DỰA TRÊN VỊ TRÍ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• location-based
• based on location
• based on the position
• based on the placement
• depending on location
• depending on the position

Ví dụ về việc sử dụng Dựa trên vị trí trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Báo động dựa trên vị trí.
Alarm service based on position.

Đây là cũng được gọi là chính sách dựa trên vị trí.
This is also called Location Based Messaging.

Phân loại dựa trên vị trí.
Classification based on position.

Các vùng được đánh số từ 0 đến 5 dựa trên vị trí.
Zones are numbered from 0 to 5 based on positioning.

Tiếp thị dựa trên vị trí tại Aswaaq.
Location based marketing at aswaaq.

Thời gian thực thông tin thời tiết dựa trên vị trí.
Weather- Weather information based on your location.

Tiếp thị dựa trên vị trí- MediaMarkt.
Location based marketing- MediaMarkt.

Một trong những tiểu mục này là các dịch vụ dựa trên vị trí.
One use for these is location based services.

Hai ý nghĩa rất khác nhau dựa trên vị trí của một dấu phẩy!
Two very different meanings based on the placement of a single comma!

Bạn có thể thay đổi bố cục của ảnh dựa trên vị trí và góc.
You can change the composition of your photos based on the position and angle.

Một số yếu tố xếp hạng dựa trên vị trí của bạn hoặc những gì bạn đã tìm kiếm trước đây.
Some rating factors are based on the place you are, or what you have gotten searched for before.

Ý tưởng chính của Wuxi Grand Theatre được dựa trên vị trí của nó.
The main idea of Wuxi Grand Theatre is based on your location.

Tất cả các danh sách sản phẩm đều dựa trên vị trí, vì vậy kết quả sẽ chỉ dựa trên khoảng cách địa lý.
All product listings depend on location, so the results will only depend on geographical proximity.

Có rất nhiều lựa chọn khi nhắm mục tiêu đối tượng của bạn dựa trên vị trí, độ tuổi, giới tính và ngôn ngữ.
There are a lot of options when it comes to targeting your audience based on location, age, gender, and languages.

Giá vé dựa trên vị trí và loại hình tàu khác nhau từ 35 đến hơn 100 zł, vì vậy hãy cẩn thận khi lựa chọn các chuyến tàu.
The ticket prices based on location and train type vary from 35 zł to over 100 zł, so be careful while choosing the train.

Ông quyết định những gì mình muốn làm dựa trên vị trí, thời gian và khách hàng”.
You decide what you want to do based upon the location, time and customer.".

Nó khác với mạng cáp quang đến nút( FTTN) và sợi cáp quang tới các cơ sở( FTTP) dựa trên vị trí của tủ;
It differs from fiber to the node(FTTN) and fiber to the premises(FTTP) based on the placement of the cabinet;

Người chơi được thưởng điểm dựa trên vị trí họ kết thúc trong giải đấu.
Players are awarded points based on the position they finish in the tournament.

Dựa trên vị trí của thai nằm trong tử cung, bốn loại của mặt cắt bốn buồng tim có thể có( Hình 7.3).
Based on the position and fetal lie in the uterus, four types of four-chamber views of the fetal heart can be obtained(Fig. 7.3).

Bạn có 10 cấp độ và điểm của bạn sẽ được dựa trên vị trí kết thúc của bạn trên mỗi cấp.
You have 10 levels and your scoring will be based on the position your finish on the each level.

Dựa trên vị trí của từng sản phẩm/ bộ phận/ SBU trên ma trận BCG, các quyết định đầu tư hoặc đầu tư có thể được đưa ra.
Based on the position of each product/division/SBU on the BCG matrix, investment or disinvestment decisions can be taken.

Quyết định về hút thuốc hay uống rượu nên được dựa trên vị trí và những gì người phỏng vấn đang làm.
The decision whether to smoke or drink alcohol should be based upon the location and what the interviewer is doing.

Địa chỉ IP được phân phối dựa trên vị trí, vì vậy bạn có thể ước tính vị trí của ai đó chỉ bằng cách xem địa chỉ IP của họ.
IP addresses are distributed based on location, so you can estimate someone's location simply by looking at their IP address.

Tạo các dòng và các tương tác khác và kiểm soát các thuộc tính của chúng dựa trên vị trí và khoảng cách giữa các hạt.
Lines Create Lines and Other interactions and control their properties based on the position and distance between the particles.

Tổng giá học phí có thể dao động dựa trên vị trí của trường, cũng như các loại hình tổ chức tham gia.
Total tuition price can fluctuate based on the location of the institution, as well as the type of institution attended.

Một nghiên cứu vi mô nhìn 5.000 truy vấn Tìm kiếm của Google hiển thị các mức giá sau dựa trên vị trí trên trang đầu tiên.
A micro study looking at 5,000 Google Search queries shows the following rates based on the position on the first page.

PchFilter- if đúng, DiggerEA sẽ sử dụng bộ lọc dựa trên vị trí của giá trong phạm vi giao dịch trong ngày. Dành cho ConservativeMode= true.
PchFilter- if true, the DiggerEA will use a filter based on location of prices in the intraday trading range. For ConservativeMode=true only.

Cảm biến ánh sáng mặt trời là một tùy chọn khác có thể mở và đóng các rèm dựa trên vị trí và cường độ ánh sáng của mặt trời.
A sunlight sensor is another option that can open and close the shades based on the position and the intensity of the sun.

Bây giờ, để xác định kích thước lý tưởng của thảm, hãy xác định dựa trên vị trí của đồ nội thất- không phải kích thước của căn phòng.
Well, to determine the ideal size of the carpet, determine based on the placement of furniture- not the size of the space.

Coins máu Ngày 15 tháng 3 sẽ được liệt kê trên bitonbay 25 tháng 3 để được liệt kê trên ventasbit Quảng cáo dựa trên vị trí có sẵn trong Bloodlands.
Blood Coins are March 15 will be listed on bitonbay March 25 to be listed on ventasbit Location-based advertising available in Bloodlands.