Ví dụ về việc sử dụng Dính lại với nhau trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sacrum, bao gồm năm xương được hợp nhất hoặc dính lại với nhau; và.
Các dải nhăn sẽ dính lại với nhau và phá vỡ thay vì rút ra một cách sạch sẽ.
Dưới ảnh hưởng của cô, bào tử nấm dính lại với nhau và chấm dứt tồn tại.
Under her influence, mushroom spores stick together and cease to exist.Và chúng dần dính lại với nhau, tạo nên các lớp rồi cho ta một lớp trên mặt chất lỏng.
And they're sticking together, forming layers and giving us a sheet on the surface.Nó trông như những mảnh ghép hình dính lại với nhau”, Hofstadter nói.
It looks like pieces of different puzzles stuck together," Hofstadter said.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với động từ
Dù là bản lề hay đường ray thìvài bộ phân cũng đã'' bị tan chảy và dính lại với nhau'' rồi.
Nó cũng là tinh bột khiến mì ống dính lại với nhau khi bạn bắt đầu nấu nó.
Trong trường hợp nghiêmtrọng, toàn bộ thành trước và sau của tử cung có thể dính lại với nhau.
In severe cases,the entire front and back walls of the uterus can fuse together.Nếu các tế bào máu dính lại với nhau, nó có nghĩa là máu phản ứng với một trong các kháng thể.
If blood cells stick together, it means the blood reacted with one of the antibodies.Các viên nang có thể trở nên mềm và rò rỉ, hoặc chúng có thể dính lại với nhau nếu chúng quá nóng.
The capsules may become soft and leaky, or they may stick together if they get too hot.Hào quang có tính“ dính” vàmột khi các ngón tay dính lại với nhau, năng lượng cũng sẽ“ lơ lửng” ở giữa các ngón.
Aura is“sticky”, and once Citrate cũng có thể ngăn các tinh thể trởnên lớn hơn bằng cách ngăn chúng dính lại với nhau.
Thỉnh thoảng thì muối vànhững khoáng chất khác trong nước tiểu dính lại với nhau để hình thành những viên sỏi thận nhỏ.
Sometimes, salts and other minerals in urine stick together to form small kidney stones.Chúng được bao phủ bởi một bụi ánh sáng củatinh bột khoai tây để giữ cho chúng dính lại với nhau.
They are covered with alight dusting of potato starch to keep them from sticking together.Protein và các hạt trong máu của bạn,được gọi là tiểu cầu, dính lại với nhau để tạo thành cục máu đông.
Proteins and particles in your blood, called platelets, stick together to form the blood clot.Tấm có màng cán đi qua các con lăn được nung nóng vàdo ảnh hưởng của nhiệt mà nó dính lại với nhau.
Sheet with lamination films passes through heated rollers anddue to the effect of heat it sticks together.Nam và nữ sử dụng bao cao sucùng lúc có thể làm cho chúng dính lại với nhau và trượt ra khỏi vị trí.
Using male and female condoms Nếu vi khuẩn gây viêm kết mạc cấp tính là suppurative, sau đó mủ được giải phóng,mí mắt dính lại với nhau.
If the bacteria that caused acute conjunctivitis refer to pyogenic, then pus Thuốc này làm cho hai lớp màng phổi dính lại với nhau, điều này ngăn cản sự tích tụ chất lỏng trong tương lai giữa chúng.
This medication causes the two layers of the pleura to stick together, which prevents the future buildup of fluid between them.Đôi khi, khi bạn có quá nhiều chất thải nhất định và không đủ chất lỏng trong máu,những chất thải này có thể tích tụ và dính lại với nhau trong thận.
Sometimes, when you have too much of certain wastes and not enough fluid in your blood,these wastes can build up and stick together in your kidneys.Trẻ em có thểthái quả thành nửa mảnh ghép dính lại với nhau với Velcro, và sau đó phù hợp với họ lại với nhau. .
Children can chop fruit into half pieces that stick together with velcro, and then fit them back Đôi khi, khi bạn có quá nhiều chất thải nhất định và không đủ chất lỏng trong máu,những chất thải này có thể tích tụ và dính lại với nhau trong thận.
Sometimes, when you have too much waste material and there is not enough liquid in your blood,these wastes can form and stick together in your kidneys.Giống nhưcách thức nước nóng làm cho những sợi mì spaghetti dính lại với nhau, thì polyethylene glycol cũng làm như vậy với chất béo trong các màng tế bào.
Just like hot water makes dry spaghetti stick together, polyethylene glycol encourages the fat in cell membranes to mesh.Khi các nhà khoa học vào cuối những năm 1800 trộn máu từ những người khác nhau trong ống nghiệm, họ nhận thấy làthi thoảng các tế bào máu dính lại với nhau.
When scientists in the late 1800s mixed blood from different people in test tubes,they noticed that sometimes the red blood cells stuck together.Những hạt quark này có tính chất đặc biệt mà chúng vĩnh viễn dính lại với nhau, hoặc trong một bộ ba, hoặc một quark stick cùng với một hạt anti- quark.
These quarks have the peculiar property that they permanently stick together either in triplets, or one quark Đôi khi, khi bạn có quá nhiều chất thải nhất định và không đủ chất lỏng trong máu,những chất thải này có thể tích tụ và dính lại với nhau trong thận.
Some of the time, when you have excessively of specific squanders and insufficient liquid in your blood,these squander can develop and stick together in your kidneys.Thứ nhất, nó có thể gây ra các con lăn thức ăn để trượt trên giấy,chủ yếu là bởi vì giấy ướt dính lại với nhau trong khay giấy và là khó khăn hơn cho các máy photocopy để tách.
Firstly, it can cause the feed rollers to slip on the paper,mainly because damp paper sticks together in the paper tray and is harder for the copier to separate.Bromelain đã được chứng minh là ngăn chặn tiểu cầu máu dính lại với nhau hoặc xây dựng dọc theo các thành mạch máu- cả hai nguyên nhân được biết đến của các cơn đau tim hoặc đột quỵ.
Bromelain has been shown to stop blood platelets from sticking together or building up along the walls of blood vessels- both known causes of heart attacks or strokes.Nó loại bỏ bất kỳ năng lượng điện tĩnh nào ảnh hưởng đến các tấm của bạn,sắp xếp chúng và ngăn chúng dính lại với nhau để chúng được xử lý nhanh hơn bởi các thiết bị khác của bạn.
It gets rid of any static electricity affecting your sheets, aligns them,and prevents them from sticking together so they will be processed by your other devices more quickly.
