Ví dụ về việc sử dụng Chỉ chịu trách nhiệm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
( Tôi chỉ chịu trách nhiệm đến đây!)!
We are in charge here!Nữ hoàng sau đó hầu như chỉ chịu trách nhiệm về sự đẻ trứng.
The queen is solely responsible for egg production.Tôi chỉ chịu trách nhiệm về y lệnh của tôi.
I can only be responsible for my orders.Hãy nhớ rằng bạnbạn chỉ chịu trách nhiệm cho bản thân mình.
Remember that youyou are responsible only for yourself.Bạn chỉ chịu trách nhiệm cho Website của bạn.
You are solely responsible for your sites.
Mọi người cũng dịch
Cục Dự trữ Liên bang chỉ chịu trách nhiệm về chính sách tiền tệ.
The Federal Reserve is only responsible for monetary policy.Bạn chỉ chịu trách nhiệm cho Website của bạn.
You're solely responsible for your website.Từ 1871- 1918, các thủ tướng chỉ chịu trách nhiệm trước Hoàng đế.
From 1871 to 1918, the Chancellor was only responsible to the Emperor.Nó chỉ chịu trách nhiệm cho sự chú ý lớn nhất.
It's only accountable to maximizing attention.Bây giờ anh không chỉ chịu trách nhiệm về riêng anh nữa.
You're no longer just responsible for you.Ta chỉ chịu trách nhiệm phân phối hàng thôi.”.
It should just be responsible for distribution.”.Các bộ trưởng chỉ chịu trách nhiệm trước tổng thống.
The secretary is responsible only to the president.Anh chỉ chịu trách nhiệm thu tiền cho tôi, không phải để chia tiền.
Bây giờ anh không chỉ chịu trách nhiệm về riêng anh nữa.
Ông chỉ chịu trách nhiệm về phần xác của tôi thôi, phải thế không?
You are only responsible for my body, Các tác giảbên thứ ba như vậy chỉ chịu trách nhiệm về nội dung đó.
Such third party authors are solely responsible for such Third Party Content.Cổ đông chỉ chịu trách nhiệm về các khoản nợ.
Is solely responsible for all the partnership debts.Các tác giảbên thứ ba như vậy chỉ chịu trách nhiệm về nội dung đó.
The authors of the Third-Party Materials are solely responsible for such content.Chúng tôi sẽ chỉ chịu trách nhiệm với bộ phận do chúng tôi sửa chữa.
We will only be responsible for the requested repair areas.Trong các luật phổ biến, bạn chỉ chịu trách nhiệm đối với khoản nợ thẻ tín dụng đứng tên bạn.
In common law states, you are only responsible for credit card debt that Chúng tôi chỉ chịu trách nhiệm về các tổn thất là hậu quả tự nhiên, có thể lường trước được khi chúng tôi vi phạm các Điều khoản và Điều kiện Bán hàng chung này.
We are only responsible for losses that Người lái xe chỉ chịu trách nhiệm làm chết 2 người.
The truck driver alone is responsible for the two deaths.Chúng tôi chỉ chịu trách nhiệm về thông tin cá nhân được thu thập trên Dịch vụ.
We are only responsible for personal information collected on the Service.Những nhà tuyển dụng chỉ chịu trách nhiệm với những gì họ đăng tải trên trang Kiemviec.
Employers are solely responsible for their postings on Kiemviec Sites.Chúng tôi sẽ chỉ chịu trách nhiệm đối với Hành lý xách tay nếu lỗi thuộc về chúng tôi.
We will only be liable for Cabin Baggage if we Hội đồng chỉ chịu trách nhiệm trong việc điều hành Hiến chương Trái đất Quốc tế.
The Council is responsible only for the governance of Earth Charter International.Phần code chỉ chịu trách nhiệm khởi tạo LoginActivityPresenter như sau.
Source code which is responsible only for LoginActivityPresenter initialization could look like below.
