CHÚNG GIÚP TA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Chúng giúp ta trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Chúng giúp ta hai cách.
It helps us in two ways.
Não chúng ta có những neuron đặc biệt, chúng giúp ta lần tìm tới môi của đối phương ngay cả trong bóng tối.
Our brains have special neurons which help us to locate another pair of lips in the dark.
Chúng giúp ta tiêu hóa thức ăn.
They help us digest our food.
Điều tôi thực sự yêu thích ở truyện cổ là ở đó chúng giúp ta nói chuyện về những vấn đề rất quan trọng trong đời sống.
What I really love about fairy tales is that they get us talking about matters that are just so vital to us..
Chúng giúp ta hiểu thế giới.
They help us make sense of the world.
Tôi sẽ bắt đầu với việc mô tả một mô hình phân loại rồichúng ta sẽ nói về cách chúng giúp ta hiểu dữ liệu tốt hơn.
I wanna start out by just describing what a categorical model's like andwe will talk about how they can help us make sense of data.
Chúng giúp ta làm mọi thứ tốt hơn.
They're gonna help us do things in better ways.
Một trong những cách hayhơn để bắt monoid làm việc là để chúng giúp ta định nghĩa các phép gấp đối với những cấu trúc dữ liệu khác nhau.
One of the moreinteresting ways to put monoids to work is to make them help us define folds over various data structures.
Chúng giúp ta đạt được các mục tiêu cụ thể.
It helps us focus on specific targets.
Đó không phải điều tốt,vì khi chuyện kể trở nên quan trọng và chúng giúp ta có cái nhìn đa chiều,chúng ta cần truyền thông.
This is not a good thing,because while stories are important and they help us to have insights in many ways, we need the media.
Chúng giúp ta ghi nhớ những điều quan trọng.
They help me remember important things.
Ở một mức độ lớn, tài sản của chúng ta và những gì chúng ta làm với chúng giúp ta xác định chúng ta là những con người hữu hiệu.
To a great extent, our possessions and what we do with them help to define us as viable human beings.
Chúng giúp ta biết phải làm gì với cuộc sống.
They help us know what to do with existence.
Ngắn gọn, chúng ta đầu tư hết sức mạnh mẽ vào các thiết chế vàđịnh dạng mang tính văn hóa biểu tượng bởi vì chúng giúp ta cách ly khỏi nỗi sợ nguyên thủy về cái chết đã được báo trước.
In short, we invest heavily in the symbolic cultural institutions and identifications,in part, because they help insulate us from basic fears about our mortal predicament.
Chúng giúp ta suy nghĩ tỉnh táo và rõ ràng hơn.
They help us think more calmly and clearly.
Mô phỏng như thế này giúp chúng ta hiểu được những thứ chúng ta không thể thấy được nhưng hiện tại đang diễnra xung quanh lỗ đen, và chúng giúp ta nắm được cái mà mình thực sự đang nhìn vào, một bức ảnh thực kinh ngạc mà chúng ta có được.
Simulations like this help us understand what we can't see butknow is occurring around black holes, and they help us to get to grips with what we're actually looking at in the one incredible image we do have.
Chúng giúp ta tạo ra những thứ chưa từng có.
They allow us to make something out of nothing.
Chúng giúp ta biết phải làm gì với cuộc sống.
These inform us about what we must be doing with our life.
Chúng giúp ta tin rằng trong kinh doanh cũng có chỗ cho sự sáng tạo.
They taught her that there is a place for creativity in tech.
Chúng giúp ta có dịp được gần gũi, để nhìn ngoài quan điểm của mình.
It gave us an occasion for intimacy, to see beyond our points of view.
Chúng giúp ta theo dõi các loài khi bị trông thấy hay mẫu gen quá ít.
These help us track species when sightings or genetic samples are rare.
Chúng giúp ta khám phá hầu hết Hệ Mặt Trời, cả về độ lớn và sức nặng.
They have given us access to most of the solar system, both in extent and in mass.
Chúng giúp ta học những điều mới, thấu hiểu người khác và thúc đẩy ta hành động.
They help us learn new things, understand others and push us to take action.
Chúng giúp ta chống lại bệnh tật, thậm chí chúng có thể ảnh hưởng lên cách ta cư xử.
They help us resist disease, and they may even be affecting our behavior.
chúng giúp ta phát triển thành người như Chúa đã định, để học hỏi và bày tỏ một cách hiệu quả nhất lẽ thật của Ngài.
They enable us to develop into what God wants us to be and most effectively learn and live God's truth.
Chúng giúp ta đạt được mục tiêu quan trọng, là công cụ khắc hàng thế kỉ về trải nghiệm loài người vượt khỏi tiềm thức dẫn dắt ta đến nơi chúng ta cần đi.
They're means to help us achieve goals important to us, tools carved by eons of human experience that work beyond conscious awareness to direct us where we need to go.
Chúng giúp chúng ta hoạt động đúng.
It helps us function properly.
Chúng giúp chúng ta vượt qua trở ngại.
They help us get passed the obstacles.
Chúng giúp chúng ta tiêu hoá thức ăn.
They have help us digest food.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0289

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh