Ví dụ về việc sử dụng Chạy qua trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Điện chạy qua chúng.
Power flows through them.Những dự án chạy qua.
Họ chạy qua các thứ.
They walk through things.Miễn là xe lửa chạy qua.
As the train rushes through.Tôi chạy qua tòa nhà.
I go through the building.Combinations with other parts of speech
Có người đã chạy qua đây rồi.”.
Someone has walked through here.”.Tôi chạy qua tòa nhà.
I went through the building.Hãy để ý tưởng của bạn chạy qua chúng.
Let your ideas flow through you.Tôi chạy qua tòa nhà.
I walked through the building.Hãy cảm nhận năng lượng chạy qua anh.
Feel the energy moving through you.Cô ấy chạy qua đám đông.
She rushed through the crowd.Hãy cảm nhận năng lượng chạy qua anh.
Feel that energy moving through you.Chúng cháu chạy qua một đường hầm.
We ran through a tunnel.Lúc đó, cả triệu ý nghĩ chạy qua đầu tôi.
In that moment, a million thoughts went through my head.Pl và chạy qua perl script.
Pl and run it through perl script.Liz vui mừng khi xe buýt chạy qua vùng nông thôn.
Liz was excited as the bus drove through the countryside.Bài hát chạy qua thành phố như một góa phụ.
The song moving through the city like a widow”.Điều này đã được chạy qua tâm trí của tôi về muộn.
This has been going through my head as of late.Lí do là bởi đây là đoạn đườngnguy hiểm khi các chiếc xe chạy qua.
He always said it was dangerous because cars race through there.Cuộc đua chạy qua cầu Bixby cao 100 mét.
The race runs over the 100 meter high Bixby Bridge.Dưới đây là một quá trình chạy qua, từ đầu đến cuối.
Below is a run-through of the process, from beginning to end.Tôi vẫn còn chạy qua 5 cái nhà kho ấy mỗi buổi sáng.
I still run past the five barns every morning.Rất nhiều người Mỹ các anh chạy qua cây cầu đó bằng vỏ xe của tôi.
A lot of your people rolling over that bridge on my rubber.Một điều chạy qua, mô phỏng hành động đổ xô qua. .
One thing rushing through, simulator the action of Ý thức của chúng ta liên tục chạy qua kênh cột sống trung ương này.
Our consciousness continuously flows through this central spinal channel.Sóng thần chính chạy qua Thái Bình Dương và tàn phá Hilo, Hawaii.
The main tsunami raced across the Pacific Ocean and devastated Hilo, Hawai'i.Chúng ta nhanh chóng chạy qua mỗi người trong số họ!
Let's quickly go through each one of them!Những ý nghĩ đó chạy qua trong đầu tôi vào lúc đó.
Those thoughts were going through my mind at that moment.Đó là dòng suy nghĩ chạy qua đầu tôi trước giờ đi ngủ.
The thoughts that go through my mind before I Đường cao tốc Halsema chạy qua Thung lũng Cordillera ở miền Trung Philippines.
The Halsema Highway goes through the Central Cordillera Valley in The Philippines.
