DANH SÁCH THAM KHẢO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• reference list

Ví dụ về việc sử dụng Danh sách tham khảo trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Có một danh sách tham khảo tốt.
There is a good reference list.

Mỗi chương kết thúc với một danh sách tham khảo ngắn.
Each chapter ends with a list of references.

Danh sách tham khảo ở cuối mỗi chương phác thảo cơ sở bằng chứng mạnh mẽ hỗ trợ nội dung của phiên bản này.
Reference lists at the end of each chapter outline the strong evidence basis that supports the content of this edition.

Mỗi chương kết thúc với một danh sách tham khảo ngắn.
Each chapter ends with a brief reference list.

Sau đây là 1 danh sách tham khảo của things to do(???) khi bạn siết chặt vấn đề bảo mật của máy chủ MySQL của bạn.
The following is a quick-reference list of things to do when you're tightening the security of your MySQL server.

Nhà tuyển dụng đã biết rằng bạn sẽ mang cho họ một danh sách tham khảo nếu họ yêu cầu.
Recruiters already know that you will give them a list of references if they ask.

Tôi muốn đưa bạn vào danh sách tham khảo của tôi như là một người hiểu về kỹ năng và khả năng của tôi.
I would like to include you in my list of references as someone who has a good knowledge of my skills and abilities.

Bạn cũng có thể xem và tải xuống mẫu cho một danh sách tham khảo chuyên nghiệp.
You can see and download a template for a professional reference list.

Họ cũng xem xét danh sách tham khảo của các nghiên cứu này và tìm kiếm các trang web chăm sóc trẻ em an toàn cho nghiên cứu được công bố liên quan.
They also looked at the reference lists of these studies and searched child care safety websites for further relevant published research.

Một ngày trước cuộc phỏng vấn, đóng gói thêm bản sao của CV hoặc danh sách tham khảo của bạn.
The day before the interview, pack up extra copies of your resume or CV and reference list.

Hãy dùng tiêu bản này để tạo ra một danh sách tham khảo trong một bài viết dùng phông chữ nhỏ.
Use this template to create a reference list in an article with a small font.

Một ngày trước cuộc phỏng vấn, đóng gói thêm bản sao của CV hoặc danh sách tham khảo của bạn.
The day prior to the interview, pack up added copies of your resume or CV and reference list.

Những mẹo mà anh ấy chia sẻ trong bài viết này bao gồm việc giữ một danh sách tham khảo để giúp làm sáng tỏ ý tưởng và giúp nghiên cứu của bạn diễn ra nhanh hơn.
The tips he shares in this article include keeping a reference list to help spark ideas and make your research go more quickly.

Một ngày trước cuộc phỏng vấn, đóng gói thêm bản sao của CV hoặc danh sách tham khảo của bạn.
The day earlier than the interview, pack up further copies of your resume or CV and reference checklist.

Bạn sẽ cần phải có một vài bản sao của công việc của bạn tiếp tục or CV, Một danh sách tham khảo và nếu có thể một số ví dụ về các công việc bạn đã làm trong quá khứ.
You will need to take a couple of copies of your resume or CV, a references list and if possible some examples of work you have done in the past.

Một ngày trước cuộc phỏng vấn, hãy chuẩn bị thêm các bản sao sơ yếu lý lịch hoặc CV và danh sách tham khảo của bạn.
The day before the interview, pack up extra copies of your resume or CV and reference list.

Người ta chỉ cần xem danh sách tham khảo trong whitepaper Bitcoin để xác định những ảnh hưởng chính dẫn đến sự phát triển của giao thức này.
One need look no further than the reference list in the Bitcoin whitepaper to identify the main influences that led to the development of the protocol.

Tiêu chuẩn Thanh toán PayPal là có sẵn trong tất cả các nước trên danh sách tham khảo PayPal trên toàn thế giới.
PayPal Payments Standard is available in all countries on the PayPal worldwide reference list.

Trở về từ một hội thảo chuyên sâu ở New York, tôi lập ra một danh sách tham khảo từ các mối quan hệ của tôi với mọi thành viên gia đình, bạn bè, giáo sư và các mối liên hệ chuyên nghiệp.
Coming back from an intensive workshop in New York, I created a reference list from my network with every family member, friend, professor, and professional contact.

Yêu cầu công ty gửi bạn gói thông tin mô tả về dịch vụ, chi phí, và danh sách tham khảo của họ.
Request that the agency send you a packet of information that describes their services, fees, and a list of references.

Nếu một chuỗi protein trong danh sách tham khảo trùng khớp với giá trị thử nghiệm thì có lí do để tin rằng protein đó có tồn tại trong mẫu gốc.
If a protein sequence in the reference list gives rise to a significant number of predicted masses that match the experimental values, there is some evidence that this protein was present in the original sample.

Điểm mấu chốt là có một cách có hệ thống để theo dõi việc đọc của bạn và xây dựng một danh sách tham khảo cho bài viết của bạn.
The key point is to have a systematic way to keep track of your reading and build a reference list for your writing.

Một nửa những sách và bài báo này nên lấy từ danh sách tham khảo của giảng viên, còn một nửa bạn cũng nên tự tìm tòi để chứng tỏ cho giảng viên thấy là bạn có khả năng tự nghiên cứu.
Half of these books and articles should be taken from the instructor's reference list, and the other half should do your own research to show the teacher that you have the ability to do your own research.

Ngay khi Tags… được truy cập từ Lua, chúng được xử lý bởi phần mềm MediaWiki và tài liệu tham khảo sẽ xuất hiện trong danh sách tham khảo ở cuối bài viết.
As soon as tags are accessed from Lua, they are processed by the MediaWiki software and the reference will appear in the reference list at the bottom of the article.

Đối với các thuốc generic, nếu đánh dấu thuốc đã được liệt kê trong danh sách tham khảo như một kết quả quy định cuối cùng, sử dụng các từ viết tắt thuốc mới( abbreviated new drug application ANDA) cũng sẽ xem lạ.
For generic drugs, if the labeling of a reference listed drug is updated as a result of the final rule, the abbreviated new drug application(ANDA) labeling must also be revised.

Nếu bạn sẵn sàng như một trong những người tham khảo của tôi, tôi sẽ đưa tên, tiêu đề và thông tin liên lạc của bạn vào danh sách tham khảo của tôi và tôi sẽ cập nhật thông tin liên lạc có thể từ một nhà tuyển dụng tiềm năng.
If you are willing to act as one of my references I will include your name, title and contact details on my reference list and I will keep you updated about possible contact from a potential employer.

Danh sách các tài liệu tham khảo cũng được gọi là danh sách tham khảo công việc là một danh sách gồm hai đến năm người sẽ cung cấp cho người sử dụng lao động tiềm năng những đánh giá xuất sắc về hiệu suất trong quá khứ của bạn.
The list of references also called job references list is a list of two to five people that will give a potential employer excellent reviews of your past performance.

Nếu họ cảm thấy thoải mái, hãy xác minh tất cả các chi tiết của họ mà bạn cần đưa vào danh sách tham khảo công việc của bạn bao gồm chính xác chính tả tên đầy đủ, vị trí và chức vụ hiện tại, số điện thoại, địa chỉ email.
If they are comfortable with acting as a job reference check verify all their details you need to put on your job references list including correct spelling of full name, current position and title, phone numbers, email address.

Để tránh tranh chấp sau khi giao hàng của các trang web đã hoàn thành, điều quan trọng là để đưa vào các điều khoản của danh sách tham khảo của các trình duyệt, trong đó trang web sẽ được hiển thị một cách chính xác, cũng như độ phân giải phạm vi của màn hình để xem các trang web.
To avoid disputes after the delivery of the finished site, it is important to include in the terms of reference list of browsers, in which the site will be displayed correctly, as well as the range resolution of the monitor to view the site.