Ví dụ về việc sử dụng Hắn hứa trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hắn hứa với tôi và đi.
Mày sẽ có cô ta sau”, hắn hứa.
You shall have it," he promised.Hắn hứa với ngươi điều gì?”.
What's he promised you?”.Ta muốn vương miện mà hắn hứa cho ta.
I want the crown he promised me.Hắn hứa là dẫn ta đi chơi.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Sử dụng với động từ
Đây cũng là điều hắn hứa với bản thân mình.
Hắn hứa cho cậu bé cưỡi ngựa.
Đây cũng là điều hắn hứa với bản thân mình.
And that is a promise he made to himself.Nói, hắn hứa cho ngươi cái gì?
Tell me, what did he promise you?Vâng, hắn sẽ làm nhiều hơn hắn hứa đấy.
Nói, hắn hứa cho ngươi cái gì?
Tell me, what has he promised you?Trước khi đi, hắn hứa là sẽ trở về với cậu.
Before Hắn hứa là em sẽ không bị làm sao.
He promised I wouldn't get hurt.Kuratov… hắn hứa biến tôi thành kẻ bất khả chiến bại.
Kuratov, He promised to make me invincible.Hắn hứa hắn sẽ thử.
He promised Hắn hứa cho chúng ta lối thoát an toàn!
He promised us safe passage!Hắn hứa với em cái văn phòng anh muốn à?
Did he promise you the office I asked for?Hắn hứa bảo vệ nàng, nhưng đã thất hứa. .
He promised Hắn hứa là sẽ cho chúng ta về nhà, trước khi chúng ta nhớ nhà.
He promised us we would be home before we know it.Hắn hứa sẽ trở về đây, sẽ cùng ta uống nốt vò rượu kia.
He said he would be back and we would drink wine together.Hắn hứa giành chiến thắng và thay vào đó là tiêu diệt chúng tôi.
He promised us victory and instead ensured our destruction.Hắn hứa sẽ sớm trở lại và thu xếp mọi việc.
Hắn hứa với quân lính của mình rằng chiến thắng đó sẽ trường tồn trong lịch sử.
And he promised his soldiers a victory that would linger in history.Hắn hứa với tù nhân giúp họ ra tù sớm để họ giúp hắn trong mấy trò này.
He promises inmates help with their parole, gets them to help with his little games.Hắn hứa là hắn sẽ khoan dung, và rồi hắn cho chặt đầu cha cháu.
He promised Hắn hứa với Kel' Thuzad về sự bất tử và sức mạnh to lớn để đổi lấy sự trung thành tuân lệnh của hắn. .
He promised them immortality and great power in exchange for their loyalty and obedience.Hắn hứa với Kel' Thuzad về sự bất tử và sức mạnh to lớn để đổi lấy sự trung thành tuân lệnh của hắn. .
He promised Kel'Thuzad immortality and great power in exchange for his loyalty and obedience.Hắn hứa sẽ cảnh báo cho tôi, thời điểm rời khỏi đất nước này, nhưng… rõ ràng là hắn đã đổi ý.
He promised he would give me warning, time to leave the country, but… clearly, Hắn hứa hắn sẽ trả thù, và ít thằng khốn Dawkins đó dẫn các thành viên còn lại của nhóm của họ đi với một số món đồ khác.
He promised Hắn ta hứa sẽ bỏ phiếu của hắn cho tôi!”!
