CHỨA NHIỀU CHẤT BÉO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• contains a lot of fat

Ví dụ về việc sử dụng Chứa nhiều chất béo trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bời trong thịt có chứa nhiều chất béo.
If the meat has a substantial amount of fat.

Chúng chứa nhiều chất béo và rất ít protein.
They contain lots of fat and very little protein.

Thịt lợn, tuy ngon nhưng chứa nhiều chất béo.
Pork, though tasty, but contains a lot of fat.

Hầu hết chứa nhiều chất béo và muối hơn là khỏe mạnh.
Most contain more fat and salt than is healthy.

Hầu hết các loại phô mai đều chứa nhiều chất béo.
Most types of cheese are also high in fat content.

Sữa nguyên chất chứa nhiều chất béo và calo hơn sữa không béo.
Whole milk contains more fat and calories than non-fat milk.

Tuy nhiên, thực phẩm giàu protein cũng có thể chứa nhiều chất béo.
However, some protein foods can still contain a high fat content.

Có đúng là một quả trứng chứa nhiều chất béo bằng 1/ 2 pound thịt?
Is it true that one egg contains as much fat as 1/2 pound of meat?

Nó khác với hầu hết các loại trái cây vì nó chứa nhiều chất béo hơn.
It differs from most fruits because it contains much more fat.

Chứa nhiều chất béo hơn thịt gà nhưng là một nguồn thịt tuyệt vời!
They do contain more fat than poultry, however this is a GOOD fat source!

Điều này đặc biệt áp dụng cho các loại thực phẩm chứa nhiều chất béo.
This is especially true for those foods that have a lot of fat content.

Thịt bò chứa nhiều chất béo với hàm lượng khác nhau, còn được gọi là mỡ bò.
Beef contains a lot of fat with different content, also known as beef fat..

Lý do mọi người nghĩ rằng bơ sữa xấu là do nó chứa nhiều chất béo bão hòa.
The reason people think bad milk is because it contains a lot saturated fat.

Bơ chứa nhiều chất béo, trong đó chất béo chủ yếu của bơ là axit oleic.
Butter contains a lot of fat, in which the main fat of butter is oleic acid.

Các loại thịt này nên bỏ phần da vì chúng chứa nhiều chất béo, cholesterol và vi khuẩn.
You should remove their skin because of containing fat, cholesterol and bacteria.

Yến mạch nguyên chất chứa nhiều chất béo hơn hầu hết các loại ngũ cốc khác, dao động từ 5- 9%.
Whole oats contain more fat than most other grains, ranging from 5-9%.

Bữa ăn hay ăn vặt này là duy nhất trong ngày mà không nên chứa nhiều chất béo và nên có lượng carbohydrate cao hơn.
This meal or snack is the only one of the day that should not contain much fat and should be higher in carbohydrates.

Dù chứa nhiều chất béo và cholesterol, chúng vẫn rất bổ dưỡng và có lợi cho sức khỏe.
Despite being high in fat and cholesterol, they are very nutritious and healthy.

Thịt bò giàu protein, nhưng nó chứa nhiều chất béo hơn nhiều nguồn protein khác.
Beef is rich in protein, but it contains more fat than many other protein sources.

Chúng chứa nhiều chất béo không bão hòa và protein để giữ mức năng lượng của một người lên trong suốt cả ngày.
They contain plenty of unsaturated fats and protein to keep a person's energy levels up throughout the day.

Nói chung, thức ăn ngoài nhà hàng cũng thường chứa nhiều chất béo và muối hơn so với thức ăn chuẩn bị tại nhà.
Restaurant food in general also usually contains more fat and salt than the food you prepare at home.

Chúng chứa nhiều chất béo và calo, nhưng bạn có biết chúng cũng chứa nhiều loại hóa chất nguy hiểm?
These are filled with a lot of fat and calories, but did you know they are also loaded with dangerous chemicals?

Dầu MCT là một chất bổ sung chứa nhiều chất béo này và được cho là có nhiều lợi ích về sức khoẻ.
MCT oil is a supplement that contains a lot of these fats, and is claimed to have many health benefits.

Chất béo nhẹ hơn( ít hơn) so với cơ bắp, vì vậy chỉ số BMI cao cho thấy cơ thể bạn chứa nhiều chất béo và ít cơ bắp hơn mức cần thiết.
Fat is lighter(less massive) than muscle, so a high BMI suggests that your body contains more fat and less muscle than it should.

Mỗi khẩu phần bột MCT chứa nhiều chất béo trung tính và chất béo trung tính như dạng lỏng.
Every serving of MCT powder contains as much fat and medium chain triglycerides as the liquid form.

Các chuyên gia cho rằng, con số đó có thể tăng lên đến 123 triệu trong thập niên tới khi ngày càng nhiều người chuộng thực phẩm chế biến và đóng gói sẵn chứa nhiều chất béo, đường và muối.
Experts say that figure could rise to 123 million over the next decade as more and more people resort to processed foods that contain a lot of fat, sugar and salt.

Những sản phẩm này có thể chứa nhiều chất béo, nhưng độ ẩm, như sản phẩm toàn cơ, phải đáp ứng tỷ lệ 0,75 đến 1 độ ẩm so với protein.
These products may contain more fat, but moisture content, like the whole-muscle product, must meet a 0.75 to 1 moisture to protein ratio in the US.

Đàn ông bị ung thư tuyến tiền liệt có nhiều khả năng bị nặng nếu khẩu phần ăn uống của họ chứa nhiều chất béo từ thịt và sữa, theo một nghiên cứu mới đây của Mỹ.
Men with prostate cancer may be more likely to have the most serious form of the disease if their diet contains a lot of fat from meat and dairy, a recent U.S. study suggests.

Bộ não và các dây thần kinh trong động vật bị bong ra trong quá trình này, và vì mô thần kinh chứa nhiều chất béo, các cấu trúc đẩy nước và" có một số khả năng chống sâu răng", ông nói.
The brain and the nerves of the animal in the flat, in the process, and because the nerve tissue that contains a lot of fat, and the structures to repel water and resistance against the degradation,” he said.

Ở một số người còn xuất hiện các đốm sẫm màu trên da- đôi khi còn được gọi là các" đốm gan"- và một số người nhận thấy việc tiêu hóa các thức ăn chứa nhiều chất béo trở nên khó khăn hơn khi gan của họ không hoạt động tốt.
Some people also develop dark spots on their skin- these spots are sometimes called“liver spots,” and some people find that digesting foods that contain a lot of fat becomes more difficult when their liver is not functioning properly.