DỮ LIỆU HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• data they

Ví dụ về việc sử dụng Dữ liệu họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhiều bang và vùng tự trị cũng đã mở rộng dữ liệu họ đã làm cho sẵn sàng.
Many states and municipalities also expanded the data that they made available.

Nhưng khi lượng dữ liệu họ thu thập được trên người dùng đã được đưa ra ánh sáng, ý kiến công chúng đã thay đổi.
But as the amount of data they have been gathering on users has been brought to light, public opinion has shifted.

Bao gồm sự trích xuất nội dung hoặc dữ liệu họ đã cấp phép từ ai đó khác.
Include an extract of content or data that they have licensed from someone else.

Khách hàng của bạn cung cấp một lượng thông tin khổng lồ về mong muốn và nhu cầu thông qua dữ liệu họ để lại.
Your customers provide a huge amount of knowledge about their wants and needs through their data.

Khách hàng của AWS có quyền kiểm soát nhỏ lẻ lên dữ liệu họ đã lưu trữ trên đám mây AWS.
AWS customers have granular control over their data they store in the AWS cloud.

Đối với một nhà tiếp thị email, một email không chỉ là một tin nhắn được gửi đi, đó là một phần dữ liệu họ có thể học hỏi.
To an email marketer, an email is more than just a message sent out, it's a piece of data they can learn from.

Theo ông Sytnik, quân đội Mỹ vẫn cần thời gian để giải mã dữ liệu họ thu được, trước khi có thể tận dụng chúng.
According to him, the American military still needs to decipher the data that they obtained before they can make use of it.

Các nhà thống kê thiết kế khảo sát, bảng câu hỏi, thí nghiệm và thăm dò ý kiến để thu thập dữ liệu họ cần.
They also design questionnaires, surveys, opinion polls, and experiments into collecting the data that they would need.

Theo CCPA, các công ty phải minh bạch về loại dữ liệu họ thu thập từ người dùng và cách họ sử dụng dữ liệu đó.
Under the CCPA, companies must be transparent about the type of data they collect from users and how they use it.

Các trang web có thể lưu trữ bất cứ nội dung gì bạn đã đăng ngoài dữ liệu họ đã thu thập từ bạn.
Sites may archive anything you have posted in addition to data they have collected from you.

Các marketer cần xem xét dữ liệu họ có và những gì họ cần để xây dựng một chiến lược cá nhân hóa hiệu quả.
Marketers need to look at the data they have and what they need in order to build an effective individual personalization strategy.

Đây là một lựa chọn mạnh mẽ hơn cho những người thử nghiệm nắm vững dữ liệu họ cần và cách nắm bắt dữ liệu đó.
This is a more robust option for testers that have a firm grasp on what data they need and how to capture it.

FinTech giúp các công ty thuộc mọi quy mô hiểu và quản lý dữ liệu họ thu thập, bằng cách tạo các công cụ và quy trình chuyển đổi dữ liệu thành dữ liệu có ý nghĩa.
Fintech helps companies of all sizes understand and manage the data that they gather by creating tools and processes that convert it into meaningful data..

G cũng sẽ cho phép tăng số lượng thiết bị Internet of Things( IoT), cùng với lượng dữ liệu họ tạo ra.
G will also enable the rise in the number of Internet of Things(IoT) devices, along with the amount of data they generate.

Ông cho biết công ty sẽ gặp trực tiếp các nhà phát triển và xem xét dữ liệu họ đã truy cập, dù một lần nữa không nêu rõ việc này sẽ diễn ra như thế nào.
He said the company might visit developers in person and look at what data they hold, though again it isn't clear how this would happen.

Trong bài đăng bên trên, nghiên cứu được thực hiện bởi Anti- Phishing Working Group, và tôi đơn giản chỉ phân tích dữ liệu họ gửi cho tôi.
In that above post, the research was done by Buzzsumo, and I simply analyzed the data that they sent me.

Chữ ký kỹ thuật số giúp công chúng xác thực nguồn dữ liệu họ tìm thấy để họ có thể tin tưởng rằng dữ liệu đã không được sửa đổi kể từ khi nó được xuất bản.
Digital signatures help the public validate the source of the data they find so that they can trust that the data has not been modified since it was published.

Các plugin WordPress nhằm mục đích đơn giản hóa giao diện để người dùng có được dữ liệu họ cần mà không cảm thấy quá tải.
WordPress plugins aim to simplify the interface so that users get to the data they need without feeling overwhelmed.

Các nhà tiếp thị nhận được rất nhiều thông tin đến từ dữ liệu họ phải xử lý, liên kết trong hàng trăm bảng tính và báo cáo, khiến cho việc mất thời gian và khó khăn để có được giá trị từ đó.
Marketers get a lot of incoming information from the data they have to deal with, bound up in hundreds of spreadsheets and reports, making it time-consuming and tricky to get value out of it.

Lý do phát hiện mối đe dọa từ bên trong rất khó khăn vì những người dùng này thường được phép truy cập dữ liệu họ đang sử dụng….
But spotting a security threat from within can be incredibly difficult because the attacker is somebody who usually has permissible access to the data they steal.

Ví dụ: nếu bạn có một bảng dữ liệu với Họ tên đầy đủ của nhân viên, nhưng lại muốn tách dữ liệu Họ đệm và Tên thành hai cột khác nhau, Flash Fill sẽ giúp bạn làm điều này.
For example, if you have a data table with the full name of the employee, but would like to split the data they flipped and names into two different column, Flash Fill will help you do this.

Chúng tôi sẽ tạo các báo cáo được mô tả ở trên dưới dạng tổng hợp và ẩn danh, tức là người nhận báo cáo không thể đưa ra bất kỳ kết luận nào liên quan đến bạn với tư cách là một người từ dữ liệu họ chứa.
We will create the reports described above in an aggregated and anonymized form, i.e. the recipients of the reports are unable to draw any conclusions regarding you as a person from the data they contain.

Người dùng đám mây SWIM sẽ có thể quản lý các đăng ký của riêng họ và thay đổi luồng dữ liệu họ nhận được thông qua chức năng tự cung cấp tự động.
SWIM cloud users will be able to manage their own subscriptions and change the flow of data they receive via an automated self-provisioning function.

Mức độ mà các nhà tiếp thị có thể phân khúc khách hàng của họ đến dữ liệu họ có- phân khúc có thể đơn giản như giới tính và tuổi tác, hoặc phức tạp như các hành vi trong quá khứ và mua personas.
The extent to which marketers can segment their consumers comes down to the data that they have- segments can be as simple as gender and age, or as complex as past behaviours and buying personas.

Như vậy, có thể mất vài tuần trước khi bạn nhận thấy những thay đổi của ứng dụng, tuy nhiên Instagram nói rằng điều này cuối cùng sẽ giúp mọi người kiểm soát nhiều hơn dữ liệu họ chia sẻ với các dịch vụ của bên thứ ba.
As such, it may be some weeks before you notice the changes to the app, however Instagram says that this will ultimately give people more control over the data they share with third-party services.

Bạn không thể đơn giản ngăn họ thu thập dữ liệu về bạn, nhưng ít nhất bạn có thể giới hạn loại dữ liệu họ có thể thu thập và có ít nhất một số mối quan hệ riêng tư trong cuộc sống của bạn.
You can't simply stop them from gathering data about you, but you can at least limit the kind of data they can collect and have at least some semblance of data privacy in your life.

Hơn nữa, khi người dùng có toàn quyền kiểm soát dữ liệu, họ cũng có thể chọn dữ liệu họ muốn chia sẻ với doanh nghiệp và cũng thực hiện thay đổi dữ liệu bất cứ khi nào họ cần.
It also provides the complete control of data, which means an owner can choose the data which they want to share and to make changes whenever they want.

Bằng cách tận dụng dữ liệu họ có, ngân hàng có thể cung cấp trải nghiệm tương tác, hấp dẫn và hữu ích, không chỉ khuyến khích cuộc trò chuyện với khách hàng, mà còn cho phép họ phục vụ bản thân họ..
By leveraging the data they have, a bank can provide an interactive, engaging and useful experience that not only encourages a conversation with the customer, but also enables them to largely service themselves.

Nói cách khác, nó sẽ cho phép các công ty và chính phủ vượt qua nhu cầu, tìm ra mọi dữ liệu họ cần, có được thông tin chi tiết hơn, xem bức tranh toàn cảnh hơn và kiếm tiền từ dữ liệu mà họ sở hữu.
In other words, it would enable companies and governments to overcome the need to work out every bit of data they need, get richer insights, see fuller picture and monetize the data they own.

Nếu bạn có thể cung cấp cho họ dữ liệu để họ biết thời gian dành để hỗ trợ mỗi khách hàng là bao nhiêu, sau đó họ có thể kết toán những chi phí đó chính xác hơn nhiều.
If they can get data from you on how much technical support time each customer actually spends, then they can account those costs in a more accurate way.