HƠN MỘT TRIỆU BẢN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• over one million copies
• more than one million copies

Ví dụ về việc sử dụng Hơn một triệu bản trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đến năm 1938, hơn một triệu bản của cuốn sách đã được in.
By 1938, more than one million copies of the book had been printed.

Đến ngày 15 tháng 8 năm 2003, nó đã bán được hơn một triệu bản.
By August 15, 2003, it had sold more than one million copies.

Cuốn sách đã được bán được hơn một triệu bản trên khắp toàn cầu và xấp xỉ 400 ngàn bản chỉ trong năm 2009.
It sold more than one million copies internationally and approximately 400,000 in just 2009.

Vol đầu tiên của series được ra mắt lần đầu vào năm 2009, đã bán được hơn một triệu bản.
The series' first volume, which debuted in 2009, has itself sold more than one million copies.

Christmas' là album thứ bảy bán được hơn một triệu bản trong năm 2011.
Christmas is the seventh album to sell more than one million copies in 2011.

Ca khúc đã bán được hơn một triệu bản và được RIAA trao tặng một đĩa vàng vào tháng 9 năm 1971.[ 1].
The track had already sold over one million copies and was awarded a gold disc by the RIAA in September 1971.[8].

Bản thu âm" Adagio" của ông từ Joaquin Rodrigo Concierto de Aranjuez với Manuel đã bán được hơn một triệu bản.
His recording of the"Adagio" from Joaquin Rodrigo's Concierto de Aranjuez with Manuel sold over one million copies.

Phát hành năm 2016, cuốn tiểu thuyết đã bán hơn một triệu bản ở Hàn Quốc nhờ lột tả chân thực cuộc sống của phụ nữ Hàn Quốc thời kỳ này.
The book, released in 2016, sold more than one million copies in Korea thanks to its realistic portrayal of the lives of Korean women during the era.

Đây là trò chơi Xbox One bán chạy nhất trong tuần lễ Giáng sinh và đã bán được hơn một triệu bản vào cuối năm 2015.
It was the best-selling Xbox One game during Christmas week and had sold over one million copies by the end of 2015.

Bốn album nữa của nhóm đã bán được hơn một triệu bản với mỗi album và họ đã cho phát hành những album bán chạy nhất của các năm từ 2013- 2017.
Four more albums of the group sold more than one million copies each and they released the best-selling albums each year from 2013 to 2017.

Các EP và album sau đó cũng có thành tích doanh số ấn tượng khi mỗi album phòng thu tiếng Hàn đều bán ra hơn một triệu bản.
Subsequent albums and EPs have also had strong sales, with all Korean studio albums each selling more than one million copies.

Definitely Maybe còn đánh dấu cột mốc khởi đầu cho thành công của Oasis tại Hoa Kỳ khi bán hơn một triệu bản tại đây dù chỉ đứng ở vị trí 58 trên Billboard 200.
Definitely Maybe marked the beginning of Oasis' success in America, selling over one million copies there, despite only peaking at 58 on the Billboard 200.

Nó đã dành tổng cộng 40 tuần trên bảng xếp hạng và đã được chứng nhận đĩa bạch kim bởi RIAA vào tháng 2 năm 2002 cho doanh số bán hàng của hơn một triệu bản.
It spent a total of 40 weeks on the chart and was certified platinum by the RIAA in February 2002 for sales of over one million copies there.

Type- 0 HD đạt vị trí cao trong bảng xếp hạng doanh số bán hàng quốc tế, và đã bán được hơn một triệu bản trên toàn thế giới như tháng Mười năm 2015.
Type-0 HD reached high positions in international sales charts, and has sold over one million copies worldwide as of October 2015.

Game nhập vai độc lập chỉ hỗ trợ mỗi tiếng Trung Quốc The Scroll of Taiwu, nơi bạn quản lý một triều đại võ thuật, đã bán được hơn một triệu bản trên Steam.
Chinese-only indie RPG The Scroll of Taiwu, in which you manage a martial arts dynasty, has sold more than one million copies on Steam.

Nó được xuất bản lần đầu tiên tại Hoa Kỳ vào tháng 1 năm 2005 và đã bán được hơn một triệu bản vào tháng 10 năm 2013, khiến nó trở thành một trong những cuốn sách bán chạy nhất về dinh dưỡng của Mỹ.
First published in the United States in January 2005, it's sold over one million copies, making it one of America's best-selling books about nutrition.

Đĩa đơn đã đạt đến đỉnh cao ở vị trí thứ mười một trên Hot 100 và đã bán được hơn một triệu bản trên toàn thế giới vào năm 2013.
The single went on to peak at number eleven on the Hot 100, and had sold over one million copies worldwide as of 2013.

Nó được xuất bản lần đầu tiên tại Hoa Kỳ vào tháng 1 năm 2005 và đã bán được hơn một triệu bản vào tháng 10 năm 2013, khiến nó trở thành một trong những cuốn sách bán chạy nhất về dinh dưỡng của Mỹ.
It was first published in the United States in January 2005 and had sold over one million copies as of October 2013, making it one of America's best-selling books about nutrition.

Đây là trò chơi Xbox One bán chạy nhất trong tuần lễ Giáng sinh và đã bán được hơn một triệu bản vào cuối năm 2015.
Rise of the Tomb Raider was the best-selling Xbox One game during Christmas week, and had sold over one million copies by the end of 2015.

Bốn trong số đĩa đơn của cô đã bán được hơn một triệu bản trong hai thập kỷ qua, trong đó có" trần gian Stars( Heroes Unsung)", một bài hát chủ đề cho loạt phim tài liệu truyền hình Nhật Bản Project X.
Four of her singles have sold more than one million copies in the last two decades, including"Earthly Stars(Unsung Heroes)", a theme song for the Japanese television documentary series Project X.

Ông đã viết chương về chấn thương thể thao cho Merck Manual, có cả phiên bản dành cho bác sĩ, những cuốn sách bán chạy nhất trên toàn thế giới với hơn một triệu bản in.
He wrote the chapter on sports injuries for the Merck Manual(both lay and physicians' editions), the largest selling book worldwide with over one million copies in print.

Nó được xuất bản lần đầu tiên tại Hoa Kỳ vào tháng 1 năm 2005 và đã bán được hơn một triệu bản vào tháng 10 năm 2013, khiến nó trở thành một trong những cuốn sách bán chạy nhất về dinh dưỡng của Mỹ.
It was first published in the United States in January 2005 and had sold more than one million copies in October 2013, which makes it one of the best-selling books on nutrition in the United States.

Album full- length thứ hai của cô Born This Way đã được phát hành trong năm 2011, đứng đầu các bảng xếp hạng tại hơn 20 quốc gia, trong đó có Hoa Kỳ, nơi mà nó đã bán được hơn một triệu bản trong tuần đầu tiên của nó.
Her second full-length album Born This Way was released in 2011, topping the charts in more than 20 countries, where it sold over one million copies in its first week.

Cô là nghệ sĩ nước ngoài duy nhất có ba album bán được hơn một triệu bản ở Nhật và là một trong hai nghệ sĩ duy nhất có sáu album số một liên tiếp trên bảng xếp hạng Oricon kể từ khi debut, bao gồm Ayumi Hamasaki và Koda Kumi.
She is the only foreign artist to have three albums sell more than one million copies in Japan and is one of only two artists to have six consecutive number-one studio albums on the Oricon charts since her debut, the other being Ayumi Hamasaki.

Album full- length thứ hai của cô Born This Way đã được phát hành trong năm 2011, đứng đầu các bảng xếp hạng tại hơn 20 quốc gia, trong đó có Hoa Kỳ, nơi mà nó đã bán được hơn một triệu bản trong tuần đầu tiên của nó.
Gaga's second full-length album Born This Way(2011) topped the charts in more than 20 countries, including the US, where it sold over one million copies in its first week.

Khi game được phát hành tại Nhật Bản dưới cái tựa Shin Sangokumusou 3, nó đứng đầu các bảng xếp hạng doanh số bán hàng, bán được hơn một triệu bản trong vòng chín ngày, và nhận được số điểm trung bình là 78/ 100 trên Metacritics.
When it was released in Japan as Shin Sangokumusou 3, it topped the sales charts, sold over one million copies within nine days, and received an average of 78 out of 100 on Metacritics reviews.

Stardew Valley nhận được sự hưởng ứng tích cực từ các nhà phê bình và là một trong những tác phẩm bán chạy nhất trên Steam trong vài tháng đầu tiên sau khi phát hành, cuối cùng bán được hơn một triệu bản.
Stardew Valley received positive reception from critics, and was one of the best-selling titles on Steam during its first few months after release, eventually selling over one million copies.

Album thứ năm của Swift, các cửa sổ pop- tập trung năm 1989, được phát hành vào năm 2014 và bán được nhiều bản trong tuần đầu tiên công chiếu hơn bất kỳ album trong 12 năm trước đó, làm cho Swift là người đầu tiên và chỉ có hành động để có ba album bán được hơn một triệu bản tại mở phát hành tuần.
Swift's fifth album, the pop-focused 1989, was released in 2014 and sold more copies in its opening week than any album in the previous 12 years, making Swift the first and only act to have three albums sell more than one million copies in the opening release week.