví dụ về việc sử dụng Chính trị thế giới trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một nền chính trị thế giới mới?
A new political world?

Những lời tiên tri về tình hình chính trị thế giới.
Almost prophetic words on the global political situation.

Lên vũ đài chính trị thế giới.
To the world political arena.

Assad: Tương lai của Syria sẽ xoay chuyển bản đồ chính trị thế giới.
Assad says Syria's future will change world political map.

Thế nào là chính trị thế giới?
What is the world's politics?

Và còn vị trí quyền lực nào tốt hơn để hướng tới ngoài chính trị thế giới?
And what better position of power to aspire than in global politics?

Môi trường chính trị thế giới đang thay đổi liên tục.
The global political climate is constantly changing.

Có thể liên tưởng đến thời sự chính trị thế giới hiện nay.
Can be related to modern day politics in the world.

Môi trường chính trị thế giới đang thay đổi liên tục.
The world political environment is constantly changing.

Cô cũng không hiểu biết nhiều về chính trị thế giới cháu ạ.
I don't know most of the politics of the world.

Việt Nam hiện đang là một trong số ít các nước cộng sản còn lại trên bản đồ chính trị thế giới.
Vietnam is one of the few remaining communist countries on the political world map.

Điều này khiến cho việc dự đoán tương lai chính trị thế giới trở nên hết sức khó khăn.
This makes it extremely difficult to forecast the world's political future.

Các quốc gia nhỏ bé này có tiếng nói đầy uy tín trên vũ đài chính trị thế giới.
These small countries have big voice on the world political arena.

Nga đang trở lại làm một diễn viên chính trị thế giới và sẽ là một người hàng xóm không thoải mái"- ông Kahl nêu rõ.
The world political actor Russia is back- and it will be an uncomfortable neighbor.".

Nhưng, mặc dù vậy, chủ đề về tiền điện tử liên tục phát sinh trên đỉnh của chính trị thế giới.
But, despite this, the theme of digital currency was constantly on the crest of the world politics.

Tình hình chính trị thế giới không cho phép các hoạt động phối hợp nhiều quyền con người trong lĩnh vực này.
The world political situation did not allow for much concerted human rights activism in the field.

Điều này khiến việc dự đoán tương lai của Trung Quốc hay tương lai chính trị thế giới trở nên hết sức khó khăn.
That is what makes the task of predicting China's future or the future of world politics so difficult.

Trật tự chính trị thế giới đương đại và tương quan giữa hai khái niệm nhân quyền và chủ quyền quốc gia.
The world political order and the relationship between the two concepts of human rights and national sovereignty.

Không ai hiểu được kinh tế thế giới hoạt động theo phương cách nào, hay chính trị thế giới đang hướng về đâu.
No one understands how the global economy functions or where global politics is heading.

Boswell môn Chính trị Thế giới về Chiến tranh và Hoà bình tại Đại học Princeton.
Boswell professor of world politics of peace and war and director of the China and the World program at Princeton University.

Tuy nhiên, sự thiếu vắng cạnh tranh gay gắt hiện nay không có nghĩa giá dầu không còn tác động đến chính trị thế giới.
The current absence of intense competition does not, however, mean that oil prices will cease to have an impact on global politics.

Nga đang trở lại làm một diễn viên chính trị thế giới và sẽ là một người hàng xóm không thoải mái"- ông Kahl nêu rõ.
Russia as a world political player is back and will remain an uncomfortable neighbour,” Kahl declared.

Một chính trị thế giới mà đồng hồ mất cuộc sống và những trận đánh đẫm máu mà không không thể nhấc một ngón tay.
A world politics that watches the loss of lives and bloody battles without not being able to lift a finger.

Tôi hy vọng chúng tôi sẽ đạt được những giải pháp chung về khu vực rất quan trọng và nhạy cảm của chính trị thế giới.
I hope we will achieve understanding there concerning joint steps in this very important and sensitive area of global politics today.

Đế quốc Anh đang suy sụp, chính trị thế giới đang ở trong tình trạng lộn xộn, và một người phụ nữ trẻ lên ngôi….
The British Empire is in decline, the political world is in disarray, and a young woman takes the throne….

Thế giới đã chuyển sang thời kỳ phân kỳ sau giai đoạn toàn cầu hóa làm thay đổi sâu sắc nền kinh tế chính trị thế giới.
The world is moving into a phase of divergence following a period of globalization that profoundly altered the global political economy.

Thứ nhất là sự bất ổn kinh tế chính trị thế giới như chiến tranh thương mại Mỹ- Trung leo thang, sự kiện Brexit, căng thẳng Mỹ- Iran….
Firstly, the world political and economic instability such as US-China trade war, Brexit event, US-Iran tensions.

Theo ông Putin, chủ đề chính của hội nghị thượng đỉnh là sự phản đối các phương pháp đơn phương trong chính trị thế giới, bảo vệ đa phương và sử dụng những lợi thế của cuộc cách mạng công nghiệp kỹ thuật lần thứ 4.
According to Putin, the main themes of the summit were the defence of multilateralism, and opposition to unilateral approaches in world politics and the use of the advantages of the fourth digital industrial revolution.

Chiến lược của chúng tôi là xóa sổ Israel khỏi bản đồ địa chính trị thế giới và Tel Aviv dường như đang tiến đến thực tế này bởi những hành động của họ”, Salami nói thêm.
Our strategy is to erase israel from the global political map. and it seems that, considering the evil that israel is doing, it is bringing itself closer to that,” salami said.