COI TẤT CẢ CÁC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• considers all
• treat all
• regards all
• consider all
• treats all

Ví dụ về việc sử dụng Coi tất cả các trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Google coi tất cả các bước là thuộc về một phần duy nhất.
Google treats all steps as being in a single section.

Xin lưu ý rằng tại thời điểm này, chúng tôi đang thực hiện các thử nghiệm coi tất cả các cột là phân loại.
Please note that at this time, we were doing experiments considering all columns as categorical.

LiteSpeed Cache cho WordPress coi tất cả các full- pages là publicly- cached.
LiteSpeed Cache for WordPress considers all cacheable full-pages to be publicly-cached.

Họ coi tất cả các bộ lạc rừng không tin tưởng và kiểm soát họ bằng sự hối lộ và khuất phục chính trị.
They regarded all forest tribes with distrust and controlled them with bribery and political subjugation.

Alteya Organics là một công ty gia đình nhưng chúng tôi coi tất cả các thành viên trong nhóm của chúng tôi là gia đình mở rộng của chúng tôi.
Alteya Organics is a family-owned company but we consider all of our team members as our extended family.

Chúng tôi coi tất cả các ứng viên làm việc tại trung tâm cuộc gọi là một tài sản hơn là một khoản thuê ngắn hạn có thể chi tiêu.
We regard all candidates that work at the call center as an asset than an expendable short term hire.

Ta sẽ thấy cách chúng có thể giúp cho chương trình trở nên rõ ràng hơn bằng cách cho phép ta coi tất cả các loại giá trị như là giá trị monad.
We will see how they can make our programs clearer by letting us treat all sorts of values as monadic ones.

Damascus và đồng minh lại coi tất cả các lực lượng đối lập chống chế độ Assad là các nhóm khủng bố.
Damascus and its allies consider all opposition forces against the Assad regime as terrorist groups.

Coi tất cả các hàng nhập khẩu từ Ấn Độ( và Ai Cậpvà Pakistan) là bị bán phá giá trong phân tích thiệt hại gây ra bởi hàng nhậpkhẩu bán phá giá;
Considering all imports from India(and Egypt and Pakistan) as dumped in the analysis of injury caused by dumped imports;

Bí quyết lớn nhất làm cho cuộc hôn nhân thành công là coi tất cả các tai họa như chuyện nhỏ và không bao giờ biến chuyện nhỏ thành tai họa”.
The great secret of a successful marriage is to treat all disasters as incidents and none of the incidents as disasters”.

Liên Hợp Quốc coi tất cả các dạng hình phạt trên thân thể đều là bạo lực và đã kêu gọi kết thúc các phương pháp này.
The United Nations considers all forms of physical punishment to be violence and has called for an end to the practice.

Luật pháp quốc tế xem Bờ Tây và Đông Jerusalem là" lãnh thổ bị chiếm đóng" và coi tất cả các khu định cư Do Thái ở đó là bất hợp pháp.
International law views the West Bank and East Jerusalem as"occupied territories" and considers all Jewish settlement construction there illegal.

Cô coi tất cả các chàng trai là gia đình của mình, đặc biệt là Justin, người sống với cô sau một thời gian ngắn sau khi anh bỏ nhà ra đi.
She treats all the boys as her own family, especially Justin, who briefly lives with her after he runs away from home.

Bài kiểm tra có thể diễn ra một cách nghiêm trang hay có phần thoải mái, nhưng bạn cần coi tất cả các bài thi vấn đáp là rất nghiêm túc để tạo ấn tượng tốt.
The exam can be formal, or informal, but you should consider all exams formal exchanges in order to make a good impression.

Facebook cho biết sẽ coi tất cả các bài đăng của các chính trị gia là" nội dung đáng tin cậy" theo nguyên tắc chung nên" được nhìn thấy và nghe thấy".
Facebook says it will treat all posts by politicians as"Newsworthy content" that should"Be seen and heard".

Chẳng hạn, Ransomware thường được gửi qua thư rác và nó coi tất cả các tổ chức đánh giá cẩn thận các spam vì mục đích nguy hiểm.
Ransomware, for example, is most commonly delivered via spam, and it behooves all organisations to carefully evaluate spam for dangerous intent.

Ankara coi tất cả các lực lượng vũ trang có liên quan đến Đảng Lao động Kurdistan( PKK), trong đó có PYD và YPG, là các tổ chức khủng bố.
Ankara views all groups supposedly affiliated with the Kurdistan Workers' Party(PKK), including the PYD and the YPG, as terrorist organizations.

Tôi hỏi ông rằng với nền dân chủ non trẻ của Myanmar, không phải nước này có trách nhiệm coi tất cả các cộng đồng, kể cả người Rohingya, là bình đẳng?”?
I asked him as a young democracy, isn't it Myanmar's responsibility to treat all communities, including the Rohingya, equally?

Chúng ta có xu hướng coi tất cả các con chim nhại là như nhau, nhưng thực ra cảm giác của chúng không hề giống nhau,” Doug Levey, một giảng viên sinh học tại trường UF cho biết.
We tend to view all mockingbirds as equal, but the feeling is not mutual,” said Doug Levey, a UF professor of biology.

Trong Dreamway, cho dù khách hàng chỉ mua một lần hay nhiều lần, chúng tôi coi tất cả các vấn đề của họ là điều cấp bách nhất cần giải quyết.
In Dreamway, no matter whether the clients only purchased one time only, or many times, we treat all of their problems as the most urgent thing to solve.

Cuộc nói chuyện tiếp tục coi tất cả các vấn đề đã nói ở trên là các triệu chứng, với vấn đề thực sự tiềm ẩn là việc kiểm tra vẫn hoàn toàn thủ công.
The talk goes on to deem all of the aforementioned problems as the symptoms, with the real underlying problem being that testing is still totally manual.

Chính sách của Thái Lan không coi người Isan là một dân tộc riêng biệt, mà chính thức coi tất cả các nhóm người Tai sống ở Thái Lan là một phần của người dân Thái Lan.
Thailand's policy is not to regard Isan as a separate ethnicity, but officially to consider all Tai groups living in Thailand as part of the Thai people.

Cộng đồng quốc tế coi tất cả các khu định cư Do Thái tại Đông Jerusalem và Bờ Tây là bất hợp pháp, bất kể việc được chính quyền Israel cấp phép xây dựng.
The global community considers all Israeli settlements in east Jerusalem and the West Bank illegal whether they are authorised by the Israeli government or not.

Purely functional đề cập đến một phương pháp tạo ra các phần tử hoặc cấu trúc của các phần tử máy tính, coi tất cả các tính toán là các hàm toán học.
Purely functional refers to a method of creating the elements or structure of computer elements, that treats all computation as the evaluation of mathematical functions.

Huyền thoại tự do về các luật lệ coi tất cả các giá trị và hệ thống giá trị như nhau bao gồm việc cố gắng thay đổi các tiêu chuẩn văn hoá và cuối cùng là tôn giáo gắn kết với bất kỳ cộng đồng ổn định nào.
The liberal myth of laws that treat all values and value systems as equal covers up an attempt to change the cultural and ultimately religious norms that bind together any stable community.

Mức độ tiếp cận của 2 chiếc Quattro đến địa điểm hạ cánh là một câu hỏi bởi vì Mỹ coi tất cả các địa điểm hạ cánh của Apollo là những di tích lịch sử hạn chế tiếp cận.
How close the Audi lunar Quattros can get to the landing site is open to question because the US regards all the Apollo landing sites as historic monuments to which there should be only limited access.

Tôi coi tất cả các nhà sản xuất( cũng thiết kế và xây dựng một chiếc xe bản thân mình, nhưng tôi đã không có một tháng đầy đủ của Chúa Nhật để làm như vậy), và cuối cùng đã chọn Demvox bởi chất lượng, giá cả và giao hàng ngắn.
I considered all manufacturers(also designing and building it myself, but I did not have a month of Sundays to do it), and finally chose Demvox on quality, price and short delivery time.

SPUTNIK Trong tháng 10 năm 2015, thư ký báo chí của tổng thống Putin- Ông Dmitry Peskov nói với phóng viên rằng Điện Kremlin coi tất cả các lý do được sử dụng bởi NATO nhằm di chuyển cơ sở hạ tầng đến sát biên giới Nga đều là ngụy tạo.
In October 2015, Vladimir Putin's press secretary Dmitry Peskov told reporters that the Kremlin considered all excuses used by NATO to move its infrastructure to Russian borders simply camouflage.

Sáu là, coi tất cả các văn bản lập nên bao gồm cả báo cáo về ngân quỹ, chỉ đơn giản là những trang giấy trắng với vài vệt mực đen trên đó, những tờ giấy đó sẽ không đem lại lợi ích gì trừ phi chúng có những thông tin mang lại những quyết định thực hiện hoặc tạm ngừng một hoạt động có ý nghĩa nào và những văn bản này có thể thay đổi được.
Sixth, see all the documents include the report on funds are simply the white paper with the black ink. These documents will not benefit anything unless they have information to bring the decisions to implement and suspend a meaningful activity or these documents can be changed.