Ví dụ về việc sử dụng Dần dần phát triển trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dần dần phát triển thành bệnh”.
You gradually develop the illness.”.Quá trình này tiếp tục, và các cồn cát dần dần phát triển.
This process still continues, and the dunes are slowly growing.Các phần phía tây hơn đã dần dần phát triển kể từ năm 1850.
The more western parts have been gradually developed since 1850.Ấu trùng dần dần phát triển và di chuyển tế bào khi chúng lớn lên.
Trong thời gian sau, hạt này sẽ dần dần phát triển thành cây.
In the following time, this seed will gradually grow into a tree.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
nguy cơ phát triểncơ hội phát triểnquá trình phát triểnkhả năng phát triểngiai đoạn phát triểncông ty phát triểnchiến lược phát triểnkế hoạch phát triểnchương trình phát triểntiềm năng phát triển
Hơn
Sử dụng với trạng từ
phát triển ổn định
triển khai rộng rãi
phát triển phổ biến
phát triển khỏe mạnh
phát triển tuyệt vời
phát triển cao nhất
Hơn
Cấu trúc này dần dần phát triển thành xương, dây thần kinh và mô.
Các tinh thểnhỏ có thể phát triển và dần dần phát triển thành sỏi mật.
Small crystals may develop and gradually grow into gallstones.Sau đó, dần dần phát triển thành kí hiệu Rx ngày nay dành cho các toa thuốc.
It then gradually evolved into today's Rx sign for prescriptions.Một móng tay khỏe mạnh sẽ dần dần phát triển, và phần bệnh sẽ bị cắt đứt.
A healthy nail will gradually grow, and the sick part will be cut off.Nó được kích hoạt lại vào năm 1982 và số dân đã dần dần phát triển từ đó.
It was reactivated in 1982 and population numbers have slowly grown since then.Nó dần dần phát triển thành một nguồn năng lượng quan trọng để thúc đẩy nền kinh tế thế giới.
It slowly evolved into an important energy source to fuel the world economy.Trong 30 phút tiếp theo,hạt giống này sẽ dần dần phát triển thành một cái cây.
In the following time, this seed will gradually grow into a tree.Vàng da dần dần phát triển, có thể có dấu hiệu hư hại cho hệ thống vận động và tim.
Trong 30 phút tiếp theo,hạt giống này sẽ dần dần phát triển thành một cái cây.
In the next 30 minutes,this small seed will gradually grow into a big tree.Bạn có thể trồng một hạt giống trong Rừng và cứ mỗi 30 phút tiếp theo,hạt giống này sẽ dần dần phát triển thành cây.
You can plant a seed in Forest with a set timer,this seed will gradually grow into a tree.Greenwood bắt đầu sựnghiệp ở vị trí tiền vệ nhưng dần dần phát triển thành một tiền đạo trung tâm.
Greenwood began his career as a midfielder but gradually evolved into a centre forward.Bạn có thể trồng một hạt giống trong Rừng và cứ mỗi 30 phút tiếp theo,hạt giống này sẽ dần dần phát triển thành cây.
You can plant a seed in forest and the following time,the seed will gradually grow into a tree.Từ một nốt sưng tấy màu đỏ nó sẽ dần dần phát triển thành đầu mụn, sau đó nó sẽ vỡ ra hoặc khô lại.
Bằng cách đăng video,bạn có thể kết nối với đối tượng lớn và dần dần phát triển nó hơn nữa.
By posting videos, you can connect to large audience and gradually grow it further.Chúng xuất hiện đầu tiên nhưlà kết cấu da bị nhăn và dần dần phát triển thành các vết nhăn sâu khi chúng ta già đi.
They appear firstly as wrinkled skin texture and gradually develop into deep wrinkles as we get older.Mãn tính- cơn đau dần dần phát triển trong một thời gian dài, kéo dài hơn ba tháng, và gây ra các vấn đề dài hạn.
Chronic- the pain gradually develops over a longer period, lasts for over three months, and causes long-term problems.Kể từ khi ra đời, đã down- to- earth,từng bước, dần dần phát triển và phát triển. .
Since its inception, has been down-to-earth,step by step, gradually grow and develop.Ông nói rằng nhiều trẻ em sẽ dần dần phát triển sự nghi ngờ về chính bản thân chúng và mất tự tin vì những lý do nhất định.
He said that many children will gradually develop doubts about their studies and lose self-confidence for some reason.Họ bắt đầu như chồi đỏ màmở đầu tiên để ly đẹp, dần dần phát triển thành hoa hồng cổ điển.
They commence as redbuds which open at first to pretty cups, gradually developing into classic rosettes.Bây giờ,SongLi đã trở thành một doanh nghiệp lớn, dần dần phát triển thành một trong những nhà sản xuất pin lớn trong nước.
Now, SongLi has become a major enterprise, gradually develops into one of the large domestic battery manufacturer.Tình trạng này dẫn đến các mụn nước mọc trên da hoặc miệng, dần dần phát triển và vỡ ra, để lại sẹo.
This condition leads to blisters on the skin or mouth, which gradually grow and burst, leaving a scar.Sau đó, họ dần dần phát triển thành thấp và sâu upside hình vòng cung và nhược điểm để đáp ứng các nhu cầu của bìa chậm phát triển. .
Later, they gradually developed into low and deep arc shape upside and downside to satisfy the need of lagging cover.Niềm kiêu hãnh bị xâm phạm đã buộc Cezanne phải lặn sâu hơn vàsâu hơn vào công việc, dần dần phát triển phong cách của riêng mình.
The inflamed selfishness forced Cezanne to dive deeper anddeeper into the work, gradually developing her own manner.Thông qua những nỗ lực năm của chúng tôi, chúng tôi đã dần dần phát triển để trở thành nhà sản xuất hàng đầu của bột steroid thô ở Trung Quốc đại lục.
Through our years' efforts, we have gradually developed to become the leading manufacturer of raw steroid powders in Mainland China.Chúng tôi bắt đầu như là một nhà máyxích neo khoảng 20 năm trước đây và dần dần phát triển thành một nhà sản xuất lớn trong nguồn cung cấp hàng hải.
We started as an anchorchain factory about 20 years ago and gradually developed into a big manufacturer in marine supplies.
