GIÁ TRỊ TỪ NÓ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• value from it

Ví dụ về việc sử dụng Giá trị từ nó trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ đã nhận được giá trị từ nó.
They get value from it.

Bạn sẽ thực sự nhận được đủ giá trị từ nó để làm cho nó xứng đáng với chi phí?
Will you really get enough value out of it to make it worth the cost?

Họ đã nhận được giá trị từ nó.
People got value from it.

Sau đó tôi nghĩ," Được rồi, nếu đó là điều tồi tệ nhất có thể xảy ra, làm thế nào tôi có thể đạt được giá trị từ nó?".
Then I thought,"Okay, if that is the worst that could happen, how could I gain value from it?".

Họ đã nhận được giá trị từ nó.
He got his money worth from it.

Người mới làm SEO có thể nhận được giá trị từ nó, nhưng chắc chắn rằng SECockpit hướng tới cho những người ăn và ngủ với SEO.
Newbies can get value out of it, but there's no doubt that SECockpit is targeted for people that sleep, eat and breathe SEO.

Hy vọng bạn sẽ nhận được giá trị từ nó.
I hope you got value from it.

Khi bạn muốn sử dụng một biến, bạn có thể lấy giá trị từ nó giống như chúng ta đã làm trong lệnh echo.
When you wish to use a variable, you can take the value from it just as we did in the echo command.

Hy vọng bạn sẽ nhận được giá trị từ nó.
Hope you get some value from it.

Không có thực tiễn tốt nào có thể thay thế được cho cảm giác các giám đốc điều hành nhận được một hợp đồng và nhận được giá trị từ nó.
No set of best practices will ever replace the feel that great executives have for getting a deal done and getting value from it.

Dùng lỗi lầm của bạn cho sự phát triển có nghĩa là bạn đã chấp nhận lỗi lầm, và bây giờ bạn đang cố gắng dùng nó để rút ra giá trị từ nó bởi vì cho đến khi giá trị được rút ra từ lỗi lầm, nó chỉ là lỗi lầm và sẽ là một nguồn đau khổ và buồn phiền cho bạn.
Using your error for development means you have accepted the error, and now you are attempting to utilize it to derive value from it because until value is derived from error, it is error only and will be a source of pain and discomfort for you.

Vì vậy, yếu tố bổ sung là khả năng hiểu dữ liệu đó và trích xuất giá trị từ nó.
So the complimentary factor is the ability to understand that data and extract value from it.

Đầu tiên và quan trọng nhất, việc giữ tin nhắn của bạn càng ngắn gọn càng tốt là điều quan trọng đối với người dùng thực sự đọc nó và lấy một số giá trị từ nó.
First and foremost, keeping your messaging as concise as possible is critical to users actually reading it and taking some value from it.

Tuy nhiên cái chúng ta cần phát triển là khả năng hiểu được dữ liệu đó và trích xuất giá trị từ nó.".
So the complementary factor is the ability to understand that data and extract value from it.".

Theo thời gian, tài năng trong khoa học máy tính đã đạt được thành công lớn hơn trong việc phát triển các kỹ thuật để làm việc với loại dữ liệu đó( trong đó định dạng được biết đến trước) và cũng nhận được giá trị từ nó.
Over time, the talent in computer science achieved greater success in the development of techniques to work with that type of data(where the format is well known in advance) and also extract value from it.

Mình viết một bài viết vào một thời điểm( thời gian đầu tư giới hạn) và mọi người có thể tìm thấy giá trị từ nó qua nhiều năm.
I write each article just once(fixed time investment), and people can extract value from them year after year.

Điều này cho thấy việc kiếm được cổ phần xã hội có thể có lợi cho bạn- và một vài chiến lược hiệu quả hơn để làm điều này hơn là phân phối trực tiếp nội dung của bạn tới những độc giả có khả năng nhận được giá trị từ nó.
This indicates that earning social shares can work to your advantage- and few strategies are more effective for doing this than delivering your content directly to readers who are likely to get value from it.

Nói chung, tôi có xu hướng hiểu sai về việc có truy cập vào một công cụ nếu ta có khả năng có được gì giá trị từ nó.
Generally speaking, I tend to err on the side of having access to a tool if we're likely to get any significant value from it.

Theo thời gian, tài năng trong khoa học máy tính đã đạt được thành công lớn hơn trong việc phát triển các kỹ thuật để làm việc với loại dữ liệu đó( trong đó định dạng được biết đến trước) và cũng nhận được giá trị từ nó.
Over the period of time, talent in computer science has achieved greater success in developing techniques for working with such kind of data(where the format is well known in advance) and also deriving value out of it.

Điều tương tự sẽ áp dụng cho bất kỳ phần Content Marketing nào bạn tạo, tùy thuộc vào việc người nhận có nhận được giá trị từ nó hay không.
The same will apply to any piece of content marketing you create, depending on whether the recipient received value from it or not.”.

Nó chuẩn bị cho những người tham gia làm việc hiệu quả với dữ liệu phức tạp trong thế giới thực và tạo ra giá trị từ nó.
It prepares participants to work effectively with complex, real-world data and to create value from it.

Điều tương tự cũng áp dụng cho bất kỳ phần tiếp thị nội dung nào bạn tạo, tùy thuộc vào việc người nhận có nhận được giá trị từ nó hay không.
The same will apply to any piece of content marketing you create, depending on whether the recipient received value from it or not.

Chương trình Thạc sĩ Quản lý Dữ liệu Lớn chuẩn bị cho sinh viên làm việc hiệu quả với dữ liệu phức tạp, thực tế và tạo ra giá trị từ nó.
The Master in Big Data Management program prepares students to work effectively with complex, real-world data and to create value from it.

Chương trình Thạc sĩ Quản lý Dữ liệu Lớn chuẩn bị cho sinh viên làm việc hiệu quả với dữ liệu phức tạp, thực tế và tạo ra giá trị từ nó.
The Master in Big Data Management program prepares students to work effectively with complex, real-world data with the objective to create value from it.

Nó vẫn còn khá hạn chế so với phiên bản đầy đủ của trình kiểm tra backlink, nhưng bạn vẫn có thể nhận được nhiều giá trị từ nó miễn phí.
It's still very limited as compared to the full version of our backlink checker, but you can even get lots of value from it for free.

Điều tương tự sẽ áp dụng cho bất kỳ phần Content Marketing nào bạn tạo, tùy thuộc vào việc người nhận có nhận được giá trị từ nó hay không.
Exactly the same will connect with any piece of content marketing and advertising you create, according to whether the person got value from this or perhaps not.

Tất nhiên, nó vẫn còn khá hạn chế so với phiên bản đầy đủ của trình kiểm tra backlink, nhưng bạn vẫn có thể nhận được nhiều giá trị từ nó miễn phí.
Of course, it's still quite limited compared to the full version of our backlink checker, but you can still get lots of value from it for free.

Cờ macroblock intra được giá trị của nó từ macroblock type.
The macroblock_intra flag gets its value from macroblock_type.