Ví dụ về việc sử dụng Chỉ có con người mới trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mà chỉ có con người mới cần.
Họ sẽ làm những điều chỉ có con người mới làm được”.
They will do things only humans can do.”.Mà chỉ có con người mới cần.
Vì bản chấttình yêu không bao giờ là sai mà chỉ có con người mới làm sai lệch nó đi.
Nature never makes a mistake only humans do that kind of things.Chỉ có con người mới làm vậy”.
Only humans do that.".Cây cỏ không chống với vũ trụ, chỉ có con người mới chống với vũ trụ.
Và chỉ có con người mới cảm thụ.
Only humans were sentient.Yareyūtan đôi lúc tự ý hành động vàsử dụng những vật phẩm thường chỉ có con người mới dùng.
Oranguru sometimes act on their own initiative andwill use items that only humans normally use.Chỉ có con người mới có thể.
Only human persons can.Vì thế, trong số các thụ tạo hữu hình của thế giới, chỉ có con người mới có khả năng tìm Chúa.
Therefore, of all life forms created on earth out of matter, only humans have the potential of Chỉ có con người mới có sử.
Only mankind has History.Bồ câu là một trong những loài chim thông minh nhất và có thể đảm nhiệm những việc màtrước đây người ta cho rằng chỉ có con người mới làm được.
Pigeons are one of the most intelligent birds andare able to undertake tasks previously thought only humans can perform.Chỉ có con người mới làm được điều đó.
And only a man can do that.Ai nói, chỉ có con người mới có cảm xúc?
Who says only humans have personalities?Chỉ có con người mới ý thức về cái chết.
Only man is aware of death.Nhưng chỉ có con người mới biết nói thôi.
But only humans learned to speak.Chỉ có con người mới đến từ đó.
Only people come from off the reserve.Không chỉ có con người mới phải gánh chịu hậu quả.
Not only humans who bear the consequences.Chỉ có con người mới có sự sống.
Only the new man has life.Chỉ có con người mới có thể thành Phật.
Chỉ có con người mới có thể sở hữu.
Only humans can possess things.Chỉ có con người mới có khả năng đó.
Only humans have that capacity.Chỉ có con người mới có khả năng đó.
Only humans have that capability.Chỉ có con người mới phân biệt được đồ vật bằng cách chạm vào nó.
Only mankind can identify an object by touch alone.Chỉ có con người mới có được hạt kim cương vô giá này.
Only man is capable of having THIS precious diamond.Chỉ có con người mới có một cái gì đó hơn lá phổi… trái tim;
It is only man who has something more than lungs… a heart;Chỉ có con người mới có khả năng hưởng thụ âm nhạc.
And only the people can have Chỉ có con người mới có khả năng hiểu và thực hiện việc chọn lựa cần thiết một cách thông minh.
Only humans are capable of understanding and making the necessary intelligent choices.Chỉ có con người mới buồn; vì vậy, Đức Thánh Linh phải là một“ con người thiêng liêng” để có được cảm xúc này.
Only a person can be grieved, therefore, the Holy Spirit must be 
