CHO BIẾT NƯỚC NÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• said the country
• say the country
• says the country

Ví dụ về việc sử dụng Cho biết nước này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tổng thống Beji caid Essebsi cho biết nước này đang“ trong cuộc chiến với khủng bố”.
President Beji Caid Essebsi said that the country now faces a war against terrorism.

Các quan chức cho biết nước này sẽ tập trung vào việc hiện đại hóa nông nghiệp, sau khi chính phủ đã đồng ý cấp khoản vay trị giá 60 nghìn tỷ đồng( 2,6 tỷ$) trong tổng số các dự án công nghệ cao.
Officials said the country will focus on modernising farming, after the government agreed to grant loans worth VND60 trillion($2.6 billion) in total to high-tech projects.

Đề án 88, theo dõi các hành vi lạm quyền tại Việt Nam, cho biết nước này hiện đang giam giữ hơn 200 tù nhân chính trị.
The 88 Project, which monitors rights abuses in Vietnam, says the country is currently holding more than 200 political prisoners.

Các quan chức ở Bahrain cho biết nước này" tái khẳng định quyền theo đuổi mọi hành động pháp lý cần thiết chống lại" ông Al- Araibi.
Officials in Bahrain have said the country,“reaffirms its right to pursue all necessary legal actions against” Mr al-Araibi.

Nhưng Tiến sĩ Amedee Prosper Djiguimde, giám đốc văn phòng WHO tại DR Congo, cho biết nước này“ vẫn cần phải làm nhiều hơn” để đối phó với dịch sởi.
But Dr Amedee Prosper Djiguimde, director of the WHO office in DR Congo, said the country"still needs to do more" to deal with the measles epidemic.

Thủ tướng Nga Dmitry Medvedev cho biết nước này sẽ lao vào một cuộc“ suy thoái sâu” nếu chính phủ từ bỏ kế hoạch chi tiêu của mình.
Russian Prime Minister Dmitry Medvedev said the country would plunge into a“deep recession” if the government abandoned its spending plans.

Các quan chức Campuchia, nơi có khoảng 630 nghìn lao động đang làm trong ngành may mặc, cho biết nước này đang hưởng lợi từ cuộc chiến thương mại leo thang.
Officials in Cambodia, where about 630,000 workers are employed in the garment industry, say the country is benefiting from the trade war escalation.

Thủ tướng Malaysia thì cho biết nước này sẽ sử dụng công nghệ của Huawei" nhiều hết mức có thể".
Malaysia's prime minister has said the country would use Huawei's technology as much as possible.

Phát ngôn này được đưa ra cùng ngày Bộ trưởng kinh tế và tài chính của Pháp cho biết nước này sẽ từ chối cho phép Libra hoạt động trong phạm vi biên giới.
Comments appeared on the day when the French minister of economy and finance said that the country would refuse Libra to operate within its borders.

Truyền thông Thụy Điển cho biết nước này đang giúp Ả Rập Saudi lên kế hoạch xây dựng nhà máy vũ khí.
Sweden's media reports the country is helping Saudi Arabia plan the construction of a weapons factory.

Ngoài ra, trong cuộc họp với các thành viên của Hiệp hội Thép Iran vào Chủ nhật, Bộ trưởng Bộ Công nghiệp, Khai thác và Thương mại Iran Reza Rahmani cho biết nước này đã đạt được sự tự lực đúng đắn trong ngành thép.
Also, during a meeting with the members of Iran Steel Association on Sunday, Iranian Industry, Mining and Trade Minister Reza Rahmani said the country has achieved a proper self-reliance in steel industry.

Truyền thông Thụy Điển cho biết nước này đang giúp Ả Rập Saudi lên kế hoạch xây dựng nhà máy vũ khí.
Swedish media report that the country has been helping Saudi Arabia plan the construction of a weapons factory.

Phát biểu với các nhà báo vào cuối Hội nghị thượng đỉnh về động vật hoang dã của Liên minh châu Phi/ Liên hợp quốc tại Victoria Falls vào hôm qua( 25/ 6), ông Mnangagwa cho biết nước này có số lượng voi là 84.000 và chỉ có thể chăm sóc 50.000 con trong số đó.
Addressing journalists at the end of a two-day African Union/United Nations Wildlife Summit in Victoria Falls on Tuesday, Mnangagwa said the country had an elephant population of 84,000 and could cater to only 50,000.

Một quan chức Ba Lan cao cấp còn cho biết nước này đã bắt đầu điều tra thiết bị do Huawei cung cấp để thẩm định rủi ro.
A senior government official then said that the country had begun investigating equipment provided by Huawei to assess the risks.

Bensurto, tổng thư ký Ủy ban các vấn đề biển và đại dương thuộc Bộ Ngoại giao Philippines, cho biết nước này đang hoàn tất đề xuất về việc chia lô các khu biển để hình thành vùng biển hòa bình, hữu nghị.
Bensurto, Secretary General of the Committee on Marine and Oceanic Issues under the Filipino Foreign Ministry, said that this country is finalizing its proposal to zone waters to form the peaceful and friendly waters.

Tổng thống Iran Hassan Rouhani cho biết nước này sẽ không bao giờ đàm phán trực tiếp với Mỹ, nhưng sẽ xem xét thương lượng đa phương nếu tất cả lệnh trừng phạt được dỡ bỏ.
Iran's President Hassan Rouhani says the country will never have direct talks with the US, but would consider multilateral negotiations if all sanctions are lifted.

Cùng ngày hôm đó, một quan chức cấp cao của Nga cho biết nước này sẽ không hợp pháp hóa Libra vì nó có thể đe dọa hệ thống tài chính của quốc gia.
That same day, a senior Russian official said the country will not legalize libra because it could threaten the nation's financial system.

Chính phủ Ethiopia cho biết nước này đã thu về 1,2 tỉ USD từ việc xuất khẩu cà phê và các loại hạt có dầu trong năm tài chính kết thúc vào ngày 7/ 7.
The Ethiopian government has said that the country made more than 1.2 billion U.S. dollars in revenue from the exports of coffee and oilseeds during the just-concluded Ethiopian fiscal year that ended on July 7.

Khi được yêu cầu bình luận về chương trình BIT, Bộ Ngoại giao Trung Quốc cho biết nước này đã chủ động tham gia phát triển và áp dụng công nghệ Al phục vụ phát triển kinh tế, xã hội và khoa học- công nghệ.
When asked to comment on the BIT programme, China's foreign ministry said the country was actively engaged in the development and application of AI technology to serve its economic, social development, and scientific and technological progress.

Các quan chức Trung Quốc cho biết nước này phải đối mặt với mối đe dọa nghiêm trọng từ các phần tử ly khai Hồi giáo ở khu vực Tân Cương, nơi bạo lực xảy ra khiến hàng trăm người thiệt mạng trong vòng ba năm vừa qua.
Chinese officials, however, say the country faces a severe threat from Islamist separatists in its western Xinjiang region, where violence has left hundreds dead over the past three years.

Tháng trước, nhân kỷ niệm một năm tuyên bố của Trump, các nhà lãnh đạo Iran cho biết nước này sẽ đình chỉ một số cam kết tự nguyện theo thỏa thuận hạt nhân, với lý do các bên ký kết khác không thể chịu được áp lực của Mỹ.
Last month, on the one year anniversary of Trump's announcement, Iranian leaders said the country would suspend some of their voluntary commitments under the nuclear deal, citing the other signatories' apparent inability to withstand US pressure.

Trong khi đó, các quan chức Pháp cho biết nước này sẽ tăng cường hợp tác về vấn đề khí hậu với Trung Quốc cùng với Mỹ là một nước khác góp phần lớn cho khí thải CO2 toàn cầu.
In the meantime, French officials reported that the country would be boosting its climate cooperation with China, which together with the United States is the other main contributor to global CO2 emissions.

Trong khi đó Viện Y tế Quốc gia Colombia cho biết nước này ghi nhận được 20.297 ca lây nhiễm Zika, trong đó có 2.116 phụ nữ có mang.
Meanwhile, Colombia's National Health Institute said that the country has recorded 20,297 cases of Zika infection, including 2,116 in pregnant women.

Đáp lại, Bộ trưởng Ngoại giao Ấn Độ cho biết nước này không có kế hoạch sử dụng dầu mỏ trong việc mua dầu, trích dẫn một đơn đặt hàng từ ngân hàng trung ương của Ấn Độ mà không cho phép giao dịch sử dụng tiền điện tử.
In response, the Indian foreign minister said the country has no plans to use the petro in purchasing oil, citing an order from India's central bank which does not permit trade using cryptocurrency.

Thứ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ Trung Quốc Wang Xi cho biết nước này đang trong giai đoạn đầu của quá trình R& D, khi tìm hiểu các giải pháp, chỉ số chính và vai trò của công nghệ.
The Vice Minister of Science and Technology, Wang Xi, said that the country is still in the initial stages of the R&D process where it is exploring solutions, key indicators, and what role the technology will fill.

Các thành viên của quốc hội Iraq cho biết nước này đang xem xét việc mua một hệ thống phòng không của Nga, vì Điện Kremlin dự định tăng cường sự hiện diện ở Trung Đông và duy trì mối quan hệ cân bằng giữa Baghdad và Washington".
Members of the Iraqi parliament said the country was considering the purchase of a Russian air-defense system as the Kremlin moves to step up its presence in the Middle East and drive a wedge between Baghdad and Washington.

Quỹ Tiền tệ Quốc tế( IMF) cho biết nước này sẽ có lực lượng lao động lớn nhất trên thế giới trong 15 năm tới.
The International Monetary Fund(IMF) said the country will have the largest labor force in the world in the next 15 years.

Tháng trước, Ủy ban về Biến đổi Khí hậu( CCC) của Anh cho biết nước này nên đặt mục tiêu loại bỏ hoàn toàn lượng khí thải nhà kính vào năm 2050 so với mục tiêu giảm 80% trước đó, nhằm hạn chế sự gia tăng nhiệt độ toàn cầu trong tương lai.
Last month, the UK Committee on Climate Change(CCC) said the country should aim for a full elimination of net greenhouse gas emissions by 2050 compared with an earlier target of an 80 per cent reduction, in order to limit future global temperature rises.

Các công ty tổ chức những chuyến du hành tới Bắc Triều Tiên cho biết nước này không còn cung cấp dịch vụ internet di động cho du khách nước ngoài, vài tuần sau khi họ khai trương dịch vụ 3G trong một diễn tiến được xem là sẽ giúp cho thế giới hiểu rõ hơn về quốc gia bị cô lập này..
Groups that organize trips to North Korea say the country is no longer offering mobile Internet to foreign visitors, just weeks after it unveiled a new 3G service that promised an unprecedented look into the notoriously closed state.