Ví dụ về việc sử dụng Chảy xệ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da trở nên mỏng hơn và chảy xệ.
Da em sẽ chảy xệ, và có cả nếp nhăn.
Với tuổi tác, nó được kéo dài và chảy xệ, nếp nhăn xuất hiện.
With age, it is stretched and sag, wrinkles appear.Làn da chảy xệ khiến bạn trông già hơn tuổi?
Is sagging skin making you look older than you Nó bắt đầu mất tính đàn hồi tự nhiên, dẫn đến chảy xệ.
It begins to lose its natural elasticity, which leads to flaccidity.Combinations with other parts of speech
Nó sẽ dễ bị chảy xệ khi làm đầy với máy làm đầy?
Will it be prone to sag when filling with a filling machine?Mức độ suy giảm của protein này gây ra làn da của bạn nếp nhăn và chảy xệ.
Diminished levels of this protein cause your skin to wrinkle and sag.Có rất nhiều loft và không chảy xệ hoặc mất chiều cao ở tất cả các đêm.
There is plenty of loft and no sag or loss of height at all overnight.L- Carnitine- Loại bỏ mỡ dưới da, chống viêm mô tế bào,da chảy xệ.
L-Carnitine- Removes extra subcutaneous fat, fighting cellulitis,skin sagginess.Phụ nữ tin rằng chảy xệ thường là do kích thước của bộ ngực, nhưng không hẳn vậy.
Women believe that sag is often due to the size of the breasts, but it's not.Cellulite trở nên rõ ràng hơn khi làn da của chúng ta trải dài, thối, và chảy xệ.
Cellulite becomes more visible as our skin stretches, thins, and sags.Ví dụ,chúng có thể làm giảm nếp nhăn và da chảy xệ bằng cách chống lại stress oxy hóa.
Hợp chất này làm hỏng collagenvà elastin, khiến da bị nhăn và chảy xệ.
This compound damages collagen and elastin,which causes the skin to become wrinkled and sag.Nếu bạn lo lắng về vùng da chảy xệ, có những điều bạn có thể làm để giảm hoặc loại bỏ nó.
If you are concerned about area of saggy skin, there are things you can do to reduce or eliminate it.Tuy nhiên, khi mọi người già đi,những nếp gấp này có thể trở nên sâu hơn và cũng có thể chảy xệ.
As people age, however,these folds can become deeper and may also sag.Dầu có thể được sửdụng bất cứ nơi nào mà làn da trở nên chảy xệ như bụng, jowls, hoặc dưới mắt.
You can use thisoil anywhere where the skin becomes saggy such as the abdomen, jowls, or under the eyes.Một là tai, mũi của bạn, và không may mọi thứ về làn da của bạn,sẽ ngày càng chảy xệ.
One is, your ears, nose, and unfortunately everything about your skin,will increasingly sag.Dầu có thể đượcsử dụng bất cứ nơi nào mà làn da trở nên chảy xệ như bụng, jowls, hoặc dưới mắt.
The oil can beused anywhere where the skin becomes saggy, such as the abdominal area, jowls or under the eyes.Và nếu bạn thấy vẫn còn một vài chỗ bị‘ chảy xệ', thì bây giờ là lúc để nâng cấp chúng bằng những miếng bông bổ sung rồi đấy!
And if you find there are still a few saggy spots, now is the time to fill them with extra pieces of cotton batting!Face shap ing: thư giãn khuôn mặt, hàm c ellulite, đường cong hàm dưới mờ,khóe mắt chảy xệ, v. v.
Nhưng quá trình này phá hủy cáctế bào và theo thời gian, da trở nên chảy xệ và não không còn sắc bén như trước đây.
But this process destroys cells andover time the skin becomes saggy and the brain stops being as sharp as it used to.Một tình trạng khác gây ra da chảy xệ là hội chứng Ehlers- Danlos( EDS), một rối loạn mô liên kết hiếm gặp, di truyền.
Another condition that causes saggy skin is Ehlers-Danlos syndrome(EDS), a rare, connective tissue disorder that is inherited.Nhưng nếu bạn có nhiều chất béo trên xương mu ngay phía trên dương vật của bạn,khu vực đó có thể chảy xệ và làm cho nó trông nhỏ hơn.
But if you have more fat on the pubic bone just above your penis,that area can sag and make it look smaller.Nếu bạn có làn da chảy xệ không đáp ứng tốt với các phương pháp điều trị tại nhà, hãy gặp bác sĩ để thảo luận về các lựa chọn của bạn.
If you have saggy skin that does not respond well to at-home treatments, see your doctor to discuss your options.Giữ nước và loại bỏ các thói quen có hại như hút thuốc có thể giúp làn da của bạn trông tươi hơn vàbớt chảy xệ.
Remaining hydrated, wearing sunscreen, and eliminating harmful habits like smoking can help your skin appear fresher andless saggy.Nếu bạn đã dành hàng giờ trong phòng tập thể dục để giảm cân,có lẽ bạn biết rằng da chảy xệ có thể là một tác dụng phụ quá phổ biến.
If you have spent hours in the gym trying to lose weight,you probably know that saggy skin can be an all-too-common side effect.Là một người phụ nữ trở nên lớn tuổi da chứa lên vú trên ngực có thể trở nên không đàn hồi hoặcquá căng thẳng và do đó chảy xệ.
As a woman becomes older the skin that holds up the breasts on the chest may become inelastic or overstretched andhence sag.Cùng với tuổi tác, da mặt trở nên chảy xệ và không chỉ vì cơ mặt yếu đi và việc sản xuất Collagen và Elastin giảm.
With age, the skin of the face becomes saggy and it's not just because the facial muscles weaken and the production of collagen and elastin decreases.Phẫu thuật tạo hình trên được thực hiện để loại bỏ mỡ thừa và da chảy xệ từ mí mắt trên, thường là do quá trình lão hóa tự nhiên.
Upper blepharoplasty is performed to remove excess fat and drooping skin from the upper eyelids, typically caused by the natural aging process.
