CUỐN SÁCH QUY TẮC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• rule book

Ví dụ về việc sử dụng Cuốn sách quy tắc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cuốn sách quy tắc không còn quy định.
The rule book no longer rules..

Nó giống như một cuốn sách quy tắc, cần phải được tuân theo.
It is like a rule book, which needs to be followed.

Một cuốn sách quy tắc và mang túi thường được bao gồm như là tốt.
A rule book and carrying bag are often included as well.

Điều đó cũng có thể buộc nó phải ném cuốn sách quy tắc khổng lồ của nó ở Ý.
That could well compel it to hurl its hefty rule book at Italy.

Vứt bỏ cuốn sách quy tắc và đốt nhựa đường ở tốc độ cao.
Throw away the rule book and burn the asphalt at full-speed.

Bạn thậm chí không thể hôn mẹ của bạn, theo cuốn sách quy tắc, hoặc thậm chí!
You couldn't even kiss your mom, according to the rule book, or even talk about girls!

Bạn đã từng đọc cuốn sách quy tắc bóng rổ chính thức 196 trang chưa?
Have you ever attempted to read a 196-page official basketball rules book?

Họ vẫn sử dụng các quy tắc tiêu chuẩn từ cuốn sách quy tắc chơi Warhammer 40.000.
They still use the standard rules from the Warhammer 40,000 rule book.

Mong muốn có cuốn sách quy tắc trong công việc để có thể làm mọi thứ đúng chuẩn.
Wishing I had a rule book at work so I could do everything right.

Bạn không nghĩ rằng nó sẽ là trung thực hơn để gọi nó là một cuốn sách quy tắc EU mà Vương quốc Anh áp dụng?" cô hỏi.
Do you not think it would be more honest to call it an EU rule book that the UK applies?” she asked.

Nhưng chờ đợi hẹn hò trực tuyến không phải là bất cứ điều gì như gặp gỡ mọi người trong người và chắc chắn nó không đi kèm với một cuốn sách quy tắc….
But wait online dating isn't anything like meeting people in person and it certainly doesn't come with a rule book….

Bạn sẽ không có nhân viên đại học/ NBA trong trò chơi của bạn biết cuốn sách quy tắc như mặt sau của bàn tay của họ.
You're not going to have college/NBA officials on your games that know the rule book like the back of their hand.

Người Trung Quốc có một cuốn sách quy tắc mà họ tìm cách áp dụng cho mọi tình huống, mặc dù các động lực cơ bản có thể hoàn toàn khác nhau,” Guajardo nói.
The Chinese have one rule book which they seek to apply to every situation, even though the underlying dynamics may be completely different,” Guajardo said.

Tôi ghét phải phá vỡ những suy nghĩ rối rắm trong đầu bạn, nhưng các nhà thiết kế có những suy nghĩ khác không theo một cuốn sách quy tắc bí mật nào đó.
We wouldn't like to break the news to you, but it is true that no interior designer follows any secret rule book.

Nói chung, các nhà thiết kế nội thất đi theo cuốn sách quy tắc nói rằng' Có 7 yếu tố và 7 nguyên tắc của Thiết kế Nội thất'.
Generally interior designers go by the rule book that states that‘There are 3 elements and 3 principles of Interior Design'.

Nikon đã viết lại cuốn sách quy tắc trong bộ phận này, với ống kính 83x đáng kinh ngạc của P900 hiện được giải thưởng của máy ảnh siêu zoom có zoom dài nhất thế giới.
Nikon has rewritten the rule book in this department, with the P900's incredible 83x lens currently earning it the accolade of world's longest-zoom bridge camera.

Lời giải thích bổ sung duy nhất được cung cấp bởi cuốn sách quy tắc là điều này, với các thông báo tấn công biểu thị ngôn ngữ đã bị loại trừ.
The only additional explanation provided by the rule book is this, with strike-throughs denoting the language that's been excised.

Thì Nikon đã viết lại cuốn sách quy tắc trong bộ phận này, với chiếc máy ảnh có ống kính 83x đáng kinh ngạc của P900 hiện đang nhận được giải thưởng của máy ảnh siêu zoom zoom dài nhất thế giới.
Nikon has rewritten the rule e-book on this department, with the P900's incredible 83x lens currently earning it the accolade of world's longest-zoom bridge digicam.

Bạn sẽ không thường ghép những thứ hai với nhau nếu bạn đã sau một cuốn sách quy tắc trang trí, nhưng tôi thích chiết trung chủ nghia là sự kết hợp.
You wouldn't typically pair those two things together if you were following a rule book of decorating, but I liked the eclecticism of the combination.

Nhưng lần đầu tiên trong 40 năm có lẻ, cuốn sách quy tắc đang được viết lại hoặc thay đổi hết một lượt, và những cách tư duy mới đang thấp thoáng qua khe nứt.
But for the first time in 40-something years, the rule book is being rewritten or altered all together, and new ways of thinking are slowly peeking through the cracks.

Đặt câu hỏi về" hình thức cứng nhắc theo triết lý chức năng" của Phong cách International Typographics, họ được truyền cảm hứng để xé cuốn sách quy tắc và phá vỡ lưới điện, thách thức những kỳ vọng và giới thiệu các yếu tố thiết kế trang trí, lật đổ và đôi khi lập dị.
Questioning the rigid'form follows function' philosophy of the International Typographic Style, they were inspired to rip up the rule book and break grids, challenge expectations and introduce decorative, subversive, and at times eccentric design elements.

Với khái niệm I- Pace, chúng tôi đã bị rách lên cuốn sách quy tắc để tạo ra một chiếc xe với tính thẩm mỹ siêu xe lấy cảm hứng từ, hiệu suất xe thể thao và không gian SUV, trong một gói điện.
With the I-PACE Concept we have torn up the rule book to create a vehicle with supercar inspired aesthetics, sports car performance and SUV space, in one electric package.

Những sự thật hiển nhiên này- như là x x x x- đóng vai trò là cuốn sách quy tắc toán học, tương tự như cách ngữ pháp chi phối ngôn ngữ tiếng Anh.
These self-evident truths- such as“x=x”- serve as the rule book of mathematics, similar to the way grammar governs the English language.

Cùng nhau, họ sáng tác lại cuốn sách quy tắc về các nhạc công guitar rock có thể biểu diễn cùng nhau như thế nào và chuẩn bị cho 2, thậm chí là 3 nhạc công guitar trong ban nhạc theo con đường của họ.
Together, they rewrote the rulebook on how rock guitarists could play together, and paved the way for every two- and even three-guitar band that followed in the ABB's wake.

Một trò chơi khúc côn cầu trong khuôn viên trường vào năm 1884, chỉ bảy năm sau khi các sinh viên McGill viết cuốn sách quy tắc đầu tiên cho trò chơi mới này, với Tòa nhà Nghệ thuật, Bảo tàng Redpath và Morrice Hall( sau này là Đại học Presbyterian) có thể được nhìn thấy.
A hockey game on campus in 1884, just seven years after McGill students wrote the then-new game's first rule book, with the Arts Building, Redpath Museum, and Morrice Hall(then the Presbyterian College) visible.

Facebook đêm qua đã phát hành một cuốn sách quy tắc cho các loại bài đăng mà nó cho phép trên mạng xã hội, cung cấp nhiều chi tiết hơn bao giờ hết về các chủ đề khác nhau, từ việc sử dụng ma túy và mại dâm đến bắt nạt, căm thù và kích động bạo lực.
Facebook released a rule book for the types of posts it allows on its social network, giving far more detail than ever before on what is permitted on subjects ranging from drug use and sex work to bullying, hate speech and inciting violence.

Vào thứ năm, thủ tướng của Exchequer, Sajid Javid, đã xé cuốn sách quy tắc tài chính của chính phủ và công bố các kế hoạch cho phép đầu tư công thêm 22 tỷ bảng mỗi năm, được tài trợ bằng cách vay.
On Thursday the chancellor of the Exchequer, Sajid Javid, tore up the government's fiscal rule book and announced plans that would allow an extra 22 billion pounds a year in public investment, financed by borrowing.

Hiệp hội quần vợt nữ đang thay đổi cuốn sách quy tắc của mình để giảm hình phạt cho các vận động viên như cựu tay vợt hàng đầu Serena Williams và Victoria Azarenka nghỉ phép vì mang thai.
(CNN)- The Women's Tennis Association is changing its rule book to reduce penalties for athletes such as former top-ranked players Serena Williams and Victoria Azarenka who take a leave because of pregnancy.