HAS SAID THE COUNTRY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cho biết nước này
• cho rằng venezuela
• cho biết quốc gia

Ví dụ về việc sử dụng Has said the country trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Trump has said the country no longer poses a threat.
Ông Trump đã nói rằng nước này không còn đề ra mối đe dọa nữa.

Meanwhile, North Korea's main newspaper, Rodong Sinmun, has said the country has a sovereign right to launch satellites.
Trong khi đó, tờ báo chính của Bắc Hàn, tờ Rodong Sinmun, cho biết nước này có toàn quyền phóng vệ tinh.

Beijing has said the country's economic and military advancements are no threat to other nations.
Trung Quốc cho rằng những tiến bộ về kinh tế và quân sự của nước này không gây đe dọa tới các nước khác.

Ukraine's new interim President Oleksandr Turchynov has said the country will focus on closer integration with the EU.
Tổng thống tạm quyền Ukraina Oleksandr Turchynov tuyên bố đất nước ông sẽ tập trung vào mục tiêu hội nhập chặt chẽ hơn nữa với EU.

Li has said the country should keep its growth at or above 6.5 per cent over the next five years to achieve that goal.
Thủ tướng Trung Quốc nói cần duy trì tăng trưởng trên 6,5% trong năm năm tới để đạt được mục tiêu này.

Slovakian Prime Minister Robert Fico has said the country will not accept“one single Muslim migrant.”.
Image caption Thủ tướng Slovakia Robert Fico tuyên bố nước này sẽ không nhận" dù chỉ một di dân Hồi giáo".

Opposition leaders led by Juan Guaidó are vowing to bring in US supplies of emergency food and medicine to highlight the country's hardships under Maduro, who has said the country doesn't need such help.
Các nhà lãnh đạo phe đối lập do ông Juan Guaido dẫn đầu tuyên bố sẽ tiếp nhận hàng viện trợ thực phẩm và thuốc khẩn cấp của Mỹ nhằm nhấn mạnh những thách thức dưới thời ông Maduro, người cho rằng Venezuela không cần những sự giúp đỡ như thế.

The government has said the country's Constitution doesn't allow that.
Chính phủ khẳng định, Hiến pháp Tây Ban Nha không cho phép điều đó.

Coats said North Korea is unlikely to give up its nuclear weapons, while Trump has said the country no longer poses a threat.
Ông Coats nói ít có khả năng Triều Tiên sẽ từ bỏ vũ khí hạt nhân, trong khi ông Trump tuyên bố nước này không còn là một mối đe dọa nữa.

President Michelle Bachelet has said the country will need three to four years to rebuild.
Tổng thống Michelle Bachelet nói rằng phải mất ít nhất 3 đến 4 năm để tái thiết đất nước.

Greece's government has said the country is“turning a page” after eurozone member states reached an agreement on the final elements of a plan to make its massive debt pile more manageable, ending an eight-year bailout programme.
Chính phủ Hy Lạp cho biết đất nước đang“ chuyển mình” sau khi các quốc gia thành viên khu vực đồng Euro đạt được thỏa thuận làm cho món nợ khổng lồ của Hy Lạp dễ quản lý hơn, kết thúc chương trình cứu trợ 8 năm.

Extract: The head of Russia's Ministry of Communications(Minkomsvyaz) has said the country will“never” legalize Bitcoin within its economy.
Minkomsvyaz- người đứng đầu Bộ truyền thông của Nga cho biết nước này sẽ" không bao giờ" hợp pháp hóa Bitcoin trong nền….

President Quang has said the country aims to build itself into a modern industrial state by 2020.
Tổng thống Quang đã nói, đất nước này muốn chính mình xây dựng một quốc gia công nghiệp hiện đại vào năm 2020.

Donald Trump, who once wrote a book called Midas Touch, has said the country needs a dealmaker-in-chief in the White House.
Ông Trump, người đã từng viết một cuốn sách gọi là Midas Touch, đã cho biết nước Mỹ cần một món hời của vị lãnh đạo trong Nhà Trắng.

China's cabinet has said the country can reach its economic and social developmental targets later this year.
Người đứng đầu đảng Cộng sản Trung Quốc nói thêm rằng nước này sẽ cố đạt được các mục tiêu kinh tế và xã hội trong năm nay.

Malaysia's prime minister has said the country would use Huawei's technology as much as possible.
Thủ tướng Malaysia thì cho biết nước này sẽ sử dụng công nghệ của Huawei" nhiều hết mức có thể".

Prime Minister Shinzo Abe has said the country should put more Japanese women and the elderly to work first before accepting immigrants, but policymakers are exploring ways to bring in more foreign workers without calling it“immigration.”.
Thủ tướng Shinzo Abe nói đất nước nên đưa thêm phụ nữ Nhật Bản và người cao tuổi làm việc trước khi chấp nhận người nhập cư, nhưng các nhà hoạch định chính sách đang tìm cách để mang lại nhiều công nhân nước ngoài hơn mà không gọi nó là" nhập cư".

The United Nations human rights office has said the country of about six million people holds between 5,000 and 10,000 political prisoners.
Văn phòng nhân quyền Liên Hiệp Quốc cho biết quốc gia với khoảng 6 triệu dân này đang giam giữ từ 5.000 đến 10.000 tù chính trị.

The prime minister has said the country needs stability after the inconclusive election result and the BBC's political editor Laura Kuenssberg said Mrs May intended to try and govern on the basis that her party had won the largest number of votes and seats.
Trước đó Thủ tướng Anh nói đất nước này cần sự ổn định sau kết quả bầu cử trong đó không đảng nào giành đa số tuyệt đối và Trưởng biên tập viên chính trị BBC, Laura Kuenssberg, nói bà May có ý định cố gắng điều hành trên cơ sở đảng bà đã đạt số phiếu cao nhất và nhiều ghế nhất.

The leader of North Korea has said the country will not use nuclear weapons unless its sovereignty is threatened, state media report.
Nhà lãnh đạo của Bắc Hàn nói nước này sẽ không sử dụng vũ khí hạt nhân trừ khi chủ quyền bị đe dọa, theo truyền thông nhà nước..

China's trade minister has said the country does not feel targeted by it, but will evaluate the likely impact comprehensively.
Bộ trưởng Thương mại Trung Quốc vẫn luôn khẳng định TPP không nhắm vào nước này, nhưng sẽ đánh giá ảnh hưởng một cách toàn diện.

Italy's national hotel association, Federalberghi, has said the country- the most popular destination for Chinese visitors to Europe, recording 3.5 million in 2019- could lose billions of euros as Chinese tourists cancel hotel bookings amid a flight ban.
Federalberghi- Hiệp hội khách sạn quốc gia của Ý cho biết nước này là điểm đến phổ biến nhất đối với du khách Trung Quốc khi đến châu Âu với 3,5 triệu lượt khách vào năm 2019- có thể tổn thất hàng tỷ Euro khi khách du lịch Trung Quốc hủy đặt phòng khách sạn vì lệnh cấm bay.

Officials in Bahrain have said the country,“reaffirms its right to pursue all necessary legal actions against” Mr al-Araibi.
Các quan chức ở Bahrain cho biết nước này" tái khẳng định quyền theo đuổi mọi hành động pháp lý cần thiết chống lại" ông Al- Araibi.

Still, the International Monetary Fund and the World Bank have said the country must guard against loosening monetary policy too soon.
Tuy vậy, Quỹ Tiền tệ Quốc tế và Ngân hàng Thế giới nói rằng quốc gia này phải ngăn chặn việc nới lỏng chính sách tiền tệ quá sớm.

Iran's Revolutionary Guards have said the country has the capability to build longer-range missiles, but has no need to do so since its current missiles can reach U.S. and Israeli targets.
Vệ Binh Cách mạng Iran nói rằng nước họ có khả năng sản xuất phi đạn tầm xa hơn, nhưng không cần phải làm vậy vì phi đạn hiện tại của họ có thể bắn tới các mục tiêu ở Hoa Kỳ và Israel.

Chinese legal scholars have said the country needs to amend its constitution before it can set up the new supervision commission to ensure there is a proper constitutional basis for its powers.
Các học giả về luật pháp của Trung Quốc vẫn cho rằng nước này cần sửa đổi hiến pháp trước khi có thể thiết lập một Ủy ban Giám sát Quốc gia mới nhằm đảm bảo có một nền tảng hiến pháp phù hợp cho quyền lực của ủy ban này..

Iran and Russia are effectively fighting two proxy wars against Saudi Arabia, in Yemen and Syria, and many sceptics had said the countries would struggle to find a compromise amid frosty political relations.
Iran và Nga là hai nước chiến đấu hiệu quả chống lại Saudi Arabia, nhiều người nghi ngờ cho biết các nước này sẽ đấu tranh để tìm ra một thỏa hiệp trong bối cảnh quan hệ chính trị lạnh giá.

China's leaders have said the country faces a tough battle to keep its economy growing by at least 6.5% a year over the next five years while creating more jobs and restructuring inefficient industries.
Các nhà lãnh đạo Trung Quốc cho biết nước này đang đối mặt với cuộc chiến khắc nghiệt nhằm giữ nhịp độ tăng trưởng kinh tế ở mức ít nhất 6,5%/ năm trong 5 năm tới, đồng thời tạo thêm việc làm và tái cơ cấu lại các ngành công nghiệp hoạt động thiếu hiệu quả.

According to UN figures, some 3,000 people try to flee Eritrea each month, while human rights groups have said the country is becoming a giant jail, with estimates of around 10,000 political prisoners.
Các báo cáo từ Liên hợp quốc cho biết rằng khoảng 3.000 người chạy trốn khỏi Eritrea mỗi tháng, trong khi đó các tổ chức nhân quyền thì nói rằng đất nước này đang dần trở thành một nhà giam khổng lồ với con số ước tính có khoảng 10.000 tù nhân chính trị.