WOULD RUN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ chạy
• chạy
• sẽ điều hành
• sẽ đi qua
• sẽ cạn
• sẽ gặp
• trốn

Ví dụ về việc sử dụng Would run trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And Alyosha would run.
Và Alyosha lại chạy.

I would run if I were you.
Tôi sẽ đi nếu tôi là cô.

If I were you, I would run.
Nếu tôi là cô, tôi sẽ chạy trốn.

He would run between them.
Ông ấy sẽ đi lại giữa họ.

One thousand miles I would run for you.
Một ngàn dặm em đã chạy vì anh.

None would run from us.
Không ai chạy trốn chúng ta.

Didn't know if it would run or not….
Không biết nó có đang chạy hay không nữa….

She would run by and bite you.
Nó sẽ đuổi theo và cắn bạn.

Now when Troy was outside, the cat would run over.
Khi Jeremy bị té, con mèo sẽ chạy đến ngay.

You know what would run even faster than XP?
Kết quả là chạy nhanh hơn cả XP?

But the eighth time, forgiveness and grace would run out.
Nhưng lần thứ tám, sự tha thứ và ân sủng đó sẽ cạn kiệt.

If it was us, we would run just at the sight of it.
Nếu mình là anh ta, mình đã chạy ngay khi trông thấy mình rồi.

He would scream, and the whole house would run there….
Anh ta sẽ hét lên, và cả nhà sẽ chạy đến đó….

Ruth would run screaming down the road to our house crying.
Ruth chạy đi rồi la hét trên con đường qua nhà của chúng tôi và khóc.”.

You use to tell me, we would run away together.
Bạn sử dụng để cho tôi biết chúng tôi muốn chạy đi với nhau.

Cary, 38, would run to find her daughter thrashing in bed, yelling incomprehensibly.
Cary, 38 tuổi, chạy đến và thấy con gái mình trên giường, rú lên không lý do.

That was not the face of someone who would run away from home.
Đó hoàn toàn không phải vẻ mặt của người sắp bỏ nhà đi.

Sometimes, I would run downstairs at 2 a.m. with an idea to post.”.
Đôi khi, tôi sẽ chạy xuống cầu thang lúc 2 giờ sáng với ý tưởng để đăng.

And then for one brief moment we thought, well, maybe they would run off and gotten married or somethin'.
Và sau đó, trong một thoáng chốc chúng tôi nghĩ rằng có thể chúng đã bỏ trốn và cưới nhau.

The Chinese company would run the zone for up to 75 years and would finance Myanmar's stake.
Công ty Trung Quốc sẽ điều hành khu vực đến 75 năm và tài trợ cho phần của Myanmar.

Around a dozen banks are investing in a new entity called Fnality which would run the project, one of the people said.
Có khoảng 10 ngân hàng đang đầu tư vào một nhóm gọi là“ Fnality” sẽ điều hành dự án.

Others heard he was a boxer who would run off to punish himself after beating a man to death in the ring.
Vài người khác lại nghe nói anh ta là một võ sĩ quyền anh bỏ trốn để trừng phạt bản thân sau khi đánh chết một người trên võ đài.

By the spring of 1996, Caltech announced that New Jersey Institute of Technology(NJIT) would run the BBSO.
Vào mùa xuân năm 1996, Caltech tuyên bố rằng Viện Công nghệ New Jersey( NJIT) sẽ điều hành BBSO.

I did not think that I would run into them, but, unfortunately, I had to.
Tôi đã không nghĩ rằng tôi sẽ gặp họ, nhưng thật không may, tôi đã phải.

Mr Antony called the announcement in February that a Chinese company would run the Pakistani port of Gwadar a“matter of concern”.
Ông Antony đã gọi thông báo vào tháng 2/ 2013 rằng một công ty Trung Quốc sẽ điều hành cảng Gwadar của Pakixtan là“ một vấn đề đáng lo ngại”.

TRUMP:“I really believe I would run in there even if I didn't have a weapon.”.
Tổng thống Trump:" Tôi sẽ nhảy vào cứu ngay cả khi không mang súng".

If the takeover is approved, Vector would run Corel as a privately held company.
Nếu vụ tiếp quản này được bỏ phiếu thông qua, Vector sẽ điều hành Corel dưới dạng một công ty tư nhân.

Russia's military announced who would run the country in the event of war and ran an exercise simulating that in the south.
Quân đội Nga còn thông báo người sẽ điều hành đất nước trong trường hợp có chiến tranh và diễn tập mô phỏng chiến tranh ở phía Nam.

In lengthy conversations, the battery would run down, rendering the conversation inaudible.
Trong các cuộc trò chuyện dài, pin sẽ cạn dần, khiến cuộc trò chuyện không thể tiếp tục.

The faithful, who were psychologically shaken, would run into open areas every time an aftershock occurred.
Các tín hữu bị xáo trộn tâm lý thường chạy đến các vùng đất trống mỗi khi có dư chấn xảy ra.