DỮ LIỆU BẢNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• table data
• panel data
• board data

Ví dụ về việc sử dụng Dữ liệu bảng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cài đặt lại dữ liệu bảng mặt đồng hồ.
Reinstall data table clock face.

Dữ liệu sử dụng trong nghiên cứu này là dữ liệu bảng.
The data use in this study is panel data.

Hình hồi quy dữ liệu bảng không cân bằng.
The panel data is not balanced.

Dữ liệu sử dụng trong nghiên cứu này là dữ liệu bảng.
The data used for this research is Panel data.

Excel làm nổi bật dữ liệu bảng được sử dụng cho biểu đồ.
Excel highlights the data table that is used for the chart.

Tự do hóa tài chính và lợi nhuận ngân hàng: phân tích dữ liệu bảng đối với ngân hàng Việt Nam.
Financial liberalization and banking profitability: A panel data analysis for Tunisian banks.

Một công cụ để so sánh dữ liệu bảng và/ hoặc kết quả truy vấn và lịch sử SQL.
A tool for comparing the table data as well as the results of the Query and SQ Al History.

Bạn được chào đón để gửi báo giá tốt nhất và công nghệ dữ liệu bảng sẽ được gửi đến bạn ngay!
You are welcome to send inquiry, the best quotation and tech data sheet will be sent to you shortly!

Bất chấp các ưu điểm đáng kể, dữ liệu bảng đặt ra một số vấn đề ước lượng và suy luận.
Despite their substantial advantages, panel data pose several estimation and inference problems.

Sự tiêu thụ năng lượng, tăng trưởng kinh tế và lượng khí thải CO2: minh chứng từ dữ liệu bảng của khu vực MENA.
Energy consumption, economic growth and CO2 emissions: evidence from panel data for MENA region.

Sử dụng những ước lượng cho dữ liệu bảng không đồng nhất tác giả đã tìm hai hướng quan hệ nhân quả tỷ số FDI/ GDP và mức độ GDP.
Using estimators for heterogeneous panel data we find bi-directional causality between the FDI/GDP ratio and the level of GDP.

Lưu ý: Bạn có thể thực hiện các phép tính nhanh hơn với dữ liệu bảng và Visual Basic for Applications( VBA).
Note: You can perform faster calculations with data tables and Visual Basic for Applications(VBA).

Bạn không còn có thể cập nhật danh sách SharePoint với những thay đổi mà bạn thực hiện cho dữ liệu bảng trong Excel.
You can no longer update a SharePoint list with changes that you make to the table data in Excel.

Giữ transaction nhỏ nhất có thể vì transaction khóa việc xử lý dữ liệu bảng và có thể dẫn đến kết quả bị deadlocks.
Keep transaction as small as possible since transaction lock the processing tables data and may result into deadlocks.

Khi xuất dữ liệu bảng sang danh sách SharePoint, bạn chỉ có thể tạo kết nối một chiều với dữ liệu trong danh sách SharePoint.
When you export table data to a SharePoint list, you can only create a one-way connection to the data in the SharePoint list.

EIGRP không gửi bảng định tuyến của nó theo định kỳ, nhưng sẽ chỉ gửi dữ liệu bảng định tuyến khi có thay đổi thực tế.
EIGRP does not send its routing table periodically, but will only send routing table data when an actual change has occurred.

Bằng cách xuất dữ liệu bảng vào danh sách SharePoint, những người khác có thể xem, sửa và cập nhật dữ liệu bảng trong danh sách SharePoint.
By exporting table data to a SharePoint list, other people can view, edit, and update the table data in the SharePoint list.

Người dùng có thể hủy đăng ký tất cả bản tin hoặc có thể quản lý dữ liệu bảng tin của mình, chẳng hạn như: thay đổi địa chỉ e- mail hoặc ngôn ngữ.
Users can unsubscribe from all newsletters or manage your data table information, such as change e-mail addresses or language.

Power View giúp bạn tắt dữ liệu bảng Excel vào biểu đồ và các trực quan hóa khác và trình bày chúng trong các báo cáo tương tác mạnh mẽ, trông có vẻ chuyên nghiệp.
Power View helps you turn Excel table data into charts and other visualizations and presents them in powerful, interactive reports that look professional.

Một trong những hợp phần của dự án là thu thập và phân tích một số lượng lớn cơ sở dữ liệu bảng về kinh tế- xã hội của các hộ gia đình nông thôn ở 06 tỉnh của Việt Nam và Thái Lan.
Part of the project is to collect and analyse a large amount of socio economic panel data of rural households in six provinces of Vietnam and Thailand.

Nó giữ dữ liệu bảng của bạn tách biệt với các bài đăng và trang của bạn, điều đó có nghĩa là bạn có thể nhúng bảng ở bất cứ đâu và cập nhật nó từ một vị trí.
It keeps your table data separate from your posts and pages which means you can embed the table anywhere and update it from one single location.

Trung tâm được thành lập năm 2006 để phát triển và phân phối các nghiên cứu trong cả lý thuyết và áp dụng chuỗi thời gian phân tích kinh tế, bao gồm các phương pháp dữ liệu bảng.
The centre was established in 2006 to develop and distribute research in both theoretical and applied time series econometric analysis, including panel data methods.

Nhanh chóng chèn dữ liệu bảng mạch in vào mô hình 3D của bạn, và tạo ra và tài liệu bố trí cho dây điện, đường ống, và ống với toolsets mở rộng của SOLIDWORKS.
Rapidly incorporate printed circuit board data into your 3D model, and create and document layouts for electrical wiring, piping, and tubing with the extended toolsets of SolidWorks.

Nó được đề xuất lần đầu tiên bởi Manuel Arellano và Stephen Bond vào năm 1991 để giải quyết vấn đề nội sinh, sự không đồng nhất và các vấn đề tương quan nối tiếp trong vấn đề dữ liệu bảng tĩnh.
It was first proposed by Manuel Arellano and Stephen Bond in 1991 to solve the endogeneity,[1] heteroscedasticity and serial correlation problems in static panel data problem.

Điều này cũng nhắc ta nhớ rằng các mô hình hồi quy dữ liệu bảng không chắc phù hợp trong mọi tình huống, bất chấp sự sẵn có các dữ liệu cả theo không gian và thời gian.
This is a reminder that panel data regression models may not be appropriate in each situation, despite the availability of both time series and cross-sectional data..

Sau khi xuất dữ liệu bảng vào danh sách SharePoint, bạn có thể mở danh sách SharePoint trong Excel dưới dạng chỉ đọc- mọi thay đổi mà bạn muốn thực hiện chỉ có thể thực hiện cho dữ liệu trên site SharePoint.
After exporting the table data to a SharePoint list, you can open a SharePoint list in Excel as read-only- any changes that you want to make can be made only to the data on the SharePoint site.

Bạn có thể tạo kết nối một chiều với danh sách SharePoint để bạn có thể làm mới dữ liệu bảng trên trang tính để kết hợp thay đổi đã thực hiện dữ liệu trong danh sách SharePoint.
You can create a one-way connection to the SharePoint list so that you can refresh the table data on the worksheet to incorporate changes that are made to the data in the SharePoint list.

Nếu bạn không muốn duy trì cập nhật dữ liệu bảng trong trang tính Excel với các thay đổi được thực hiện cho danh sách SharePoint, thì bạn cũng có thể xuất dữ liệu mà không kết nối đến danh sách SharePoint.
If you don't want to keep the table data in the Excel worksheet updated with changes that are made to the SharePoint list, you can also export the data without a connection to the SharePoint list.

Các phương pháp dữ liệu bảng( FEM và REM) đã được sử dụng để phân tích mối quan hệ giữa FDI, tín dụng khu vực tư và tăng trưởng kinh tế trên mẫu của 44 quốc gia châu Á và châu Đại Dương trong giai đoạn 1996- 2005.
Panel data methods(fixed effects-estimator and random effects-estimator) were used to analyse the relationship between FDI, financial sector development and economic growth on a sample of 44 Asia and Oceania countries for the period 1996-2005.