Ví dụ về việc sử dụng Gần hawaii trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nguy cơ tênlửa đạn đạo đang tới gần Hawaii.
A ballistic rocket hazard approaching Hawaii.Tôi thích ý tưởng đi thuyền ở gần Hawaii và săn những con cá khổng lồ.
I like the idea of cruising on a boat near Hawaii looking for giant fish.Họ phát hiện ra rằng, giống như conngười, cá mập cũng đã có một giờ cao điểm tập trung xung quanh đảo Palmyra Atoll gần Hawaii.
They discovered, that like humans,sharks too had a rush hour around Palmyra Atoll near Hawaii.Chiếc máy bay đã bay trên không gần Hawaii phần lớn buổi sáng để chờ đợi điều kiện hạ cánh tối ưu.
The aircraft was in a holding pattern near Hawaii for hours, waiting for optimal landing conditions.Một vụ nổ bất ngờ trên boong tàu của hàng không mẫu hạm USS Enterprise gần Hawaii khiến 27 người thiệt mạng.
USS Enterprise fire: An accidental explosion aboard the USS Enterprise near Hawaii kills 27 people.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với động từ
Trong hai tháng tiếp theo, Tucson tiến hành huấn luyện ngoài khơi San Diego chuẩnbị cho một cuộc tập trận hạm đội được tiến hành gần Hawaii.
For the next two months, Tucson trained out of San Diego inpreparation for a fleet exercise to be conducted near Hawaii.Nhóm nghiên cứu thấy rằng các điểm khảo sát gần Hawaii và Tahiti đặc biệt giàu các loại đất hiếm, ông nói.
The team found that sites close to Hawaii and Tahiti were especially rich in rare earths, he said.Kể từ năm 2006, mỗi năm Wisdom và bạn đời Akeakamai đều quaytrở về hòn đảo san hô ở Thái Bình Dương gần Hawaii để đẻ trứng và ấp nở một chim non.
Each year since at least 2006, Wisdom and her mate Akeakamai havebeen coming back to the atoll in the Pacific Ocean near Hawaii to lay an egg and hatch a chick.Để trả thù cho việc triển khai, Lầu Năm Góc hồi tuần trước đã hủy bỏ lời mời Trung Quốc tham gia một cuộc tập trận hải quânđa quốc gia vào mùa hè này gần Hawaii.
In retaliation for the deployment, the Pentagon last week rescinded an invitation for China toparticipate in a multinational naval exercise this summer near Hawaii.Tháng 10 năm 2003, tại Khu vực Thử nghiệm Tên lửa Thái BìnhDương của Hải Quân Hoa Kỳ gần Hawaii, khinh hạm của Úc là HMAS Warramunga khai hỏa thành công một tên lửa ESSM.
In October 2003,at the USN Pacific Missile Range Facility near Hawaii, Australian frigate HMAS Warramunga conducted a successful firing of an ESSM.Các tàu ngầm lớp Romeo hiện tại của Bắc Hàn, được sản xuất từ những năm 1990, được cho là có phạm vi hoạt động khoảng 7.000 km,tức là có khả năng đi một chiều tới gần Hawaii.
The North's existing Romeo-class submarines, which were built in the 1990s, are believed to have a range of about 7,000 km,potentially making a one-way trip to near Hawaii possible.Các trạm đo từ xa được đặt để cung cấp vùng phủ sóng dữ liệu chính gần 80 ° Wcộng với các khu vực gần Hawaii( U. S.), Singapore, United Kingdom, Úc, và Châu Phi.
Telemetry stations were located to provide primary data coverage TOKYO- Những chiếc tàu chiến với mức kỷ lục gồm 26 quốc gia- trong đó có Hoa Kỳ và Trung Quốc-cùng đổ về gần Hawaii trong tuần này cho một loạt diển tập quân sự kéo dài năm tuần để tăng cường an ninh quốc tế, hợp tác thiện chí trên biển khơi.
TOKYO- Warships from a record 26 nations- including the United States and China-converge near Hawaii this week for a five-week series of exercises to promote international security, goodwill and cooperation on the high seas.Thưa Ngài Tổng Thống'', một phóng viên giơ tay rồi nói:'' Ông nói rằng những vòng vàng khổng lồ và khúc xươngxuất hiện cuối thế chiến III đang được xử lý ở vùng biển gần Hawaii, nhưng tại sao chúng ta lại nhận những thứ vô dụng rác rưởi đó?''.
You said the giant golden rings and bones that appeared at the end of World WarIII were being disposed of in the ocean near Hawaii, but why did we accept those useless pieces of junk?”.TOKYO- Những chiếc tàu chiến với mức kỷ lục gồm 26 quốc gia- trong đó có HoaKỳ và Trung Quốc- cùng đổ về gần Hawaii trong tuần này cho một loạt diển tập quân sự kéo dài năm tuần để tăng cường an ninh quốc tế, hợp tác thiện chí trên biển khơi.
Warships from a record 26 nations- including the United States and China-are converging on waters near Hawaii this week for a five-week-long series of exercises designed to promote international security, good will and cooperation on the high seas.Các nhà nghiên cứu đã tổng hợp và phân tích lại dữ liệu từ các báo cáo được công bố trước đây về cá ngừ vây vàng vàcá ngừ mắt to gần Hawaii trong bốn thập kỷ qua, sau đó sử dụng mô hình toán học để tìm kiếm xu hướng.
Researchers compiled and re-analyzed data from previously published reports on yellowfin andbigeye tuna caught near Hawaii over the past four decades, then used a mathematical model to look for trends.Bài báo này xác nhận công việc trước đây của chúng tôi cho thấy nồng độ thủyngân trong cá ngừ vây vàng gần Hawaii đang tăng lên và nó chứng minh rằng hiện tượng tương tự đang xảy ra ở cá ngừ mắt to, ông Drevnick, cựu nhà nghiên cứu của Đại học Michigan, hiện đang làm việc cho tỉnh bang Alberta chính phủ ở Calgary.
This paper confirms our previous work showing thatmercury concentrations in yellowfin tuna caught near Hawaii are increasing, and it demonstrates that the same phenomenon is happening in bigeye tuna,” says Drevnick, a former University of Michigan researcher who now works for the Alberta provincial government in Calgary.Ông Swift cho biết Trung Quốc cũng từng gửi tàu do thám đếnkhu vực đặc quyền kinh tế của Mỹ gần Hawaii trong cuộc tập trận hải quân đa quốc gia do Hạm đội Thái Bình Dương tổ chức vào năm 2014.
Swift said China had similarly sent an intelligenceship into the U.S. exclusive economic zone around Hawaii during the Pacific Fleet-hosted multinational naval exercise in 2014.Located nearly at the middle of the north Pacific Ocean, Hawaii marks the northeast corner of Polynesia.Dòng dung nham chảy từ khe nứt gần Pahoa, Hawaii.
Lava flows from fissures near Pahoa, Hawaii.Dòng dung nham chảy từ khe nứt gần Pahoa, Hawaii.
Lava flowing from fissures near Pahoa, Hawaii.Dòng dung nham chảy từ khe nứt gần Pahoa, Hawaii.
Lava from a fissure slowly advances near Pahoa, Hawaii.Gần đây anh ở Hawaii suốt!
Khách du lịch đến Hawaii có gần 20% là từ Nhật Bản.
Bộ phim còn quay tại Kualoa Ranch, Hawaii, gần với địa điểm quay Jurassic World( 2015).
The film's set was built at Kualoa Ranch, Hawaii, near the same location where'Jurassic World'(2015) was shot.Condo này ở khá gần Đại học Hawaii ở Manoa và Diamond Head.
Kính thiên văn Canada- Pháp- Hawaii gần đỉnh Mauna Kea, Hawaii.
The Canada-France-Hawaii Telescope near the summit of Mauna Kea, Hawaii.
