Ví dụ về việc sử dụng Hình người trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vừa trở lại hình người.
Returned to human form.Rất nhiều hình người đang chết….
A lot of people dying….Làm sao để anh trở về hình người?
How will you return to human form?Click hình người ở góc phải.
Click man icon on the right.Turner chẳng vẽ được hình người.
Curran doesn't paint the human figure.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
người da đỏ
con người nhân
người ngu
con người toàn
người bạn rất tốt
người vợ mới
người tí
người góa phụ
người khỏa thân
người làm hại
Hơn
Sử dụng với động từ
người dùng
người chơi
người mua
người chết
người nhận
người xem
người đọc
chết ngườingười học
người gửi
Hơn
Sử dụng với danh từ
con ngườingười dân
người mỹ
người phụ nữ
người lớn
người mẹ
loài ngườingười do thái
người nước ngoài
người cha
Hơn
Hình người hoàn toàn biến mất.
The human figure was totally gone now.Rất nhiều hình người đang chết….
There's a lot of people who are dying….Nó chậm rãi biến lại hình người.
He slowly shifts back into a human form.Robot Động Hình Người Thông Minh.
Nó bao gồm Caymans, chim, cây trồng, và hình người.
It includes caymans, birds, crops, and human figures.Không tạo hình người cho dù là để trang trí- Standard-gt; Ex.
Not to make human forms even for decorative purposes Ex.Và khi nó tiến vào vùng có ánh sáng, một hình người xuất hiện.
Cỗ quan tài trong cùng có hình người nhưng chỉ được bảo quản rất tệ.
The innermost coffin was human shaped but only very badly preserved.Cấp độ quân sự,đặc biệt cho truyền tín hiệu âm thanh hình người- gói.
Military grade level, special for man-pack video audio signal transmission.Tất cả những lá bài có hình người đều được tính là 10 điểm và lá Át là 1 điểm.
All human-shaped cards are dealt 10 points and the cards are 1 point.Các nghệ sĩ trong nhiều thế kỷ có chất rắn hình học cơ bản liên quan đến hình người.
Một hàng mục tiêu hình người được sắp xếp song song nhưng cách 200 mét so với tấm thảm.
A line of human-shaped targets was set up parallel to but 200 meters away from the carpet.Chúng tôi còn lập hẳn một fan club cho robot DARwln,Robot Động Hình Người Thông Minh.
We actually have a fan club for the robot, DARwIn:Dynamic Anthropomorphic Robot with Intelligence.Bà học vẽ với hình người trong chuyển động và vẽ tranh tường tại Học viện San Fernando.
She studies drawing with human figure in movement and mural painting at the Academy of San Fernando.Một bài luận tương tác tôi đã viết để khám phá quá khứ,hiện tại và tương lai của thiết kế hình người.
An interactive essay I wrote exploring the past, present,and future of anthropomorphic design.Năm 1973, WABOT- 1, robot hình người đầu tiên trên thế giới được phát triển tại Đại học Waseda, Nhật Bản.
WABOT-1, the first anthropomorphic robot, was built in Japan at Waseda University.Theo văn hóa châu Âu thời Trung Cổ,mèo đen còn có khả năng biến thành hình người và hành động như một gián điệp cho các phù thủy.
In Medieval folklore theblack cat was able to change into human shape to act as a spy or courier for witches or demons.Bên trong nó ta thấy có một hình người nhỏ xíu lờ mờ mà ở giai đoạn này chỉ mới xác định một phần.
Within it was to be seen a vague and miniature human form which at this stage was only partially defined.Trong thần thoại cổ đại Olympia của Hy Lạp,tất cả các vị thần đều có hình người, dù họ cũng có thể biến thành động vật.
In the classical Olympian mythology of Greece,all the deities had human form, although they could assume their animal natures as well.Với thiết kế hình người thân thiện, Hub Robot có thể tương tác với cả gia đình trong một loạt cách khác nhau.
With its friendly, anthropomorphic design, LG's Hub Robot can interact with the entire family in a variety of entertaining ways.Trong các bài tập vẽ này, bạn sẽ tìm hiểu bao nhiêu hình người thực sự được làm từ các hình trụ có kích thước khác nhau.
In these drawing exercises, you will learn how much the human figure is truly made of cylinders that are different sizes.Và vào đầu thế kỷ 21, một chuyêngia đã dựa theo một trang trong những ghi chép này để thiết kế nên robot hình người cho thời hiện đại.
And in the early 21st century,one roboticist took a page from these notes in designing an anthropomorphic robot for the modern age.Phác thảo và quan sát những người xung quanh bạn có thể cólợi trong việc học cách vẽ hình người và nhiều cảm xúc mà nó có thể thể hiện.
Sketching and observing people around you canbe beneficial in learning how to draw the human figure and the many emotions it can exhibit.Nhưng điện thoại thông minh đại diện cho một quỹ đạo sâu sắc vàtiên tiến hơn đối với cỗ máy hình người- một tiến trình thông qua sự thân mật ngày càng tăng.
But the smartphone represents a more profound andadvanced trajectory towards the anthropomorphic machine- one that proceeds through increasing intimacy.
